Hjálpaðu Boris og fjölskyldu hans að endurbyggja heimili sitt
Hjálpaðu Boris og fjölskyldu hans að endurbyggja heimili sitt
Upprunalegur króatíska texti þýddur á íslenskur
Upprunalegur króatíska texti þýddur á íslenskur
Lýsingu
Í kvöld, 13. maí 2025, kom upp eldur í íbúð guðföður okkar Boris í Zadar, á Melada. Nákvæm orsök hefur ekki enn verið staðfest, en vegna einhvers konar tæknilegrar bilunar kviknaði í hlutum undir rúmi barnanna, á meðan tveir drengir og móðir þeirra, Ana, eiginkona Boris, sváfu á því. Sem betur fer vaknaði hún strax og flutti börnin og hundinn á brott, á meðan Boris reyndi að slökkva eldinn. Því miður tókst honum það ekki því eldurinn breiddist hratt út og þegar slökkviliðsmenn komu á staðinn til að slökkva hann var megnið af íbúðinni brunnið til grunna, ásamt stórum hluta húsgagnanna.
Boris, Ana, strákarnir og gæludýrið þeirra eru sem betur fer öll hraust - þau fóru úr íbúðinni í tæka tíð.
Þeim hefur tekist að finna bráðabirgðahúsnæði og nauðsynjar, en þau munu þurfa mikla hjálp til að komast aftur á fætur og koma íbúðinni í upprunalegt ástand. Þess vegna biðjum við um fjárhagsaðstoð ykkar svo þau geti hafið skipulagningu og framkvæmd nauðsynlegra framkvæmda eins fljótt og auðið er.
Vinsamlegast gefið eins mikið og þið getið, hvert framlag skiptir miklu máli. Vinsamlegast deilið einnig þessari herferð með fjölskyldu og vinum.
Þú getur líka greitt beint inn á reikning Boris:
BORIS TORKONJAK
IBAN-númer: HR4923400093230712969
Þakka þér innilega fyrir!
Í gærkvöldi, 13. maí 2025, kom upp eldur í Zadar, í íbúð náins vinar okkar Boris. Nákvæm orsök hefur ekki enn verið staðfest, en vegna einhvers konar tæknilegrar bilunar kviknaði í hlutum undir rúmi barnanna, á meðan tveir drengir og móðir þeirra, Ana, eiginkona Boris, sváfu í því. Sem betur fer vaknaði hún strax og flutti börnin og hundinn þeirra á brott, á meðan Boris reyndi að slökkva eldinn. Því miður breiddist eldurinn hratt út og honum tókst ekki, og þegar slökkviliðsmenn komu á staðinn til að slökkva hann var megnið af íbúðinni brunnið til grunna, ásamt stórum hluta húsgagnanna. Sem betur fer eru Boris, Ana, drengirnir og hundurinn þeirra allir heilir á húfi, þeir yfirgáfu íbúðina í tæka tíð.
Þeim tókst að finna bráðabirgðahúsnæði og nauðsynjar, en þau munu þurfa mikla hjálp til að komast aftur á fætur og koma íbúðinni í upprunalegt ástand. Þess vegna biðjum við um fjárhagsaðstoð ykkar svo þau geti hafið skipulagningu og framkvæmd nauðsynlegra framkvæmda eins fljótt og auðið er.
Vinsamlegast styðjið þau á þessum erfiðu tímum með því að gefa eins mikið og þið getið. Hvert framlag skiptir miklu máli, sama hversu lítið það er. Vinsamlegast deilið einnig þessari herferð með fjölskyldu ykkar og vinum.
Þökkum ykkur innilega fyrir!