id: nduz6r

Segíts Borisnak és családjának újjáépíteni otthonukat

Segíts Borisnak és családjának újjáépíteni otthonukat

 
Lucija Budan Dorkin

HR

Eredeti Horvát szöveg lefordítva Magyar

Eredeti horvát szöveg megtekintése

Eredeti Horvát szöveg lefordítva Magyar

Eredeti horvát szöveg megtekintése

Leírás

Ma este, 2025. május 13-án tűz ütött ki keresztapánk, Boris lakásában Zadarban, a Meladán. A pontos okot még nem állapították meg, de valamilyen műszaki hiba miatt a gyerekek ágya alatti dolgok kigyulladtak, miközben két fiú és édesanyjuk, Ana, Boris felesége aludt rajta. Szerencsére az anyja azonnal felébredt, és kiürítette a gyerekeket és a kutyát, míg Boris megpróbálta eloltani a tüzet. Sajnos nem járt sikerrel, mert a tűz gyorsan terjedt, és mire a tűzoltók kiérkeztek, hogy eloltsák, a lakás nagy része leégett, a bútorok nagy részével együtt.

Boris, Ana, a fiúk és a háziállatuk szerencsére jól vannak - időben elhagyták a lakást.


Sikerült ideiglenes szállást és alapvető szükségleti cikkeket találniuk, de sok segítségre lesz szükségük ahhoz, hogy talpra álljanak és a lakást eredeti állapotába visszaállítsák. Ezért kérjük az Önök anyagi támogatását, hogy mielőbb elkezdhessék a tervezést és a szükséges munkálatok elvégzését.


Kérjük, adományozzon annyit, amennyit csak tud, minden adomány sokat jelent. Kérjük, ossza meg ezt a kampányt családjával és barátaival.


A fizetést közvetlenül Boris számlájára is teljesítheti:


BORIS TORKONJAK

IBAN: HR4923400093230712969


Szívből köszönöm!





Tegnap este, 2025. május 13-án tűz ütött ki Zadarban, közeli barátunk, Boris lakásában. A pontos okot még nem állapították meg, de valamilyen műszaki hiba miatt a gyerekek ágya alatt gyulladtak ki dolgok, miközben két fiú és édesanyjuk, Ana, Boris felesége aludt rajta. Szerencsére az anyja azonnal felébredt, és kiürítette a gyerekeket és a kutyájukat, miközben Boris megpróbálta eloltani a tüzet. Sajnos a tűz gyorsan terjedt, és nem járt sikerrel, és mire a tűzoltók megérkeztek, hogy eloltsák, a lakás nagy része leégett, a bútorok nagy részével együtt. Szerencsére Boris, Ana, a fiúk és kutyájuk jól vannak, időben elhagyták a lakást.


Sikerült ideiglenes szállást és alapvető szükségleti cikkeket találniuk, de sok segítségre lesz szükségük ahhoz, hogy talpra álljanak és a lakást eredeti állapotába visszaállítsák. Ezért kérjük az Önök anyagi segítségét, hogy mielőbb elkezdhessék a tervezést és a szükséges munkálatok elvégzését.


Kérjük, támogasd őket ezekben a nehéz időkben adományoddal, amennyivel csak tudod. Minden adomány sokat jelent, legyen az bármilyen kicsi is. Kérjük, oszd meg ezt a kampányt a családoddal és a barátaiddal is.


Szívből köszönjük!

Hozzászólások

 
2500 karakter
Zrzutka - Brak zdjęć

Még nincs hozzászólás, legyen ön az első!

A biztonságot helyezzük előtérbe. Ha bármilyen aggálya van, kérjük, jelentse ezt a fundraiser-t a következő használatával.