Zajedno za Danijevo liječenje | Zajedno za Danijevo liječenje
Zajedno za Danijevo liječenje | Zajedno za Danijevo liječenje
Izvorni mađarski tekst preveden na hrvatski
Izvorni mađarski tekst preveden na hrvatski
Opis
Dragi prijatelji, poznanici i oni koji žele pomoći!
Zovem se Ditta Ocsovszki i započinjem ovu kolekciju za svog supruga Danija .
Dani je 41-godišnji otac, voljeni suprug, slastičar i inženjer hrane. Uvijek je govorio da je njegov život najljepši na svijetu: okružen voljenom obitelji, njegov posao je ujedno i njegov hobi, a bio je pun planova, energije i života.
Zašto sada hitno tražimo pomoć?
U rujnu 2025. Dani je operirana zbog tumora na mozgu. Operacija je bila uspješna i vidljivi tumor je uklonjen. Međutim, histološki nalaz potvrdio je glioblastom, agresivni tumor koji se može širiti na staničnoj razini u moždanom tkivu.
Nakon operacije uslijedilo je zračenje i kemoterapija. Neko vrijeme činilo se da sve ide dobro: Danijevo tijelo dobro je podnosilo tretmane, mjesto operacije lijepo je zacijelilo, a magnetska rezonancija u veljači nije pokazala znakove aktivnog tumora.
Međutim, u svibnju 2026., kontrolna magnetska rezonancija otkrila je novu leziju u drugom području mozga. Budući da se razvila tijekom kemoterapije, liječenje TMZ-om moralo je biti prekinuto. Dani od tada prima intravenski bevacizumab svaka dva tjedna.
Sada tražimo vašu pomoć s personaliziranom imunoterapijom u inozemstvu. Prema vašem liječniku, ova se terapija može koristiti i uz vašu trenutnu terapiju bevacizumabom.
Vrijeme nam je trenutno ključno. Priprema za imunoterapiju i proizvodnja personaliziranog lijeka traje nekoliko mjeseci, stoga želimo započeti proces što je prije moguće. Ne možemo dopustiti da nedostatak financijskih sredstava dodatno odgodi liječenje.
Za puni tretman i povezane troškove potrebno nam je 100.000 eura , što ne možemo sami prikupiti.
Svjesni smo da imunoterapija nije sigurno rješenje. Međutim, ona nam može ponuditi još jednu priliku: priliku da usporimo napredovanje bolesti, kupimo vrijeme i omogućimo Dani da živi s nama što je dulje moguće uz dobru kvalitetu života.
Zato sada tražimo vašu pomoć. Svaka donacija je važna, a svako dijeljenje može približiti Dani što skorijem početku ovog liječenja.
Kako mogu donirati?
Prikupljanje je u eurima, jer troškove liječenja u Njemačkoj moramo platiti klinici u eurima. Svaka donacija nam je od velike pomoći. Čak i cijena kave ili čokoladice puno znači, jer znamo: puno malih stvari zaista puno znači.
Donacije se vrše putem stranice za prikupljanje sredstava u nekoliko jednostavnih koraka. Nakon unosa iznosa podrške, možete odabrati odgovarajući način plaćanja, a zatim odobriti transakciju.
Sustav plaćanja može se sporije učitati ili isprva prikazati grešku. Ako se simbol malog pješčanog sata ne zaustavi ili sustav prikaže problem, zatvorite prozor, a zatim ponovno otvorite poveznicu za prikupljanje sredstava. U tom slučaju vrijedi pokušati ponovno donirati. Ako naiđete na bilo kakve tehničke probleme, slobodno nas obavijestite.
Važno: Tijekom plaćanja može se pojaviti odjeljak „Podržite tim 4fund.com“ . Ovo ne ide za Danijev tretman, već za podršku samoj platformi za prikupljanje sredstava. Klizač tamo vam omogućuje da postavite želite li pružiti dodatnu podršku za rad 4fund.com-a i ako da, u kojoj mjeri.
Ako trenutno ne možete financijski doprinijeti, još uvijek možete puno pomoći dijeljenjem. Zahvalni smo na svakoj donaciji, dijeljenju, ohrabrujućoj riječi i podršci.
Hvala ti što si pomogao/la dati Daniju priliku! ❤
U nastavku detaljno opisujemo kako smo stigli ovdje.
Kad se sve promijenilo
Sve je počelo upornim tinitusom u lijevom uhu.
Dani je imala tri uzastopna pregleda uha, nosa i grla. Prva dva puta rekli su da je tegoba vjerojatno uzrokovana stresom. Međutim, simptom nije nestao, pa smo nastavili tražiti uzrok. Treći specijalist za uho, nos i grlo konačno je rekao:
"Pa, onda to detaljno istražimo."
