Við hjólum fyrir þá sem geta það ekki: Hjólreiðar um Holland
Við hjólum fyrir þá sem geta það ekki: Hjólreiðar um Holland
Upprunalegur ensku texti þýddur á íslenskur
Upprunalegur ensku texti þýddur á íslenskur
Lýsingu
Ferðalag þvert yfir Holland, fyrir þá sem aldrei fengu tækifæri til þess.
Við hjólum 280 kílómetra , frá Breda til Groningen , í einni, óþjálfuðu sparkferð.
Ekki fyrir okkur sjálf. Ekki fyrir dýrðina.
En fyrir þá sem aldrei höfðu tækifæri til að hjóla.
Fyrir flesta okkar er hjólreiðar eðlilegt – minning frá barnæsku, dagleg ferðalög til og frá vinnu, tákn um frelsi. En fyrir marga er þetta frelsi ekki til. Fatlað fólk – sérstaklega börn – er oft útilokað frá þeirri einföldu gleði sem fylgir því að hreyfa sig.
Við erum að gera eitthvað í því — jafnvel þótt það sé lítið, þá skiptir það máli.
Með því að ýta okkur áfram þvert yfir landið á keppnishjólum sem við höfum aldrei hjólað áður, veljum við að nota styrk okkar í eitthvað stærra:
að gefa einhverjum öðrum tækifæri til að hreyfa sig — að ríða, að leika sér, að finna fyrir frelsi.
Þetta er ekki bara bíltúr.
Þetta er yfirlýsing.
Sú hreyfing skiptir máli. Þetta frelsi ætti að vera fyrir alla.
Við setjum okkur einfalt, táknrænt markmið:
280 evrur — ein evra fyrir hvern kílómetra sem við ökum.
Þetta er ekki stór tala. En hún táknar eitthvað stærra:
land sem farið er yfir í samstöðu,
sársauki breyttist í tilgang,
ferð með merkingu.
Allt fjármagn rennur til Fonds Gehandicaptensport , hollensks góðgerðarsamtaks sem vinnur að því að gera íþróttir og hreyfingu aðgengilegar fyrir fatlaða. Þeir hjálpa til við að breyta takmörkunum í frelsun, allt frá handhjólreiðum og hjólastólakörfubolta til hjólreiðafélaga sem eru aðgengileg öllum.
Hver einasta krónu sem þú gefur færir einhvern skref nær því að upplifa gleði hreyfingar.
Þetta er ekki kapphlaup.
Þetta snýst ekki um medalíur.
Þetta snýst um merkingu.
Við erum ekki hjólreiðamenn.
Við höfum aldrei hjólað á keppnishjólum.
En við hjólum núna — fyrir þá sem aldrei gátu.
Við gerum þetta vegna þess að við getum það - og vegna þess að aðrir geta það ekki.
Ef þú getur stutt okkur — með framlagi, deilingu eða bara góðu orði — þá ert þú að hjóla með okkur.
Frá Breda til Groningen.
Fyrir þá sem aldrei fengu tækifæri til þess.
Skipulagt af:
Penko Ovcharov og Mladen Mitev
Tveir nemendur hjóla saman þvert yfir Holland.
Everybody believes in you