O meu violonchelo está roto, necesito reparalo/un arco novo!
O meu violonchelo está roto, necesito reparalo/un arco novo!
Texto orixinal Inglés traducido a Galego
Texto orixinal Inglés traducido a Galego
Descrición
OLA
Son unha muller apaixonada pola música desde os 7 anos, e concretamente, por tocar o violonchelo e o piano.
Para min, esta é a única maneira de reducir a ansiedade e os efectos desagradables do trastorno de estrés postraumático. Estou en terapia e tomo medicación todos os días que me permite vivir unha vida relativamente normal. Levo varios anos loitando cos efectos do estrés postraumático despois dun evento moi traumático.
O meu querido violonchelo Stella precisa unha cirurxía de violín :(
*pegando a táboa (o violonchelo ten máis de 150 anos)
*as máquinas vellas non esixen, non se afinan*
*cordas, polo menos dúas de cada catro necesitan ser substituídas (o conxunto máis barato: uns 1200 PLN...)
*Cabelo para o arco, para que eu poida seguir tocando
para gañar a vida
Son nai dun neno e medio dun ano, unha filla marabillosa que é o meu anxo, a miña esperanza e todo o fermoso. Ela está sa e estou moi agradecida a Deus por iso.
O principal problema son as finanzas: a reparación dos instrumentos de corda e o seu mantemento son moi caros, a terapia e os medicamentos tamén, a mudanza... Todo isto xurdiu ao mesmo tempo, o que superou as miñas posibilidades financeiras, todos aforros.
Vendo o que podo, vivo modestamente, pero a miña filla teno todo. Da miña familia só me queda a miña nai.
En relación coa situación, poñendo o meu orgullo no peto, pídolles ás persoas de bo corazón polo menos un złoty de apoio, é extremadamente importante para min.
Agradezo a cada persoa
Deus pague por calquera axuda
Pamela