🇮🇹 OLASZ

🎉 A 40. születésnapomra valami emlékezeteset szeretnék csinálni. Nem egy új frizurát, hanem egy igazi utazást: Granada, Sevilla és környéke. Egy magányos kaland, csak én, az iróniám és a szeretett hibáim.

💛 Sajnos jelenleg a pénzügyi helyzetem olyan, mint a Szahara sivatag: hatalmas, üres és határozottan kevéssé hasznos. A bankszámlám a nullához közelít, és ez megnehezíti, hogy egy érzelmileg bonyolult időszak után akár csak elképzeljem is, hogy ajándékozzak magamnak egy kis boldogságot.

Így hát itt vagyok: ha van kedved segíteni, akár egy kis összeggel is, részese leszel valami különlegesnek.

💸 Adományok 1,99 €-tól.

🎁 Aki hozzájárul, megadhatja a címét, és kap egy kis ajándékot az utazásból: egy képeslapot, egy tárgyat, egy Andalúziát idéző emléktárgyat.

Nagyon köszönöm. Már csak azért is, hogy elolvastad.

---

🇬🇧 ENGLISH

🎉 A 40. születésnapomra valami igazán emlékezeteset szeretnék csinálni. Nem egy újabb hirtelen hajvágást – ezúttal egy igazi utazásról álmodozom: Granada, Sevilla és a napsütötte környékük. Egy szóló kaland, csak én, a humorérzékem és a bájos tökéletlenségeim.

💛 Sajnos a jelenlegi anyagi helyzetem… mondjuk úgy, hogy „sivatagszerű”. A bankszámlám gyakorlatilag üres, ami szinte lehetetlenné teszi, hogy megajándékozzam magam valamivel, ami visszahozná a mosolyt az arcomra egy nehéz érzelmi időszak után.

Így hát itt vagyok, remény és egy kis zavar keverékével, és azt kérdezem:

ha szeretnétek segíteni, akár egy kis összeggel is, részesei lesztek valami igazán értelmesnek.

💸 Az adományok 1,99 eurótól kezdődnek.

🎁 Mindenki, aki hozzájárul, megadhatja a címét, és kap egy kis ajándékot az utazásból: egy képeslapot, egy szuvenírt, egy meleg darabot Andalúziából.

Köszönöm, őszintén. Még azért is, hogy elolvastad.

---

🇪🇸 ESPAÑOL

🎉 A 40. születésnapomra valami igazán emlékezeteset szeretnék csinálni. Nem egy új, hirtelen ötletből született frizurát, hanem egy igazi utazást: Granada, Sevilla és a környék. Egy szóló kaland, csak én, a humorérzékem és a bájos hibáim.

💛 Sajnos a jelenlegi anyagi helyzetem… mondjuk úgy, hogy „sivatagi”. A bankszámlám gyakorlatilag üres, ami megnehezíti, hogy akár csak elképzeljem is, mit ajándékozzak magamnak, ami visszahozza a mosolyt az arcomra egy érzelmileg bonyolult időszak után.

Így hát itt vagyok, egy kis szégyennel, de reménnyel is:

ha kedved van segíteni, akár egy kis összeggel is, részese leszel valami nagyon különlegesnek.

💸 Adományok 1,99 €-tól.

🎁 Aki hozzájárul, megadhatja a címét, és kap egy kis ajándékot az utazásból: egy képeslapot, egy emléktárgyat, egy meleg darabot Andalúziából.

Szívből köszönöm. Még azt is, hogy elolvastad.