Poslao je Danija na neurološki pregled i magnetsku rezonancu lubanje.
Kasnije se ispostavilo da tinitus zapravo nije bio povezan s tumorom. Pa ipak, upravo je ta pritužba pokrenula istragu koja je dovela do otkrića bolesti.
Nativni kranijalni magnetski pregled obavljen 29. srpnja 2025., a zatim i snimanje kontrastom 8. kolovoza , otkrili su leziju na desnoj strani, blizu temporalnog režnja. Na temelju slike, liječnici su posumnjali na primarni tumor mozga, gliom, što je zahtijevalo histološki pregled za točnu dijagnozu.
11. kolovoza sjedili smo na odjelu neurokirurgije. Tada se ono što smo nekoliko tjedana ranije smatrali nezamislivim postalo stvarnost: Dani je trebala operaciju mozga .
Operacija
Operacija je izvedena 5. rujna 2025. Operacija je trajala oko 3 sata i bila je uspješna, vidljivi tumor je uklonjen tijekom operacije.
Operacija tumora mozga je posebno složena. Nije moguće ukloniti zdravo tkivo iz mozga s velikom marginom sigurnosti, jer svako područje može imati važnu neurološku funkciju. Cilj neurokirurga je stoga ukloniti što više tumorskog tkiva, a istovremeno očuvati pacijentove sposobnosti i kvalitetu života.
Na temelju postoperativnih pregleda, vidljivi tumor je uklonjen, a Dani se brzo i lijepo oporavio.
Međutim, histološki nalaz potvrdio je glioblastom , agresivni tumor koji se može širiti na staničnoj razini u moždanom tkivu.
Čak i nakon uspješne operacije, stanice koje nisu vidljive golim okom ili na slikovnim pretragama mogu ostati i mogu uzrokovati ponovnu pojavu bolesti kasnije. Stoga su nakon operacije morali uslijediti dodatni tretmani.
Još smo imali nadu. Vjerovali smo da ćemo operacijom i naknadnim tretmanima moći zaustaviti bolest na dugo vremena.
Radioterapija i kemoterapija
Dana 20. listopada 2025. započela je Danijeva terapija zračenjem u Nacionalnom onkološkom institutu, bolnici poznatoj većini u Mađarskoj kao Blue Bullet.
Od tog dana nadalje, svaki naš radni dan je počinjao tamo.
Mjesto čije je samo ime u nama ulijevalo strah... odjednom je postalo dio naše svakodnevice.
Dani je primala zračenje svaki radni dan do 2. prosinca 2025.
Uz radioterapiju, uzimala je i smanjenu dozu temozolomida ili TMZ-a , kemoterapijskog lijeka u obliku tableta koji se često daje uz radioterapiju za glioblastom.
Drugog prosinca smo zazvonili zvonom Plave kugle.
Zvono je zazvonilo, što je označilo da je Dani završila s terapijom zračenjem. Nakon dugih tjedana, osjećali smo se kao da je teško razdoblje završilo i da se konačno možemo ponovno veseliti.
Sljedeća faza liječenja
Dana 29. prosinca 2025. vratili smo se u kliniku American Road kako bismo započeli sljedeću fazu liječenja temozolomidom s većom dozom.
Dani je uzimala lijekove pet dana zaredom, nakon čega je uslijedila pauza od dvadeset i tri dana. Svaki dvadeset i osmi dan sastajali smo se s njezinim liječnikom koji je, nakon provjere rezultata krvnih pretraga, propisao dozu za sljedeći ciklus.
Srećom, Danino tijelo je dobro podnijelo kemoterapiju . Tijekom pet dana liječenja bila je umornija, ali je mogla nastaviti svoj svakodnevni život bez ikakvih ozbiljnih problema.
Radio je, planirao je, bio je s nama, a mi smo se trudili živjeti normalnim životom koliko god je to bilo moguće.
Liječnik je zatražio magnetsku rezonancu s kontrastom u veljači 2026. Rezultati su bili ohrabrujući. Mjesto operacije je dobro zacijelilo i nije bilo znakova aktivnog tumora ili razvoja nove lezije.
Osjećali smo da sve ide u pravom smjeru. Nastavili smo kemoterapiju i polako se ponovno počeli usuđivati nadati.
Hladan tuš
To je trajalo sve do prvog ozbiljnog pregleda magnetskom rezonancom.
Prema pregledu obavljenom 5. svibnja 2026., operacijsko područje je još uvijek bilo stabilno, bez lokalnog recidiva.
