Enska og síðan portúgalska

**Hjálpið okkur að endurbyggja líf okkar og halda fjölskyldu okkar öruggri**

Fyrir fimm árum yfirgáfum við landið okkar og hluta af fjölskyldunni í leit að betri framtíð fyrir fjögur börn okkar. Við fluttum út full vonar og hugrekkis, tilbúin að takast á við hvaða áskorun sem er til að veita þeim öruggara umhverfi og betri tækifæri. Hins vegar hefur veruleikinn verið erfiður. Við vorum atvinnulaus í marga mánuði og lifðum á sparnaði okkar, sem kláraðist fljótt. Með hækkandi framfærslukostnaði varð ástandið aðeins erfiðara og heimsfaraldurinn, ásamt stríðinu, gerði illt verra.

Eftir nokkra mánuði fékk ég vinnu og konan mín var einnig flutt aftur eftir eitt ár. Auk venjulegs fulls starfs reyndi ég allt til að auka tekjur fjölskyldunnar og halda lífi okkar í jafnvægi. Ég vann fram á kvöld sem Uber-bílstjóri, kafaði í stafræna markaðssetningu, fjárfesti í fjármálamörkuðum og helgaði mig fjölmörgum öðrum verkefnum. En með kröfum fulls starfs og þörfum fjölskyldu minnar gat ég ekki fundið tíma eða fjármagn til að láta neitt af þessu verkefni ná árangri.

Í dag, eftir svo mikla fyrirhöfn, er ég komin í stöðu sem ég hefði aldrei trúað að ég myndi lenda í. Skuld okkar er komin í 65.000 evrur. Þetta er síðasti mánuðurinn sem við getum lifað af án hjálpar. Héðan í frá get ég ekki greitt skuldina og bankinn mun brátt innheimta hana, og þá verða engir peningar til að greiða fyrir nauðsynjar, þar á meðal leiguna mína. Við erum einu skrefi frá því að missa allt, að sjá börnin okkar, sem komu í leit að öryggi og tækifærum, skilin eftir heimilislaus.

Upphæðin sem við erum að biðja um er ekki bara til að greiða niður skuldir. Hún er tækifæri til að byrja upp á nýtt, til að fá líf okkar loksins aftur á rétta braut. Með þessari hjálp munum við geta greitt allar skuldir okkar og með því að losa okkur undan þessari byrði munum við fá tækifæri til að anda aftur og byrja að endurbyggja framtíð okkar.

Þar að auki lofa ég þakklæti: Ég hjálpaði alltaf þeim sem þurftu á því að halda hvenær sem ég hafði efni á því og kenndi börnunum mínum að gera slíkt hið sama. Þetta er eitthvað sem ég hef ekki efni á núna, en ég vil gera það aftur. Til að gefa til baka lofa ég ekki aðeins að hjálpa fólki í neyð heldur einnig að nota þetta tækifæri til að sýna börnunum mínum mikilvægi og gildi samstöðu og samkenndar.

Ég bið um hjálp ykkar með auðmýkt og þungu hjarta. Sérhver framlög munu skipta gríðarlegu máli og gefa okkur tækifæri til að byrja upp á nýtt. Ef þú hefur einhvern tímann gengið í gegnum erfiðleika eða þekkir einhvern sem hefur gert það, vinsamlegast íhugaðu að styðja okkur. Sérhver góðverk færir okkur nær nýrri byrjun.

Ef hver og einn sem les örvæntingarfull orð mín leggur sitt af mörkum með 1 evru eða einhverju öðru sem þið munið ekki sakna, þá munið þið örugglega hjálpa til við að bjarga fjölskyldu. Fjölskyldu duglegra feðra og mæðra sem eru tileinkuð framtíð barna sinna.

Þakka þér kærlega fyrir örlætið og fyrir að trúa því að saman getum við breytt þessum veruleika.

************************************************

**Ajude-nos a reconstruir nossa vida ea manter nossa família segura**

Há cinco anos, deixei meu país e parte de minha família para traz, emigrei com meus quatro filhos cheios de esperança e coragem, e disposto a enfrentar qualquer desafio para proporcionar a eles um ambiente seghores oportun melades oportun. Ekkert entanto, a realidade foi dura. Embora tivessemos um bom planejamento e condições financeiras, ficamos desempregados por meses, vivendo de nossas economias que logo foram se esgotando. Com o aumento do custo de vida, as dificuldades só cresceram, ea pandemia, seguida pela crise causada pela guerra, tornou tudo mais difícil.

Passados alugns meses eu estava empregado e após 1 ano, minha esposa também estava. Além do Emprego em tempo integral, tentei de tudo para aumentar a renda da minha família e mantermos nossa vida estável. Trabalhei longas madrugadas como Uber, mergulhei no marketing digital, investied em mercados financeiros e me dediquei and outras initialas. Mas, com as demandas de um trabalho em tempo integral e as necessidades da minha família, não consegui o tempo ou os recursos necessários para fazer qualquer um desses empreendimentos prosperar.

Á sama tíma og ég held að ég sé að hugsa um það sem ég er að hugsa um. Nossa dívida chegou a 65 mil euros. Este é o último mês em que conseguiremos nos manter sem ajuda. A partir daqui, não conseguirei mais manter os pagamentos em dia e em breve o bacno começará a cobrar esse valor, impossibilitando o pagamento das contas básicas. Estamos a um passo de perder tudo, de ver nossos filhos 4 filhos, que vieram em busca de segurança e oportunidades, desamparados e sem um teto para dormir.

Esse valor que estamos pedindo não é apenas para pagar uma dívida. Ele significa uma chance de recomeçar, de finalmente ter condições de voltar nossas vidas aos trilhos. Com essa ajuda, poderemos quitar todas as dívidas e, ao nos livrarmos desse peso, teremos a oportunidade de respirar e voltar a construir um futuro.

Além disso, assumo aqui um compromisso de gratidão: Ao longo da vida, semper fiz questão de ajudar quem estava em ecessidade quando eu tinha condições, e ensino meus filhos a praticar o mesmo. Eu pretendo voltar a fazê-lo, por isso, além de retribuir em forma de ajuda a quem precisa, também aproveitarei a oportunidade para demonstrar aos meus filhos a importancia eo valor da solidariedade e da empatia.

Peço sua ajuda com humildade eo coração apertado. Qualquer doação fará uma diferença enorm e nos dará a chance de recomeçar. Se você já passou por um momento difícil ou conhece alguém que enfrentou um desafio assim, por favor, considere nos apoiar. Cada gesto de solidariedade nos aproxima de uma nova chance.

Se cada um que ler meu apelo desesperado contribuir com 1€ ou com qualquer valor que não vá lhe fazer falta, estará certamente ajudando a salvar o futuro de uma família trabalhadora, dedicada e compromissada de se com o filhoturo.

Muito obrigado por sua generosidade e por accreditar que juntos podemos transformar essa realidade.