Együtt érzek az indiai Kerala állambeli Varkala sofőrjeivel
Együtt érzek az indiai Kerala állambeli Varkala sofőrjeivel
Eredeti Angol szöveg lefordítva Magyar
Eredeti Angol szöveg lefordítva Magyar
Frissítések1
-
Adományok állapota a számlámon 07.01-én:
270
Köszönet: Johanna Jantsch, Alexandra Jantsch, Ursula Andel, Jaqueline Maas, Brigitte és Franz Paul, Michaela Rockenbauer
Adjon hozzá híreket és tartsa tájékoztatva a támogatókat a kampány előrehaladásáról.
Ez növeli az adománygyűjtés hitelességét és a támogatók elköteleződését.
Leírás
angolul lásd alább, vagy válasszon nyelvet
Kérjük, közvetlenül az alábbi számlára utaljon, és ne a gyűjtődobozba ezen az adománygyűjtő oldalon (mert itt jutalékot számítanak fel):
Címzett: Daniela Jantsch
Sparkasse Baden
IBAN:
AT52 2020 5002 0103 2034
BIC: SPBDAT21XXX
Cél: Adomány Varkala számára
(az aktuális adományok állása a Frissítések menüpont alatt tekinthető meg)
A riksák és taxisok jelenlegi helyzete Varkalában katasztrofális. A resorttulajdonosok által engedély nélkül turistáknak történő illegális mopedbérbeadás több mint 500 munkavállaló és családjuk megélhetését veszélyezteti. A sofőrök egyetlen bevételi forrása a turisták szállítása, amely az illegális mopedbérbeadás miatt drasztikusan csökken. Több mint 500 alsóbb osztályba tartozó család megélhetését veszélyezteti ez az illegális bérbeadás. Ezzel olyan üzletemberek profitálnak, akik nem Varkalából származnak, és oda érkeznek, hogy a szegény helyi családok rovására maximalizálják nyereségüket. A bérbeadási engedély költségekkel jár, és nem lenne megéri azoknak az üzletembereknek, akik olcsón bérelnek mopedeket a turistáknak. A járművek emellett mentesülnek minden biztonsági ellenőrzés alól, és baleset esetén a turisták nem részesülnek jogi védelemben. A fehér rendszámú magánjárműveket csak családtagok használhatják, ezért a bérbeadás illegális és a utasok biztonságát nem biztosítja. Az utasok biztonsága az elsődleges fontosságú, és be kell tartani az állami előírásokat (éves alkalmassági teszt az utasok számára a járműben). Teljes körű biztosítás, kereskedelmi gépjárműadó, GPS, sebességkorlátozó, taxi engedély, szociális alap és egyéb biztonsági intézkedések a kormány előírásainak megfelelően! Az illetékes hatóságok eddig nem tettek megfelelő intézkedéseket. Itt a legszegényebbek rovására politikai manőverek folynak. A rendőrség korrupt politikusok megbízásából jár el, és szándékosan bírságolja a munkásokat. A járművezetők közössége a Varkala Auto and Taxi Association V.A.T.A (Auto=riksa) szakszervezeti egyesületben tömörült, és bátor tiltakozásokat és akciókat szervezett, hogy megküzdjön a túlélésért. November 30-án került sor az első nagy tiltakozó akcióra
A nevem Daniela Jantsch, Bécsből, Ausztriából. Ergoterapeuta vagyok, és minden olyan társadalmi kérdés iránt érdeklődöm, amely országhatárokon átnyúlik. Két hosszabb utazásom során Varkalába, Kerala államba, Indiába betekintést nyertem a varkalai emberek életmódjába és gondjaiba. Kapcsolatokat és barátságokat kötöttem. Támogatom a sofőrök közösségét és családjaikat. Most pénzügyi forrásokra van szükség, hogy az ügyet a Legfelsőbb Bíróság elé lehessen vinni. Támogatom az egyesületet, és mindenkit arra kérek, hogy segítsen elérni ezt a célt. Akkor igazságot lehet teremteni. A Legfelsőbb Bíróság ítéletet fog hozni, hogy a felelős hatóságokat cselekvésre kényszerítse. Az ehhez szükséges teljes összeg messze meghaladja a munkások és családjaik anyagi lehetőségeit. Ezért az emberség és az igazságosság nevében szeretnék segíteni és támogatni őket. Kérlek, te is csatlakozz és adományozz a munkások és családjaik számára. Hiszem, hogy együtt erősek vagyunk. A Legfelsőbb Bírósághoz benyújtott petícióval kapcsolatos eljárási költségek legalább 100 000 rúpia/1200 euró lesznek. Ezen felül a rendőrség a tiltakozásokra reagálva és a munkások ellenállásának elnyomására csak az elmúlt héten összesen 63 000 rúpia/704 euró pénzbírságot szabott ki. A rendőrség korrupt módon jár el a háttérben álló politikusok megbízásából, és önkényesen szab ki pénzbírságokat a járművezetőknek. A munkások pedig sok napig nem tudták végezni a munkájukat. Pénzügyileg támogatom a közösséget, de a összegek miatt az Önök segítségére vagyok utalva. A pénzügyi szempont mellett nagyon fontos számomra, hogy minél több embert tájékoztassak erről az igazságtalan helyzetről. Legyenek szolidárisak, és adjanak hangot azoknak, akiknek nincs lobbija. Az igazságosság győzni fog.