Međutim, nalaz je sadržavao rečenicu koja je ponovno sve promijenila:
„Abnormalnost nakupljanja novuma iza IV ventrikule, u skladu sa širenjem tumora.“
Tumor se nije vratio na izvorno mjesto operacije, ali je pronađena nova lezija u drugom području mozga koje je nakupljalo kontrastno sredstvo. Prema radiološkom mišljenju, to je ukazivalo na daljnje širenje bolesti.
Zatim su ponovno počeli telefonski pozivi, zakazivanje termina i dani čekanja. Zatražili smo ranije druženje s Danijevom liječnicom zbog rezultata magnetske rezonancije.
Liječnik nas je primio 11. svibnja i objasnio nam sljedeće korake. Liječenje TMZ-om je prekinuto jer se nova lezija razvila tijekom kemoterapije. To je pokazalo da liječenje više ne pruža odgovarajuću kontrolu bolesti.
Novi tretman u Blue Ballu
Ponovno smo bili u Plavoj kugli 18. svibnja. Na prvim konzultacijama obaviješteni smo o mogućem sljedećem liječenju, o čemu je odlučio onkološki stručni tim, onkotim.
Dana 22. svibnja 2026. Dani je primila svoj prvi tretman bevacizumabom .
Bevacizumab je ciljani biološki lijek koji se primjenjuje intravenozno. Blokira djelovanje proteina zvanog VEGF, koji igra važnu ulogu u stvaranju novih krvnih žila.
Tumorima su također potrebne nove krvne žile za rast i održavanje opskrbe krvlju. Cilj liječenja je inhibirati stvaranje ovih krvnih žila i smanjiti edem mozga koji se razvija oko tumora i povezane simptome.
Od tada Dani prima lijek u obliku infuzije svaka dva tjedna, petkom.
Prije svakog tretmana sastajemo se s njezinom liječnicom. Razgovarat će s njom o tome kako se osjeća, o svim simptomima ili nuspojavama koje je imala i pokazat će joj mjerenja krvnog tlaka izmjerena kod kuće. Uobičajena nuspojava bevacizumaba je visoki krvni tlak, pa ga Dani treba provjeravati dva puta dnevno, ujutro i navečer.
Nakon konzultacija, uputit ćemo se u odjel za infuzije, gdje ćete lijek primati polako, intravenozno.
Dani je također pristala da joj se svaka tri mjeseca uzimaju uzorci krvi u istraživačke svrhe. Trenutno ne postoji općenito dostupan krvni marker za tumore mozga koji se može izmjeriti jednostavno kako bi se ukazalo na prisutnost ili promjenu bolesti. Dani bi voljela da njezin uzorak doprinese istraživanju koje će jednog dana olakšati otkrivanje i praćenje tumora mozga.
Zašto imunoterapija?
Na početku liječenja bevacizumabom pitali smo Danijevog liječnika za njegovo mišljenje o imunoterapiji u Njemačkoj.
Prema riječima liječnika, imunoterapija se može koristiti paralelno s trenutnim liječenjem bevacizumabom.
Tada smo odlučili da želimo ispitati svaku profesionalno značajnu opciju i istražiti svaki dostupni put.
Imunoterapija je generički naziv za biološke tretmane koji pomažu vlastitom imunološkom sustavu tijela da prepozna i napadne stanice raka. Stanice raka često se mogu sakriti od imunološkog sustava ili stvoriti okruženje oko sebe koje slabi sposobnost imunoloških stanica da funkcioniraju. Imunoterapije imaju za cilj smanjiti tu obranu i stvoriti ciljaniji imunološki odgovor protiv raka.
Za tumore mozga istražuje se nekoliko pristupa imunoterapiji. To uključuje terapijska cjepiva, terapije dendritičkim stanicama, lijekove koji oslobađaju supresore imunološkog sustava, postupke koji koriste modificirane imunološke stanice i terapije onkolitičkim virusima.
Terapijsko cjepivo nije preventivno cijepljenje. To je tretman koji pokušava izazvati imunološki odgovor protiv postojećeg tumora. U slučaju personaliziranog cjepiva, mogu se koristiti materijali iz pacijentovog tumora, jedinstvene karakteristike tumora ili pacijentove vlastite imunološke stanice. Cilj je da imunološki sustav nauči prepoznati svojstva koja su karakteristična za tumorske stanice.
U postupku s dendritičnim stanicama, na primjer, pacijentove vlastite imunološke stanice mogu se izdvojiti iz krvi, a zatim pripremiti u laboratoriju s tvarima povezanim s tumorom. Terapija stvorena na ovaj način kasnije se može više puta ponovno uvesti u tijelo kako bi se potaknuo ciljani imunološki odgovor. Točan postupak, način primjene i broj tretmana uvijek ovise o odabranoj vrsti imunoterapije i individualnom planu liječenja klinike.
