id: yxcf25

Kupio/la bih kuću.

Kupio/la bih kuću.

Izvorni mađarski tekst preveden na hrvatski

Prikaži izvorni mađarski tekst

Izvorni mađarski tekst preveden na hrvatski

Prikaži izvorni mađarski tekst

Opis

Pozdrav! :)


Budući da sam nažalost propustila sve dobro što država može dati - imam 43 godine, sama sam, uz to sam i žena, nemam djece, a otkako mi je odstranjena maternica, ne mogu dobiti dovoljno kredita od banke za kupnju vlastitog doma, živim u stanu, pa sam pomislila, možda na ovaj način mogu ostvariti svoj najveći san o vlastitom domu. :)

Nije moja odluka da sam predstavnik onog dijela društva koji samo radi i plaća poreze, bez mogućnosti da išta učini zauzvrat, i da, znam koliko jadno ovo zvuči, ali ako ne za druge, onda je dobro za stjecanje iskustva :)


A ako uspijem, imat ćemo useljenje i pridružit ću se nečijem prikupljanju sredstava za stanovanje ;)


Nisam sam u ovoj situaciji, a znam i da ljudi ne doniraju ljudima, životinjama ili važnijim ciljevima u težim situacijama od moje, ali ako se ni ne potrudim, ne mogu reći da sam učinio sve što sam mogao za sebe.


Očito ću zbog ovoga dobiti mnogo kritika, kako je rekao "mudri" János Lázár: "Tko nema ništa, toliko vrijedi", ali János Lázár nije preživio ekonomsku krizu 2008. da bi izgubio stan koji je kupio na kredit i uspio uštedjeti za dvorac. Nažalost, ne bih imao želuca za ono što je on učinio :)


Ako netko ne može napisati nešto lijepo, neka uopće ne piše ništa!


Naravno, ako ne uspijemo skupiti iznos koji smo odredili do roka, vratit ću ono što su mi svi dali, jer mi poanta nije rasipati se, već imati vlastiti dom.


Na engleskom:


Pozdrav! :)


Budući da sam nažalost propustila sve dobre stvari koje država može dati - imam 43 godine, sama sam, uz to sam žena, nemam djece, a budući da mi je odstranjena maternica, to nije moguće - ne mogu dobiti dovoljno kredita od banke da kupim vlastiti dom, živim u stanu, pa sam pomislila, možda na ovaj način mogu ostvariti svoj najveći san, da imam vlastiti dom. :)


Nije moja odluka da sam ja predstavnik onog dijela društva koji samo radi i plaća poreze, a zauzvrat nema priliku ni za što, i da, znam koliko ovo jadno zvuči, ali ako ne za druge, onda je dobro za stjecanje iskustva :)


A ako uspijem, imat ćemo zabavu za useljenje i pridružit ću se nečijoj kolekciji za useljenje ;)


Nisam sama u ovoj situaciji, a znam i da ljudi ne doniraju ljudima u težoj situaciji od mene, životinjama i važnijim ciljevima, ali ako se ni ne potrudim, onda ne mogu reći da sam učinila sve što sam mogla za sebe.

Komentari

 
2500 likovi
Zrzutka - Brak zdjęć

Još nema komentara, komentirajte prvi!

Sigurnost nam je prioritet. Ako imate bilo kakvih nedoumica, prijavite ovo prikupljanje sredstava putem