Za naš projekt otvaranja restorana u Seulu
Za naš projekt otvaranja restorana u Seulu
Izvorni francuski tekst preveden na hrvatski
Izvorni francuski tekst preveden na hrvatski
Opis
Dobro jutro,
To je pomalo kao slanje poruke u boci, u nadi da ćete dobiti pomoć...
Moj brat i ja planiramo otvoriti restoran u Seulu u Južnoj Koreji - mali, gostoljubivi restoran koji poslužuje delikatnu i profinjenu kuhinju. Zamišljamo prijateljski prostor gdje ljudi mogu dijeliti i razgovarati na francuskom, korejskom i engleskom jeziku uz ukusna, domaća jela. Trenutno imamo investitore i većinske dioničare za naš projekt koji su spremni podržati nas u ovom pothvatu.
Trenutno smo u teškoj situaciji i ne možemo dobiti pomoć, ni od obitelji ni od banaka, zbog nedostatka prihoda.
Naša banka nam neće odobriti kredit zbog nedovoljnih prihoda. Nas dvojica, brat i ja zarađujemo samo 1500 eura mjesečno.
S velikim emocijama bacam ovu poruku u more u nadi da će nam možda dobrodušni ljudi moći pomoći.
Hvala svima koji će pročitati do kraja.
Moj brat i ja vjerujemo u naš projekt, koji nam je jako važan; znamo da ga možemo ostvariti i da ćemo uspjeti!
S najvećim taktom vas molim da doprinesete našoj akciji prikupljanja sredstava kako biste nam pomogli u našem projektu 🌸
Hvala vam puno i vidimo se uskoro u našem restoranu u Seulu ako ste u prolazu.
Zdravo,
Bacam bocu u more u nadi da ću dobiti pomoć...
Moj brat i ja namjeravamo otvoriti restoran u Seulu, u Južnoj Koreji, mali, ugodni restoran s delikatnom i profinjenom kuhinjom. Na prijateljskom mjestu gdje ljudi mogu dijeliti i razmjenjivati mišljenja na francuskom, korejskom i engleskom jeziku uz dobru domaću hranu. Trenutno imamo investitore i većinske dioničare za naš projekt koji su spremni pratiti nas u našoj avanturi.
Trenutno smo u teškoj situaciji i ne možemo dobiti nikakvu pomoć, ni od obitelji ni od banaka, zbog nedostatka prihoda...
Naša banka nam neće dati kredit zbog nedovoljnih prihoda. Nas dvojica, brat i ja imamo samo 1500 eura mjesečno.
S puno emocija bacam ovu bocu u more kako bi nam možda ljudi dobrog srca mogli pomoći.
Hvala svima koji će pročitati do kraja.
Moj brat i ja vjerujemo u naš projekt, koji nam je blizak srcu, i znamo da ga možemo ostvariti i da ćemo uspjeti!
S najvećom nježnošću vas molim da sudjelujete u našem projektu s macom 🌸
Hvala vam puno i vidimo se uskoro u našem restoranu u Seulu ako budete u prolazu.