Az emberek minden támogatásért hálásak. Nagyon köszönöm mindenkinek!
Kérjük, közvetlenül a következő számlára utaljanak, és ne a gyűjtőoldalon található pénztárcába (mivel jutalékot számítanak fel):
a következő névre: Daniela Jantsch
Sparkasse Baden
IBAN: AT52 2020 5002 0103 2034
BIC: SPBDAT21XXX
Cél: Adomány Varkalának
(az aktuális adományozási állapot az aktualitások alatt tekinthető meg)
A riksák és taxik
vezetők helyzetének jelenlegi állása Varkalában katasztrofális. A
kétkerekű járművek engedély nélküli bérbeadása a turistáknak veszélyezteti
több mint 500 munkavállaló és
családjaik megélhetését. A járművezetők egyetlen jövedelemforrása
a turisták szállítása, amely
drámaian csökken a kétkerekű járművek illegális bérbeadása
. Több mint
500 család megélhetését veszélyezteti
ezek az illegális bérbeadások. Ez azoknak az üzletembereknek kedvez, akik nem Varkalából származnak, és azért jönnek ide, hogy a szegény helyi családok rovására maximalizálják nyereségüket. A bérbeadási engedély költségekkel jár, és nem lenne megéri azoknak az üzletembereknek, akik olcsón bérelnek kétkerekű járműveket a turistáknak. A járművek mentesek a biztonsági ellenőrzés alól, és baleset esetén a turisták nem élveznek jogi védelmet. A fehér rendszámú magánjárművekkel csak családtagok utazhatnak, így a bérbeadás illegális, és nem jár a jármű utasainak biztonságával. Az utasok biztonságát előtérbe helyezve és a kormányzati előírásokat betartva (éves alkalmassági teszt a jármű utasainak) teljes körű biztosítási fedezet, kereskedelmi úthasználati díj, GPS, sebességkorlátozó, taxi engedély, jóléti alap és egyéb, a kormány által előírt biztonsági intézkedések.
A felelős hatóságok még nem
megfelelő intézkedéseket. Politikai manőverek
a legszegényebbek kárára történnek.
szegények kárára. A rendőrség korrupt módon jár el a háttérben mozgató politikusok nevében, és önkényes bírságokat szab ki a járművezetőkre. A járművezetők közössége összefogott a Varkala Auto and Taxi Association V.A.T.A (Auto= Rikshaw) szervezetben, és bátor
tiltakozásokat és akciókat szervezett a túlélésért
túlélésükért. Az első nagy tüntetésre november 30-án került sor.
A nevem Daniela Jantsch, Bécsből, Ausztriából. Foglalkozási terapeuta vagyok, és minden határokon átnyúló társadalmi kérdés iránt érdeklődöm. Két hosszú utazásom során Varkalába, Kerala államba, Indiába betekintést nyertem
betekintést nyertem az ottani életmódba és a
az ott élő emberek gondjairól.
Kapcsolatokat és barátságokat kötöttem.
Támogatom a sofőrök közösségét és
és családjaik közösségét. Most pénzügyi forrásokra
szükség van pénzügyi forrásokra, hogy az ügyet a
Legfelsőbb Bíróság elé terjeszteni. Támogatom az egyesületet
és mindenkit arra kérek, hogy segítsen elérni ezt a célt.
Akkor igazságot lehet szolgáltatni. A Legfelsőbb
bíróság ítéletet hoz, amely arra kötelezi a
felelős hatóságokat cselekvésre. A petícióhoz szükséges teljes összeg, beleértve az ügyvédi díjakat is, messze meghaladja a munkások és családjaik anyagi lehetőségeit. Ezért szeretnék segíteni és támogatni őket az emberség és az igazságosság nevében. Kérem, vegyenek részt Önök is, és támogassák a munkásokat és családjaikat. Hiszem, hogy együtt erősek vagyunk.
A legfelsőbb bírósághoz benyújtott petíció jogi költségei legalább 100 000 rúpia/1200 euró lesznek. Ezenkívül a
tiltakozásokra és a munkások ellen irányuló elnyomás részeként
a munkások ellenállásának elnyomására a rendőrség összesen
63 000 rúpia/704 euró összegű bírságot szabott ki. A rendőrség korrupt módon jár el a háttérben mozgató politikusok nevében, és önkényes bírságokat szab ki a járművezetőkre. A munkások pedig sok napig nem tudták végezni a munkájukat.
Pénzügyileg támogatom a közösséget, de a szóban forgó összegek miatt az Önök segítségére vagyok utalva. A pénzügyi szempont mellett számomra nagyon fontos, hogy minél
minél több embert tájékoztassak ezekről az igazságtalan
körülményekről. Mutassunk szolidaritást és
adjuk meg a hangot azoknak, akiknek nincs lobbija. Az igazságosság
győzni fog!
Az emberek hálásak minden támogatásért. Köszönöm mindenkinek!