Imunoterapija je posebno složeno područje za glioblastom. Tumorske stanice mogu se uvelike razlikovati, a glioblastom može stvoriti okruženje koje slabi odgovor imunološkog sustava. Kao rezultat toga, trenutno ne postoji metoda imunoterapije koja je predvidljivo učinkovita kod svih pacijenata. Ovi se tretmani stalno istražuju, razvijaju i sve više personaliziraju diljem svijeta.
Naš cilj i planirani tijek liječenja
Željeli bismo Daniju pružiti priliku za sudjelovanje u personaliziranom imunoterapijskom liječenju. Uzorak tumorskog tkiva uzetog tijekom operacije, potreban za pripremu liječenja, dostupan je, tako da ga možemo poslati u strani laboratorij zajedno s uzorkom krvi.
Cilj prikupljanja sredstava je 100.000 eura .
Od čega:
- Za pokretanje prve faze potrebno je 25.000 eura ,
- 70.000 eura za izradu personaliziranog pripravka i tretmana,
- Preostalih 5.000 eura bit će iskorišteno za putne troškove, smještaj i povezane prateće troškove.
Prema informacijama koje su nam trenutno dostupne, očekuje se da će se proces sastojati od sljedećih koraka:
1. Slanje histološkog uzorka i uzorka krvi u strani laboratorij
Laboratorij pregledava pristigle uzorke, a zatim, na temelju analize genetskih svojstava tumora i korištenja dostupnih genetskih baza podataka, može započeti priprema personaliziranog peptidnog lanca koji će poslužiti kao osnova za naknadno cjepivo.
To zahtijeva plaćanje prve rate od 25.000 eura . Očekuje se da će proces trajati otprilike četiri tjedna.
2. Izrada personaliziranog pripravka
Ako se peptidni lanac uspješno dovrši, proizvodnja personaliziranog terapijskog proizvoda može započeti nakon uplate sljedeće rate od 70.000 eura .
Očekivano trajanje ovoga je otprilike tri do četiri mjeseca.
3. Prvi tretman u inozemstvu
Nakon što pripreme budu završene, Dani će morati otputovati u Njemačku ili, ovisno o oznaci partnerske klinike koja provodi liječenje, u Litvu.
Očekuje se da će prva faza liječenja trajati četiri do pet dana, tijekom kojih se započinje terapija i provodi medicinski nadzor.
4. Daljnji tretmani i kontrolni pregledi
Očekuje se da će sljedeće sesije liječenja biti svaka četiri do šest tjedana. Za njih ćemo ponovno morati putovati u inozemstvo, obično na jedan dan. Uz tretmane, stalno se prate i imunološki odgovor i Danijevo stanje.
Očekuje se da će cijeli proces trajati otprilike petnaest do šesnaest mjeseci. Tijekom tog vremena, Dani će nastaviti terapiju koju su mu propisali liječnici u Mađarskoj.
Konačni plan liječenja i točan raspored trenutno se pregovaraju. Čim primimo službenu dokumentaciju od klinike, ažurirat ćemo informacije na stranici kampanje.
Svjesni smo da ni imunoterapija ne znači siguran rezultat. Međutim, za nas ona predstavlja još jednu priliku: priliku da usporimo napredovanje bolesti, kupimo vrijeme i omogućimo Daniju da što dulje živi s nama uz dobru kvalitetu života.
Tražimo vašu pomoć sada jer sami ne možemo pokriti pune troškove liječenja u Njemačkoj.
Dani želi živjeti.
Želi nastaviti biti otac, muž, partner i kreativni profesionalac. Želi raditi, putovati, smijati se i iskusiti sve stvari koje smo zajedno planirali.
Jer imamo planove.
Imamo puno planova.
Svaka podrška može nas približiti Daninom početku ovog liječenja. Čak i mali iznos, dijeljenje ili proslijeđena poruka mogu biti od velike pomoći.
Željeli bismo zahvaliti svima koji su nas podržali donacijama, dijeljenjem, ohrabrujućim riječima ili na bilo koji drugi način. ❤
Can't begin to understand the rollercoaster of a journey this must have been for you so far. Hopefully in many years to come you be able to look back at this time in your lives as being a tough test, but one that you courageously smashed through.
Danni, I just want you to know I’m holding you in my thoughts. I’m wishing you strength, comfort, and more than anything, a miracle.
Thank you from the bottom of our hearts. 💙 Your support, thoughts, and wishes mean more to us than words can say.
💪💪💪
Thank you! 💙
Good luck . Wishing you speedy recovery. Team member from Dawn USA
Thank you so much for your kind words and support. 💙 It means a lot to us.
Know you not alone, Healing thoughts are being sent.
Thank you so much. 💙 We’re deeply grateful for your support.