🇬🇧🇵🇱 Az angol és a lengyel változat alább található

🇬🇧🇵🇱 Az angol és a lengyel változat alább található

🇬🇧 Angol változat

💙 Anna aranyérmes – segíts neki visszanyerni álmait és fájdalom nélkül járni

Anna mindig is nagyon aktív gyermek volt, és több éven át magas szinten versenyszerűen tornázott. 12 arany- és több ezüstérmet nyert, rendszeresen versenyzett és folyamatosan fejlődött. Teljesen felkészült a közelgő versenyekre, de hirtelen abba kellett hagynia az edzéseket, és fel kellett adnia a legkedvesebb sportját – ez számára egy pusztító pillanat volt.

2024 vége óta Anna tartós fájdalmakat érzett. Eleinte a szakemberek azt feltételezték, hogy a tünetek növekedési fájdalmakkal és lapos lábbal kapcsolatosak lehetnek, és nem javasolták az edzések abbahagyását. Ennek eredményeként Anna folytatta sporttevékenységét.

2025 nyarán úgy döntöttünk, hogy magán MRI-vizsgálatot végeztetünk, amely egy sokkal súlyosabb állapotot tárt fel – osteochondralis necrosis, egy súlyos ortopédiai betegséget. Ekkor értettük meg végre a folyamatos fájdalom valódi okát.

Ez egy rendkívül nehéz pillanat volt, amely teljesen megváltoztatta mindennapi életünket, és mindent a feje tetejére állított.

Azóta a fájdalom megakadályozza Annát a normális életvitelben, és a mai napig tart. A konzervatív kezelés ellenére állapota nem javult – fokozatosan romlott.

Ez a betegség leggyakrabban gyermekek és serdülők térdízületi területét érinti, de Anna esetében a lézió egy sokkal ritkábban előforduló területen, a bokaízületben található.

A betegség a porc és az alatta lévő csont károsodásával jár, ami oda vezethet, hogy a porc egy darabja leválik a csontról, fájdalmat és az ízület működésének zavarát okozva.

A lézió már előrehaladott stádiumban van, ezért olyan magasan specializált orvosokkal kell konzultálni, akik tapasztalattal rendelkeznek a láb és a boka betegségeinek kezelésében, ideértve a boka-sebészeket, a sportortopédokat és a láb-rekonstruktív sebészeket is.

A 2025 nyarán készült magán MRI-felvételek 11 mm-es elváltozást mutattak a bal oldali taluscsontban, stabil porcdarabbal, de csontvelőödémával az ízületben. A 2025 decemberi kontroll MRI-felvétel 15 mm-es növekedést mutatott, a porcdarab részleges leválásával és továbbra is fennálló csontvelőödémával.

Jelenleg a következő MRI-vizsgálat eredményeire várunk, amelyek döntő fontosságúak lesznek a további diagnózis szempontjából. Az eredmények kézhezvétele után konzultációkat tervezünk szakemberekkel, többek között Svájcban és az Egyesült Államokban, és ezek alapján döntünk a további kezelésről és a konkrét terápiás lépésekről.

Az orvosok jelenleg artroszkópos műtétet fontolgatnak, és a betegség előrehaladásától függően fejlett kezelési módszerekre is szükség lehet – mindez jelentős orvosi költségekkel jár.

Mindent megteszünk, hogy megtaláljuk a legjobb magánkezelési lehetőségeket az állandó károsodás megelőzése érdekében. Reméljük, hogy még nem következett be visszafordíthatatlan változás, és hogy Annának még van esélye visszatérni a fájdalommentes élethez és az aktív életmódhoz, amelyet egykor annyira szeretett.

Tisztában vagyunk azzal is, hogy minden hónap, amely megfelelő kezelés vagy műtét nélkül telik el, csökkentheti a teljes gyógyulás esélyét.

💰 Mire gyűjtünk adományokat:

- magán ortopédiai konzultációk Lengyelországban és szakosodott klinikákon Európában és külföldön (beleértve az USA-t is), különösen láb- és boka-specialistáknál  

- diagnosztikai vizsgálatok (vérvizsgálatok, vitaminértékek és egyéb szükséges vizsgálatok)  

- az ízület gyógyulását segítő fizioterápia és rehabilitáció  

- ortézisek és orvosi segédeszközök  

- kiegészítő támogató terápiák  

- szükség esetén műtét, kórházi kezelés és külföldi kezelés  

Ha műtétre vagy speciális kezelésre van szükség külföldön, a költségek jelentősen megnőhetnek, és további támogatásra lesz szükség.

Ennek az adománygyűjtésnek a célja, hogy Anna visszanyerje mozgásképességét, fájdalommentesen élhessen, és visszatérhessen ahhoz a sportághoz, amely számára mindent jelentett.

