Xogamos para os máis pequenos!

A sede de WOŚP en Berlín convídate a apoiar a recadación de fondos para a 34ª Gran Final da Gran Orquestra de Beneficencia de Nadal. Este ano, a Orquestra toca para o diagnóstico e tratamento de enfermidades gastrointestinais en nenos . Cada doazón proporciona unha axuda real e un paso máis cara á saúde dos nosos pacientes máis novos.

A sede de Berlín da WOŚP opera na Asociación Escolar Polaca "Oświata" en Berlín e leva anos unindo á diáspora polaca, aos alemáns e a todas as persoas de boa vontade. Xuntos, demostramos que a doazón non coñece fronteiras. O inmenso corazón da Orquestra latexa aquí en Berlín.

Como podes axudar?

– Apoia a nosa recadación de fondos en liña ou deixa unha doazón nunha caixa de voluntarios.

– Comparte máis a información: cantos máis sexamos, maior será o poder do ben.

– Convértete en socio ou patrocinador da final: xuntos podemos facer aínda máis.

Grazas por estar con nós!

Cada euro e cada sorriso contan. Ei! ❤️

Wir spielen für die Kleinsten!

Der WOŚP-Stab Berlin lädt herzlich dazu ein, die Spendensammlung im Rahmen des 34. Finales des „Großen Orchesters der Weihnachtshilfe“ zu unterstützen. Dieses Jahr sammelt die Stiftung für die Diagnostik e Behandlung von Erkrankungen des Verdauungstrakts bei Kindern . Jede Spende bedeutet echte Hilfe und bringt uns einen Schritt näher zu besserer medizinischer Versorgung der jüngsten Patient*innen.

Der Berliner Stab arbeitet beim Polnischen Schulverein „Education“ und vereint seit Jahren die polnische Community, Deutsche sowie alle Menschen guten Willens. Gemeinsam zeigen wir: Helfen kennt keine Grenzen – und hier in Berlin schlägt ein großes Orchester-Herz.

Como podes axudar?

– Unterstütze unsere Online-Sammlung oder spende in die Dose unserer Freiwilligen.

– Teile die Informationen weiter – je mehr Menschen uns unterstützen, desto größer die Wirkung.

– Werde Partner ou Sponsor des Finales – gemeinsam erreichen wir noch mehr.

Grazas, porque si que o debes facer!

Jeder Euro zählt. Ola! ❤️