Kynnið ykkur Sanad Alqarra, tíu ára gamlan dreng sem lifði af sprengingu af völdum ísraelskrar sprengju sem næstum kostaði hann lífið.

Í apríl síðastliðnum var Sanad að leika sér með vinum sínum á götunni (í austurhluta Khan Yunis) þegar sprenging mjög nálægt særði hann alvarlega. Ef ekki hefði verið fyrir skjóta hjálp nágranna síns, sem flutti hann á sjúkrahús, hefði hann látist. En hann lifði af. Í meira en þrjár vikur á gjörgæsludeildinni barðist Sanad eins og hetja: hann kvartaði aldrei yfir neinu, jafnvel þótt hann væri einn mestallan tímann, þar sem heimsóknartími á gjörgæsludeildinni er mjög strangur. Sanad hlaut mjög alvarleg sprengjusár á hálsi, brjósti og handleggjum og var beitt mjög hörðum aðferðum...

Þar hitti ég föður hans, Shadi, atvinnuljósmyndara (nú atvinnulaus). Faðir hans fór aldrei af sjúkrahúsinu, jafnvel þótt hann gæti aðeins verið með syni sínum tvisvar á dag. Hann svaf á gólfinu á sjúkrahúsinu, eins og aðrir ættingjar sjúklinga á Nasser-sjúkrahúsinu.

Þremur vikum eftir að Sanad var lagður inn var hann loksins útskrifaður og sendur aftur í að hluta til eyðilagt heimili sitt (Ísraelsmenn skildu varla eftir eina einustu íbúð). Þótt líkami hans hafi gróið vel þjáist hugur hans enn af áfallastreitu vegna hræðilegrar reynslu af því að vera sprengdur og þurfa að eyða svo miklum tíma á gjörgæsludeild. Þögn hans, dapurleiki og neitun hans til að fara út hafa batnað, en hann þjáist enn af martraðir. Þar að auki er hægri hönd hans að hluta til lömuð vegna þess að sprengjubrot eru enn í líkama hans og snerti eina af taugunum í hryggnum.

höndin.

Því miður þurfti fjölskylda Sanads að flytja í tjald í júní, þar sem Ísraelar neyddu alla íbúa bæjar hans, Khan Yunis, til að flytja á mjög þrönga strandlengju til að forðast sprengjuárásir. Í flóttamannabúðunum þar sem hann býr nú býr næstum ein milljón Gazabúa í yfirfullum tjöldum eða kofum úr presenningum, án sorphirðu eða skólphreinsunar. Þeir hafa heldur hvorki rennandi vatn né rafmagn. Nú búa hann, foreldrar hans og þrjú systkini hans í þriggja sinnum tveggja metra tjaldi. Þau borða ekki nóg, langt frá því. Shadi er að drukkna í skuldum og þarf að endurgreiða peningana sem vinir og ættingjar hafa lánað honum svo hann geti gefið konu sinni og börnum mat. Þessir vinir og ættingjar hafa aftur á móti ekki heldur næga peninga. Þetta er allt saman stöðug skorts- og áhyggnaþráður.

Ég tala mjög oft við þau. Ég er glöð að sjá að Sanad er betri, að andlegt ástand hans er aðeins betra. En ég er djúpt hryggur yfir aðstæðunum sem þau búa við. Þess vegna hef ég hafið þessa fjáröflun, svo við getum hjálpað þeim að borða betur og, nú þegar veturinn er að nálgast, kaupa hlý föt, sem eru mjög dýr.

Þakka þér kærlega fyrir samstarfið. Öll hjálp er mikil gjöf.

—————

Ég kynni fyrir ykkur Sanad Alqarra, tíu ára gamlan dreng, sem lifði af sprengingu af völdum ísraelskrar sprengju sem næstum kostaði hann lífið.

Í apríl síðastliðnum var Sanad að leika sér með vinum sínum á götunni (í austurhluta Jani Yunis) þegar sprenging í nágrenninu særði hann alvarlega. Ef nágranni hefði ekki veitt skjót aðstoð, sem flutti hann á sjúkrahús, hefði hann dáið. En ég hef lifað af. Í meira en þrjár vikur, meðan hann var á gjörgæsludeild, barðist Sanad eins og hetja: hann kvartaði aldrei yfir neinu, jafnvel þótt hann væri að mestu leyti einn, þar sem heimsóknartími gjörgæsludeildarinnar er mjög strangur. Sanad var með alvarleg sprengjusár á hálsi, brjósti og handleggjum og gekkst undir mjög erfiðar aðgerðir...

Þar hitti ég föður hans, Shadi, sem er atvinnuljósmyndari (atvinnulaus núna). Faðir hans fór aldrei af sjúkrahúsinu, þótt hann gæti aðeins verið með syni sínum tvisvar á dag. Hann svaf á gólfinu á sjúkrahúsinu, eins og aðrir fjölskyldumeðlimir sjúklinga á Nasser-sjúkrahúsinu.

Eftir þriggja vikna sjúkrahúsvist var Sanad loksins útskrifaður og snúið aftur til að hluta til eyðilagðs heimilis síns (Ísraelsmenn skildu varla eftir hús ósnortið). Þótt líkami hans grói vel ber hugur hans enn áfallið frá þeirri hræðilegu reynslu sem hann gekk í gegnum – að vera sprengdur og eyða svo miklum tíma á gjörgæsludeild. Hann batnaði í málleysi sínu, sorg sinni og höfnun sinni á að fara út, en hann þjáist enn af martraðir. Að auki er hægri hönd hans að hluta til lömuð vegna þess að sprengjubrot eru enn í líkama hans og snerta eina af taugunum í hendi hans.

Því miður þurfti fjölskylda Sanads að flytja í tjald í júní, þar sem Ísraelar neyddu alla íbúa borgar sinnar, Jani Yunis, til að flytja á mjög þröngan strandaræma til að forðast sprengjuárásir. Í flóttamannabúðunum þar sem þau búa nú er næstum milljón Gazabúar troðfullir í tjöld eða kofur, án sorphirðu eða fráveitukerfa. Þeim vantar einnig rennandi vatn og rafmagn. Nú, í þriggja sinnum tveggja metra tjaldi, búa hann, foreldrar hans og þrjú systkini. Þau borða ekki nóg, eða mikið yfir höfuð. Shadi er yfirhlaðinn skuldum og þarf að endurgreiða vinum eða ættingjum sem lánuðu honum peninga til að kaupa mat handa konu sinni og börnum. Þessir vinir eða fjölskyldumeðlimir hafa aftur á móti ekki heldur næga peninga. Þetta er allt hringrás erfiðleika og stöðugra áhyggna.

Ég tala mjög oft við þau. Ég er glöð að sjá að Sanad er orðinn betri, að hugur hans er aðeins skýrari. En ég er djúpt hryggur yfir aðstæðunum sem þau búa við. Þess vegna hef ég hafið þessa fjáröflun – til að hjálpa þeim að fá betri mat og nú þegar veturinn er að nálgast, til að geta keypt hlý föt, sem eru mjög dýr.

Þakka þér kærlega fyrir stuðninginn. Öll hjálp er ómetanleg gjöf.