Frú Zosia er 68 ára ellilífeyrisþegi frá litlum bæ nálægt Siedlce. Hún vann við saumaskap alla sína tíð, hjálpaði nágrönnum sínum og saumaði kjóla fyrir samverustundir og brúðkaup. Í síðustu viku brann húsið hennar algjörlega í eldsvoða vegna skammhlaups í rafmagni.

Hún slapp úr eldinum á inniskóm og slopp. Hún á ekkert eftir - ekkert þak yfir höfuðið, engar fjölskyldumyndir, engin saumavél sem var líf hennar. Í dag býr hún í horni með nágranna, grætur á hverjum degi og veit ekki hvernig hún mun takast á við það.

Við viljum safna fé sem mun hjálpa frú Zosia að leigja litla íbúð, kaupa grunnbúnað og föt og endurbyggja að minnsta kosti nokkurn veginn eðlilega.

Hvert zloty skiptir máli. Hjálpum frú Zosia að endurheimta trú á fólki og vonast eftir betri morgundag.

Við treystum á þitt góða hjarta. Deildu, gefðu, ekki vera áhugalaus.

Frú Zosia er 68 ára ellilífeyrisþegi frá litlum bæ nálægt Siedlce. Hún vann við saumaskap alla sína tíð, hjálpaði nágrönnum, saumaði kjóla fyrir samverustundir og brúðkaup. Í síðustu viku brann hús hennar algjörlega í eldsvoða sem varð vegna skammhlaups í rafmagni.

Hún slapp úr eldinum í inniskóm og slopp. Hún á ekkert eftir - ekkert þak yfir höfuðið, engar fjölskyldumyndir, engin saumavél sem var líf hennar. Í dag býr hún í horni hjá nágranna, grætur á hverjum degi og veit ekki hvernig hún mun takast á við það.

Við viljum safna fé sem mun hjálpa frú Zosia að leigja litla íbúð, kaupa grunnbúnað og föt og endurbyggja að minnsta kosti nokkurn veginn eðlilega.

Hver lítill peningur skiptir máli. Hjálpum frú Zosia að endurheimta trú á fólki og von um betri morgundag.

Við treystum á þitt góða hjarta. Deildu, gefðu, ekki vera öðruvísi.