Segíts, hogy először láthassam az anyukámat!
Segíts, hogy először láthassam az anyukámat!
Eredeti Svéd szöveg lefordítva Magyar
Eredeti Svéd szöveg lefordítva Magyar
Leírás
5 éves koromban szüleim elváltak; anyám utálja a hideget, ezért úgy döntött, hogy Thousand Oaksba (Kalifornia) költözik. 35 éve nem láttam és nem hallottam a hangját. Csak néhány halvány emlékfecske maradt bennem, mivel súlyos beteg vagyok. (prosztatarák), így lehetetlen jegyet venni oda. Apám nem törődik velem, még 20 koronát sem adna hozzá, pedig 6 testvérem van. Mindannyian találkozhattak anyámmal. De rám nem gondolnak. Anyám nagyon öreg, 94 éves. És nem jön vissza Svédországba. Pedig itt vannak a gyerekei. Leginkább áldozatnak érzem magam. Soha nem hívott fel, hogy gratuláljon a születésnapomra, még karácsony estéjén sem, de a többi gyerek mindig kap tőle hívást. Majdnem mindig lehangoltnak érzem magam, csak egy normális családot szeretnék. De valószínűleg soha többé nem fogom látni az anyámat. Valakitől a családból hallottam, hogy nem volt hajlandó hazaköltözni. Így 13 éves korom óta magamra vagyok utalva. Apám szinte minden nap éjszakai műszakban dolgozott. Amikor nem dolgozott, ivott, és megvert, mert hiányzott anyám. Szerettem volna még egyszer utoljára találkozni vele. Ha nem halok meg előbb. Holnap megint a malmöi kórházba megyek, nem élek méltó életet. Minden nap különböző öngyilkossági módszereket keresek a Google-on, de először találkozni szeretnék anyával, és megkérdezni, miért bánik így velem. Már nem bírom tovább. Nem hiszem, hogy idegen emberek megpróbálnának szerezni nekem egy jegyet az USA-ba. De ha mégis megtörténne, akkor sem tudom, hová mennék. Talán ott maradnék és ott halnék meg. Ha anya ott akar látni, persze. A nővérem nemrég elvesztette a 13 éves fiát. Halálos betegsége volt, amivel csak három ember él a világon. És ez nagyon megviselte a családot. Nem számítok a családhoz, pedig szeretnék. Most nem tudok tovább írni, csak folynak a könnyeim. Csak egy próbát teszek, így legalább megpróbáltam. És ha vannak olyanok, akik segíteni akarnak, akkor nagyon boldog leszek. Csak 39 éves vagyok, és rákos vagyok, meg egy csomó más betegségem is van. Az orvos szerint legfeljebb 1 évem van, de semmiképp sem több. Február 14-én, Valentin-napon leszek 40 éves, és túl nagy kérés lenne, ha ezt anyukámmal és a kistestvéremmel is megünnepelhetném, aki egész életében az USA-ban élt, és 2 évvel fiatalabb nálam. Nagyon köszönöm azoknak, akik elolvassák ezt és hozzájárulnak. A mottóm az, hogy januárra szeretnék mindent elintézni, hogy lefoglalhassam a jegyet és a szállást. Anyám nem tudhatja meg, hogy jövök. Látni akarom, hogyan reagál. Barátaim, most megyek aludni. Szorítok, hogy legyenek kedves emberek, akik segíteni akarnak nekem. Kellemes napot mindenkinek!