Enska hér að neðan.

______________________________________

Stuðningur við "Skaistakalnios Romuvai"

Hverjir erum við?

Við erum hagnaðarlaus samfélagsgerð, „Skaistakalnio Romuva“, sem leggur áherslu á fornar hefðir, söngva og þjóðmenningu Eystrasaltsríkjanna. Markmið okkar er að varðveita lifandi arfleifð forfeðra okkar og deila henni með öllum.

Hvers vegna þurfum við hjálp þína?

Allir viðburðir okkar, fræðsla og söngkennsla eru ókeypis og öllum opin, en Skaistakalnio Romuva lifir af áhuga fárra einstaklinga. Við helgum tíma okkar öllum viðburðum ókeypis og greiðum oft kostnaðinn úr eigin fé, án þess að sækjast eftir neinum umbun. Til að halda áfram að halda uppi hátíðahöldum verðum við að standa straum af töluverðum útgjöldum: allt frá fræðslutækjum og hráefnum til eldsneytiskostnaðar fyrir flutninga, ef fræðslan fer fram í annarri borg. Án ykkar stuðnings verður það sífellt erfiðara fyrir okkur að halda þessari starfsemi áfram.

Í hvað verður fjármagnið notað?

Söfnunarféð verður notað beint til að skipuleggja þjóðmenningarviðburði:

• Fræðslutæki og námsefni.
• Flutningskostnaður (eldsneyti).
• Að bæta innviði hefðbundinna frídaga.

Þökkum ykkur öllum fyrir góðvild ykkar og framlag til sameiginlegrar menningar okkar. Saman munum við halda rótum okkar lifandi!

____________________________________________

Styðjið "Skaistakalnio Romuva"

Hverjir erum við?

Við erum hagnaðarlaus samfélagsgerð, „Skaistakalnio Romuva“ í Litháen. Við leggjum okkur fram um að varðveita fornar hefðir, söngva og þjóðernishyggju frá Eystrasaltsríkjunum. Markmið okkar er að varðveita lifandi arfleifð forfeðra okkar og deila henni með öllum.

Hvers vegna þurfum við hjálp þína?

Allir viðburðir okkar, fræðsludagskrár og þjóðlagakennsla eru ókeypis og öllum opin, en Skaistakalnio Romuva lifir eingöngu af áhuga fárra einstaklinga. Við gefum okkur tíma okkar ókeypis og greiðum oft útgjöld úr eigin vasa án þess að leita nokkurs hagnaðar. Til að halda áfram að halda þessum hátíðahöldum verðum við að standa straum af verulegum kostnaði: allt frá fræðslutækjum og efni til eldsneytis fyrir flutninga þegar vinnustofur fara fram í öðrum borgum. Án ykkar stuðnings verður það sífellt erfiðara fyrir okkur að halda þessu starfi áfram.

Í hvað verður fjármagnið notað?

Safnað fé verður notað beint til að skipuleggja þjóðmenningarlega viðburði:

• Fræðslutæki og námsefni.
• Flutningskostnaður (eldsneyti).
• Að bæta innviði hefðbundinna hátíðahalda.

Við þökkum öllum fyrir góðvild ykkar og framlag til sameiginlegrar menningar okkar. Saman munum við halda rótum okkar lifandi!