11. prosinca otišli smo na prosvjed. Otišli smo iskoristiti osnovno pravo, vjerujući da je biti zajedno u javnom prostoru sigurno. Nije bilo.

Na kraju demonstracija, stotine ljudi ostale su ispred Zakonodavne skupštine. Atmosfera je bila mirna. Nije bilo sukoba, upozorenja, naredbi za razilaženje. Ipak, bez ikakvog upozorenja, policija je počela pucati na sve koji su bili tamo.

Nitko nije znao da bi moglo doći do pucnjave. Bili su prisutni ljudi svih dobnih skupina. Za nekoliko minuta, trenutak građanskog sudjelovanja pretvorio se u scenu panike, straha i krvoprolića. Petero ljudi je upucano u glavu. Deset ih je pogođeno u druga vitalna područja tijela, poput prsa, trupa i vrata.

Teško je objasniti kako je shvatiti da si tamo mogao umrijeti. Da si mogao oslijepiti. Da si mogao zauvijek otići promijenjen. Svi smo se tamo samo izražavali. I čista je sreća što se to nije dogodilo.

Pucnjava je započela oko 19:37 i trajala je gotovo sat vremena. Prvo su nam pomogli drugi ljudi koji su bili na demonstracijama, a zatim i hitne službe. Pločnik ispred Skupštine bio je prekriven krvlju. Jedna po jedna, žrtve su paničarile u kolima hitne pomoći nakon što su upucane.

Osim pucnjava, mnogi su ljudi nasilno napadnuti palicama. Neki su zadobili duboke modrice, intenzivne bolove i teške ozljede. Većina žrtava morala je te noći otići u bolnicu. Neki su dobili šavove i podvrgnuti hitnim pregledima. Drugi imaju liječnička izvješća koja dokazuju da su tragovi na njihovim tijelima uzrokovani napadima.

Mjesecima kasnije, neki ljudi još uvijek žive s posljedicama tog dana. Neki su izgubili sluh. Neki imaju poteškoća s koncentracijom, stalne bolove u tijelu i jake glavobolje. Postoje rane koje se ne vide, ali ostaju širom otvorene.

Pokrenuli smo ovu kampanju jer znamo da ovo nije bilo normalno, neprihvatljivo i ispravno. I zato što znamo da bi se ovo moglo ponoviti ako šutimo - nama ili drugima.

Već imamo pravnu podršku i podnijet ćemo kolektivnu tužbu kako bismo zahtijevali odgovornost. Ne radimo ovo iz osvete. Radimo ovo jer vjerujemo da se nitko ne bi trebao bojati napustiti svoj dom kako bi prosvjedovao. Jer nitko ne bi trebao napustiti prosvjed s metkom u tijelu.

Grupi pomažu odvjetnik i odvjetnički vježbenik, a mi ćemo podnijeti tri pritužbe: jednu upravnom sudu, kaznenu prijavu DIAP-u (Odjelu za istrage i kazneno djelovanje) i disciplinski postupak IGAI-ju (Glavni inspektorat unutarnje uprave). Odvjetniku ćemo morati platiti 1500 reala u veljači kako bi mogao započeti postupak, a predviđa se da bi ukupni iznos mogao doseći 5000 reala, ovisno o tome koliko je vremena potrebno za dovršetak postupka.

Također ćemo potražiti pravni savjet kako bismo izbjegli daljnje povezane troškove, na primjer ako sudac zatraži tehničke preglede ili ako trebamo podnijeti žalbu.

Prošli mjesec pokušavamo se oporaviti od ove prave noćne more. Nekima od nas su trebali tjedni da zaspu, a da ne prožive ponovno što se dogodilo. Tri žrtve dale su televizijske intervjue, a snimke su snimljene istog dana, što je pomoglo u objavljivanju stvarnosti koje mnogi ljudi nisu bili svjesni.

Ova kampanja je o nama, ali i o svim ljudima koji su pretrpjeli policijsko nasilje i nikada nisu imali sredstava da se brane.

Ako možete doprinijeti, svaki iznos pomaže. Čak i mali iznos čini razliku. Ako ne možete donirati, molimo vas da podijelite ovu kampanju. Vidljivost je također oblik zaštite.

Živi smo. I zato nećemo šutjeti. Hvala vam što nam pomažete transformirati strah u pravdu.