Kæru vinir og landsmenn,

Í dag bið ég um athygli ykkar og samúð fyrir málstað sem krefst samstöðu okkar. Spánn, staður sem er mörgum okkar kær, hefur orðið fyrir miklum stormum og flóðum og skilið eftir ótal mannslíf eyðilögð. Það sem er svo margt okkar sem er dýrmætt áfangastaður er nú orðið að landi örvæntingar og óhugsandi missis.

Nýlegir stormar sem geisuðu á Spáni hafa kostað tugi mannslífa, sópað heilum hverfum í rúst og skilið fjölskyldur eftir heimilislausar og með sorgarfullar hjörtu. Vegir hafa hrunið, heimili eru óbyggileg og heil samfélög glíma við missi ástvina sinna, öryggi og framtíð. Foreldrar hafa áhyggjur af því hvert þeir eiga að fara næst, börn hafa misst kunnuglegt umhverfi sitt og aldraðir eru sviptir þeim stöðum sem þeir kölluðu heimili.

Við getum ekki staðið hjá og horft á meðan svo margir vinir okkar, samstarfsmenn og jafnvel fjölskyldumeðlimir á Spáni glíma við slíkt hræðilegt missi. Þó að við getum kannski ekki tekið burt allan sársaukann, getum við boðið upp á von og stuðning, sama hversu smár hann er. Við getum skipt sköpum. Við getum veitt Spáni þá hjálp sem það þarfnast sárlega.

Þess vegna hvet ég ykkur öll til að taka þátt í átakinu „Útlendingar til Spánar“. Sérhver framlag, stórt sem smátt, getur hjálpað til við að útvega húsaskjól, endurbyggja heimili og gefa fjölskyldum tækifæri til að byrja upp á nýtt. Það sýnir að okkur er annt um þau, að þau eru ekki ein í þessari hörmung.

Þetta er tækifæri okkar til að sýna samúð, til að sýna að við lifum í heimi sem getur risið yfir landamæri og sameinast á neyðartímum. Brjótum bilið á milli okkar og réttum þeim sem hafa misst allt. Saman, sem eitt samfélag, getum við fært ljós til þeirra sem þola þetta myrkur.

Styðjið „Expats for Spain“. Gefið í dag og hjálpið Spáni að endurbyggja og ná sér á strik. Þakka ykkur fyrir.