Þau hafa verið gift í 60 ár.

Þann 12. janúar 2025 brann heimili þeirra til grunna fyrir augum þeirra á innan við 40 mínútum. Þau misstu allt sitt.

Vegna veðurskilyrða, snjóskafla og þröngs, bratta vegar án sandfóðurs gátu slökkvibílar ekki komist að og slökkt eldinn. Nágrannar, sjálfboðaliðar og slökkviliðsmenn gengu gegnum snjóskaflana og hjálpuðu Marushka og Todor að lifa af. Þakka þér fyrir, Drottinn!

Aldraða hjónin bjuggu í þessu húsi í 35 ár. Marúska elskaði garðinn sinn og bæði nutu þau fersks lofts og sólar. Nú eru aðeins rústir eftir af heimili þeirra.

Þau vilja fara aftur. Aftur á staðinn sem þau þekkja, með sömu nágrönnum, vinum og byrja upp á nýtt.

Við þurfum á hjálp þinni að halda! Til að uppfylla ósk þeirra og gera þau hamingjusöm þurfum við á þér að halda!

Sveitarfélagið Pancharevo mun útvega forsmíðað gámahús. Gjafir ykkar verða notaðar til að bora ferskvatnsbrunn (sá núverandi þornaði upp og getur ekki lengur veitt vatn), sem og til að kaupa vatnsfælukerfi og búnað fyrir gáminn.

Vinsamlegast deilið þessum upplýsingum víða, jafnvel þótt þið getið ekki gefið framlög eins og er. Við erum afar þakklát fyrir stuðninginn við þetta málefni og kunnum að meta vilja ykkar til að gera gagn.

Megi Guð blessa þig!

Með kveðju,

Írena og Yordan