Őszintén köszönjük minden adományt és minden megosztást ❤️

🇵🇱A lengyel változat alább található:

💙 Anna aranyérmes – segíts neki visszanyerni álmait és fájdalom nélkül járni

Anna mindig is nagyon aktív gyermek volt, és néhány éve versenyszintű aerobik edzéseket végzett. 12 arany- és több ezüstérmet nyert, folyamatosan versenyeken indult és fejlődött. Kiválóan felkészült a közelgő eseményekre, de hirtelen abba kellett hagynia az edzéseket és fel kellett adnia legnagyobb szenvedélyét, amit nagyon szeretett, ami hatalmas csapás volt számára.

2024 vége óta Anna fájdalmakat kezdett érezni. Abban az időben szakemberek segítségét kértük, akik kezdetben megnyugtattak minket, hogy a tünetek növekedési fájdalmakból és lapos lábból eredhetnek, és nem jelezték az edzések abbahagyásának szükségességét. Emiatt Anna folytatta a sporttevékenységét.

2025 nyarán úgy döntöttünk, hogy magán MRI-vizsgálatot végeztetünk, amely kimutatta, hogy a probléma sokkal súlyosabb – csont-porc elhalás, egy súlyos ortopédiai betegség. Ekkor tudtuk meg a krónikus fájdalom valódi okát.

Ez egy nagyon nehéz pillanat volt, amely teljesen megváltoztatta a mindennapjainkat, és felforgatta az életünket.

Azóta a fájdalom megakadályozza a normális életvitelét, és a mai napig fennáll. Állapota a konzervatív kezelés ellenére sem javul – éppen ellenkezőleg, fokozatosan romlik.

Az Anna-t érintő betegség olyan rendellenesség, amely leggyakrabban gyermekeknél és fiataloknál fordul elő a térdízület területén, míg Anna esetében a elváltozás egy ritkábban előforduló helyen, a bokaízület területén található.

A betegség a porc és az alatta lévő csont károsodásán alapul, amelynek következtében a porc egy része leválhat a csontról, fájdalmat és az ízület működési zavarait okozva.

A elváltozás már előrehaladott stádiumban van, és olyan szakemberekkel való konzultációt igényel, akik tapasztalattal rendelkeznek az ilyen típusú esetek kezelésében, ideértve a bokaízületre szakosodott ortopédokat, a sportortopédiát, valamint a láb- és boka-sebészetet.

A 2025 nyarán elvégzett magán MRI-vizsgálat 11 mm-es elváltozást mutatott ki a bal boka csontjában – a porcdarab stabil volt, de az ízületben továbbra is fennállt a csontvelő duzzanata. A 2025 decemberében elvégzett következő MRI-vizsgálat a változás 15 mm-re történő növekedését mutatta, a porc egy részének részleges leválásával és a csontvelő duzzanatának fennmaradásával.

Jelenleg a következő MRI-vizsgálat eredményeire várunk, amelyek kulcsfontosságúak lesznek a további diagnosztikában. Az eredmények kézhezvétele után konzultációkat tervezünk szakemberekkel (többek között Svájcban és az USA-ban), amelyek alapján döntéseket hozunk a további kezelésről és a konkrét terápiás lépésekről.

Magánúton keressük a legjobb elérhető kezelési módszereket, hogy megelőzzük az állandó károsodásokat. Reméljük, hogy még nem következett be visszafordíthatatlan változás, és hogy Annának még van esélye a fájdalommentes életre való visszatérésre, valamint az aktív életre, amelyet annyira szeretett.

Tisztában vagyunk azzal és attól tartunk, hogy minden egyes hónap, amely megfelelő kezelés vagy műtét nélkül telik el, csökkentheti Anna esélyét a teljes gyógyulásra.

💰 Mire gyűjtünk adományokat:

- magán ortopédiai konzultációk Lengyelországban, valamint olyan európai és külföldi (többek között az USA-ban található) szakosodott központokban, amelyek tapasztalattal rendelkeznek az ilyen típusú esetek kezelésében, láb- és bokaízületi szakorvosoknál

- diagnosztikai vizsgálatok (pl. vérvizsgálatok, vitamin szint és egyéb szükséges tesztek)

- fizikoterápia és rehabilitáció az ízület kezelésének támogatására

- ortézisek és a kezelést támogató eszközök

további, a gyógyulást segítő terápiák

- esetleges műtéti beavatkozás, kórházi kezelés, külföldi tartózkodás és kezelés, ha szükséges

Műtét vagy speciális kezelési módszerek (akár külföldön is) esetén a költségek jelentősen megnőhetnek, és további támogatásra lesz szükség.

Az adománygyűjtés célja, hogy Annie visszanyerje mozgásképességét, fájdalommentes életet élhessen, és visszatérhessen a sportoláshoz, amely az egész világát jelentette számára.

Teljes szívünkből köszönjük minden segítséget és a megosztást ❤️