Skrunaðu niður fyrir ensku

Það eru liðnar meira en tvær vikur síðan Akila lést og fjölskylda hans sefur varla. Heitasta ósk þeirra núna er að fá lík Akila heim og veita honum mannlega útför.

Að morgni 30. júní átti sér stað harmleikur í klúbbi í Búkarest.

Akila var einn af þeim 10.000 Srí Lankabúum sem fluttu til Rúmeníu með vinnuvegabréfsáritun árið 2023. Hann var 27 ára gamall þá og hafði mikla reynslu, þar á meðal sem yfirkokkur á hótelum á Srí Lanka og fræðilega menntun sem staðfesti hæfni hans.

Maki hans lýsir honum sem manni sem var óhræddur við að verja þá sem voru í kringum sig og tala máli þeirra, sérstaklega þegar þeir gátu það ekki eða þorðu það ekki. Hugrakkur og sjálfsöruggur maður sem hjálpaði vinum sínum, sem var sannur stuðningur fyrir foreldra sína og systkini og sem lagði ástríðu í vinnuna sína. Þau voru saman í níu ár og á þeim tíma, segir hún, „annaðist hann af mikilli ást. Í frítíma sínum hafði hann gaman af að horfa á kvikmyndir.“

Það eru liðnar meira en tvær vikur síðan Akila lést og fjölskylda hans sefur varla. Heitasta ósk þeirra núna er að fá lík Akila heim og veita honum mannlega útför.

Kostnaðurinn við heimflutninginn er þó óyfirstíganlegur þeim. Á hinn bóginn tók Akila, eins og flestir utan-Evrópubúar sem flytja til Rúmeníu með vinnuvegabréfsáritun, stórt lán með háum vöxtum til að fjármagna ferð sína og flutninga. Hann var enn að greiða lánið til baka þegar hann fór.

Við erum því að hefja þessa fjáröflunarátak til að greiða fyrir kostnað við heimflutning Akilu á Srí Lanka og aðstoða fjölskyldu Akilu á Srí Lanka við að koma syni sínum/bróður/maka heim (um 4000 evrur). Auk þess að flytja líkið stefnum við einnig að því að afla nauðsynlegs fjármagns til að styðja fjölskylduna við endurgreiðslu eftirstöðva bankalánsins (um 2500 evrur) sem Akila tryggði sér húsið fyrir. Við tökum eftir að þetta er umtalsverður kostnaður á Srí Lanka, þar sem meðallaun eru um 1300 lei.

**********************

Asískir verkamenn eru sífellt fjölmennari og viðkvæmari hópur í rúmensku samfélagi. Þótt rúmenska ríkisstjórnin tilkynni árlega um rausnarlegar nýjar sveitir erlendra vinnuafls hefur hún enn ekki innleitt neina aðlögunarstefnu fyrir þá tugþúsundir manna sem koma til landsins. Ríkisstofnanir skipuleggja ekki ókeypis rúmenskunámskeið, halda ekki menningarmiðlunaráætlanir, veita ekki upplýsingar um réttindi, skyldur, löggjöf eða staðbundna menningu, né lögfræðiaðstoð í þeim fjölmörgu tilfellum þar sem þeir eru fórnarlömb ofbeldis af hálfu vinnuveitenda og víðar.

Og samt eru margir þeirra fólkið sem útbýr matinn okkar á uppáhaldsveitingastöðum okkar, pakkar honum fyrir hillur matvöruverslana og byggir borgir fyrir komandi kynslóðir.

Þessi herferð snýst ekki bara um Akila, heldur um alla þá sem koma til Rúmeníu í leit að betra lífi og standa frammi fyrir ósýnilegum erfiðleikum. Sýnum þeim að við sjáum þau og að okkur er annt um þau.

EN:

Söfnunarátak til að koma Akila heim

Það eru liðnar meira en tvær vikur síðan Akila lést og fjölskylda hans sefur varla. Stærsta ósk þeirra núna er að koma líki Akila aftur til Srí Lanka og veita honum mannlega útför.

Að morgni 30. júní átti sér stað harmleikur á næturklúbbi í Búkarest.

Akila var einn af 10.000 Srí Lankabúum sem fluttu til Rúmeníu með vinnuvegabréfsáritun árið 2023. Hann var 27 ára gamall þá og hafði verðmæta reynslu sem yfirkokkur á hótelum heima fyrir, ásamt sterkri menntun.

Maki hans lýsir honum sem hugrökkum og sjálfsöruggum manni sem stóð með þeim sem voru í kringum sig og talaði fyrir þeirra hönd, sérstaklega þegar þeir gátu það ekki. Hann var stoð fyrir fjölskyldu sína og vini og lagði mikla ástríðu í vinnuna sína. Þau höfðu verið saman í níu ár og á þeim tíma, segir hún, „annaðist hann af mikilli ást. Í frítíma sínum elskaði hann að horfa á kvikmyndir.“

Það eru liðnar meira en tvær vikur síðan Akila lést og fjölskylda hans sefur varla. Stærsta ósk þeirra núna er að koma líki Akila aftur til Srí Lanka og veita honum mannlega útför.

Því miður eru kostnaðurinn við heimflutning þeirra óyfirstíganlegur. Akila, eins og margir aðrir en Evrópubúar sem flytja til Rúmeníu í vinnu, tók stórt lán með háum vöxtum til að fjármagna ferð sína og nýtt líf. Hann var enn að greiða upp þetta lán þegar hann lést.

Við erum að hefja þessa fjáröflunarátak til að hjálpa til við að standa straum af kostnaði við heimflutning Akila og aðstoða fjölskyldu hans á Srí Lanka við að koma syni sínum/bróður/maka heim. (um 4000 evrur) Auk þess að flytja lík hans viljum við einnig safna fé til að hjálpa til við að greiða upp eftirstöðvar bankalánsins (um 2500 evrur) , sem Akila ábyrgðist með fjölskylduheimilinu. Þetta er veruleg byrði á Srí Lanka, þar sem meðalmánaðarlaun eru um 1300 lei.

**********************

Asískir verkamenn eru sífellt stærri og viðkvæmari hópur í rúmensku samfélagi. Þótt rúmenska ríkisstjórnin tilkynni um rausnarlegar nýjar kvótar fyrir erlenda vinnuafl á hverju ári, hefur hún enn ekki innleitt neina aðlögunarstefnu fyrir tugþúsundir manna sem koma til landsins. Ríkisstofnanir skipuleggja ekki ókeypis rúmenskunámskeið, halda ekki menningarmiðlunaráætlanir, veita ekki upplýsingar um réttindi, skyldur, löggjöf eða staðbundna menningu, né bjóða þær upp á lögfræðiaðstoð í þeim mörgu tilfellum þar sem þessir verkamenn verða fyrir ofbeldi vinnuveitenda og fleira.

Samt sem áður eru margir þeirra fólkið sem útbýr matinn okkar á uppáhaldsveitingastöðum okkar, pakkar honum fyrir hillur matvöruverslana og byggir borgirnar fyrir komandi kynslóðir.

Þessi herferð snýst ekki bara um Akila, heldur um alla þá sem koma til Rúmeníu í leit að betra lífi og standa frammi fyrir ósýnilegum erfiðleikum. Sýnum þeim að við sjáum þau og að okkur er annt um þau.