id: kepg3w

Eftirgerð af málheildinni sem József Somogyi gerði frá Cserépváralja

Eftirgerð af málheildinni sem József Somogyi gerði frá Cserépváralja

Hvað ætlarðu að safna fyrir í dag?

Búðu til fjáröflun
*Upphæð gefin upp í evrum miðað við vegið meðaltal gjafa í öllum gjaldmiðlum. Fyrir frekari upplýsingar heimsækja zrzutka.pl

Upprunalegur ungverska texti þýddur á íslenskur

Sýna upprunalegan ungverska texta

Upprunalegur ungverska texti þýddur á íslenskur

Sýna upprunalegan ungverska texta

Lýsingu

Kirkjan í Cserépváralja er talin sérstaklega mikilvæg, bæði í lífi hönnuðarins Csaba László og í sögu ungverskrar byggingarlistar. Kirkjan var fullgerð árið 1961 með virkri þátttöku þorpssamfélagsins. Þetta er fyrsta sannarlega nútímalega kirkjan frá eftirstríðsárunum. Á þeim 60 árum sem liðin eru síðan þá hefur ástand kirkjunnar hrakað verulega. Endurnýjun hennar er...

Það var gert með stuðningi ungversku ríkisstjórnarinnar árið 2023. Auk byggingarlistarlegs gildis kirkjunnar stuðlar mikilvægi hennar einnig að listrænu mikilvægi hennar. László Csaba fékk tvo samtímalistamenn, Béla Kondor og József Somogyi, sem nutu mikillar virðingar og viðurkenningar á þeim tíma, til liðs við hönnun altarissvæðisins. Kondor hannaði tjaldbúðarhurðina en Somogyi skapaði safnið.

Líkaminn er snemma dæmi um afar tjáningarfullar myndir Somogyi sem lýsa kvöl sjálfsfórnarinnar án krossins, í gegnum sjónina eina af líkinu. Þar sem sóknin hafði ekki fjármagn til að steypa hana í brons, gaf Somogyi kirkjunni gipslíkan. Styttan var fest við vegginn með klemmum sem voru innbyggðar í bakhliðina, þannig að útlimirnir náðu frjálslega upp í loftið – líkið virtist því svífa fyrir framan hvíta gipsið. Hins vegar tóku hinir trúuðu verkunum með óbeit, hurðin á tjaldbúðinni var máluð upp á nýtt og líkið var flutt í forgarð kirkjunnar. Því ferðaðist László Csaba til Cserépváralja og fjarlægði verkin í samráði við þáverandi sóknarprest.

Byggingarendurnýjunin, sem og opinská umgengni heimamanna og erfingja, gerir ekki aðeins kleift að endurreisa kirkjuna í upprunalegt horf, heldur einnig að hurðin og húsið í tjaldbúðinni komist aftur á sinn upprunalega stað. Málverkið var áður endurgert af László Csaba á eigin kostnað, erfingjar arkitektsins varðveittu það og þegar þeir fréttu af endurbótum byggingarinnar hófu þeir endurreisn málverksins á upprunalegan stað.

Styttan fannst í smíðaverkstæði árið 2023, hjá erfingjunum. Geymsla hennar þar bjargaði henni frá eyðileggingu, en hún var skemmd og illa farin á nokkrum stöðum. Myndhöggvarinn János Meszlényi, nemandi Somogyi, kom með tillögur um hvernig hægt væri að bera kennsl á skemmdirnar og skoða möguleika á endurgerð. Trúaðir og erfingjar væru ánægðir ef, auk tjalddyranna, gæti líkaminn verið skilaður aftur á upprunalegan stað, en núverandi ástand hennar leyfir það ekki. Smíðin eyddi algjörlega í ríkisstyrk, peningana sem heimamenn sparaðu, aðallega til framleiðslu á kirkjuhúsgögnum.

Þess vegna leita arkitektarnir sem sérhæfa sig í endurreisninni (Partizan Architecture: Zoltán Major, Péter Müllner) og samstarfsmenn þeirra eftir aðstoð þinni svo að þetta einstaka verk eftir József Somogyi geti á ný sýnt upprunalegt ástand sitt og ljóma.

Það er engin lýsing ennþá.

Það er engin lýsing ennþá.

Staðsetning

Download apps
Sæktu 4fund.com farsímaforritið og safnaðu fyrir markmið þitt hvar sem þú ert!
Sæktu 4fund.com farsímaforritið og safnaðu fyrir markmið þitt hvar sem þú ert!

Athugasemdir 1

 
2500 stafi
  • PS
    Peter Sägesser

    The church has been beautifully and sensitively renovated. This renovation should be a model for the way buildings of this period are treated.

    100 EUR