Upprunalegur ensku texti þýddur á íslenskur

Sýna upprunalegan ensku texta

Upprunalegur ensku texti þýddur á íslenskur

Sýna upprunalegan ensku texta

Lýsingu

Hjálpaðu fjölskyldu Mohammeds að lifa af kreppuna á Gaza


Mitt nafn er Mohammad Abdel-Halim Rashid Al-Dalu.

Ég er 34 ára gamall, klæðskeri að mennt, og bý í Gaza — nánar tiltekið í Al-Nasr hverfinu. Ég er eiginmaður, faðir og sonur. Ég á fallega þriggja ára dóttur sem heitir Sham, og konan mín er ólétt núna. Við erum tíu manna fjölskylda — foreldrar mínir, átta systkini og börnin okkar — sem öll búa við óhugsandi aðstæður.


Fyrir 7. október voru líf okkar einfalt en friðsælt. En þann dag breyttist allt. Heimili okkar var sprengt. Við vorum flutt á brott. Eldri bróðir minn var tekinn til fanga. Og síðan þá hefur líf okkar þróast í daglegan ótta, hungur og þjáningar.


⸻


Við búum núna í tjaldi. Við höfum ekkert.


Við búum nú í bráðabirgðatjaldi úr efni, berskjölduð fyrir hita, kulda og stríðshættum. Við höfum engan aðgang að hreinu vatni, rafmagni eða stöðugum mat. Það er engin heilbrigðisþjónusta í boði – sem er lífsnauðsynlegt fyrir ólétta konu mína og unga dóttur.


Gaza er nú einn dýrasti staður í heimi. Þar sem engin atvinnutækifæri eru og verðið hækkar gríðarlega vegna umsáturs og einokunar hef ég ekki efni á einu sinni nauðsynjum. Ég get ekki keypt mjólk handa dóttur minni. Ég get ekki borgað fyrir lyf. Ég get ekki tryggt fjölskyldu minni öruggan svefnstað.


⸻


Við þurfum hjálp þína til að lifa af


Við þurfum um það bil 4000 dollara á mánuði bara til að lifa af — þetta nær yfir:

• Matur og hreint vatn fyrir fjölskyldu mína

• Læknisþjónusta, sérstaklega fyrir börnin mín og barnshafandi konu

• Öruggara skjól fjarri hættulegustu svæðunum


Sérhver króna sem þú gefur hjálpar mér að halda fjölskyldu minni á lífi. Sérhvert framlag þýðir mat handa barninu mínu, lyf handa óléttri konu minni og von um annan dag.


⸻


Til allra manna með gott hjarta:


Reyndu að ímynda þér að þetta væri þú – barnið þitt, maki þinn, heimilið þitt. Viltu ekki að einhver myndi láta sér annt um þig? Að einhver myndi bregðast við?


Ég er ekki að biðja um lúxus — ég er einfaldlega að biðja um líf.

Framlag þitt, sama hversu lítið það er, getur sannarlega bjargað okkur.


⸻


Vinsamlegast gefðu. Vinsamlegast deilið.

Þú gætir verið ástæðan fyrir því að barn lifir af þetta stríð. Þú gætir hjálpað til við að endurheimta reisn fjölskyldu sem hefur verið sundrað í kreppu.


Þakka þér innst inni. Megi góðvild þín endurgjaldast þér í friði og hamingju.


Mohammad Al-Dalu

Gaza, Palestína



Bæta við viðbrögðum

Staðsetning

Við setjum öryggi í forgang. Ef þú hefur einhverjar áhyggjur, vinsamlegast tilkynntu þessa fjáröflun með því að nota