Hjálpið þessari fjölskyldu í neyð – allt skiptir máli.
Hjálpið þessari fjölskyldu í neyð – allt skiptir máli.
Upprunalegur ensku texti þýddur á íslenskur
Upprunalegur ensku texti þýddur á íslenskur
Lýsingu
Eldur rændi okkur öryggi og friði heimilisins á einni stundu. Þótt enginn okkar hafi slasast líkamlega breyttist daglegt líf okkar gríðarlega frá þeim degi. Staðurinn sem hafði alltaf verið akkeri okkar — fjölskylduheimili okkar, staðurinn sem þú snýrð aftur til — þarfnast nú gríðarlegrar vinnu áður en hann getur orðið að þessu heimili aftur.
Tjónið er mikið. Byggingin þarfnast alveg nýs þaks og herbergin flæddu í gegnum vatnið á meðan slökkvistarfið stóð yfir. Þetta þýðir ekki aðeins að gera við burðarvirkið heldur einnig að þurrka húsið, gera upp herbergin og koma öllu í öruggt ástand til að búa í því. Kostnaðurinn sem fylgir þessum viðgerðum er yfirþyrmandi.
Við erum foreldrar þriggja barna sem búa í heimavistarskóla á virkum dögum. Heimilið okkar er sá sérstaki staður sem þau koma aftur til um helgar, hátíðir og jól - rými þar sem þau geta andað, fundið hlýju fjölskyldunnar og notið einfaldleikans í hversdagsleikanum. Við lifum líka fyrir þessar stundir: að bíða eftir að heyra fótatak þeirra í ganginum, deila máltíðum, spjalla fram á nótt. Sú hugsun að við getum ekki veitt þeim sama örugga skjól núna er erfiðasti hlutinn fyrir okkur. Jólin eru rétt handan við hornið. Þessi tími ársins ber venjulega með sér ilm jólatrésins, heimalagaðan mat og róina sem kemur eftir langt ár - stund þegar við þráum ekkert heitar en að vera saman undir einu þaki. Í ár lítur allt öðruvísi út. Í stað hátíðarundirbúnings eru viðgerðaráætlanir; í stað skreytinga eru þar merki eftir eldinn.
Við leitum til hjálpar því við getum ekki ráðið við þennan kostnað ein. Sérhvert framlag – sama hversu stórt það er – færir okkur skrefi nær því að gefa börnum okkar heimili til að snúa aftur til, ekki aðeins yfir hátíðarnar heldur fyrir allar þær stundir sem láta fjölskyldu líða eins og fjölskylda.