Escaneos da Administración Nacional de Arquivos e Documentos de 82/101
Escaneos da Administración Nacional de Arquivos e Documentos de 82/101
Texto orixinal Inglés traducido a Galego
Texto orixinal Inglés traducido a Galego
Descrición
Estou a recadar cartos para mercar dixitalizacións de informes de combate das divisións aerotransportadas implicadas na Segunda Guerra Mundial. Estes documentos en formato "impreso" están nos arquivos dos Arquivos Nacionais e Administración de Documentos dos Estados Unidos. Conteñen información moi interesante, que estou seguro de que lles interesará aos afeccionados á historia e á serie "Band of Brothers". Despois de escribir un correo electrónico a NARA, recibín a seguinte resposta:
"Estimado Sr. Baraniecki,
Grazas pola súa consulta sobre os escaneos da colección de Rexistros de Unidades do Exército dos Estados Unidos na Biblioteca Presidencial Eisenhower.
Os ficheiros que solicitaches teñen o seguinte número de páxinas:
Caixa 1531:
501º Rexemento PI, Informe posterior á acción, decembro de 1944 (32 páxinas)
501º Rexemento PI, Informe posterior á acción, xaneiro de 1945 (28 páxinas)
501.º Rexemento PI, Informes periódicos S-2, 19 de decembro de 1944 - 16 de xaneiro de 1945 (49 páxinas)
501º Rexemento PI, 2º Batallón, Historia, 17 de setembro de 1944 - 17 de xaneiro de 1945 (16 páxinas)
502º Rexemento PI, Informe posterior á acción, decembro de 1944 (55 páxinas)
502º Rexemento PI, Informe posterior á acción, xaneiro de 1945 (41 páxinas)
Caixa 1535:
506º Rexemento PI, Historia 1944 (90 páxinas)
506º Rexemento PI, Informe posterior á acción, Bastogne, decembro de 1944-xaneiro de 1945 (84 páxinas)
Caixa 1536:
Informes periódicos S-2, 18-31 de decembro de 1944 (21 páxinas)
Informes periódicos S-2, 1-17 de xaneiro de 1945 (18 páxinas)
Informes periódicos S-3, 20-31 de decembro de 1944 (25 páxinas)
Informes periódicos S-3, 1 de xaneiro - 22 de febreiro de 1945 (47 páxinas)
Podemos ofrecer dixitalizacións básicas por 0,80 $ por páxina, cun custo mínimo de 20,00 $. Hai un total de 506 páxinas no material listado, cun custo total de 404,80 $.
Debido ao volume de material, será necesario dividir isto en dúas transaccións. Por exemplo, poderiamos comezar co material da caixa 1531, que serían 221 páxinas a 176,80 $. Despois, a seguinte transacción, de 285 páxinas a 228,00 $, engadiríase ao final da cola. Isto é necesario para que poidamos seguir respondendo a outros investigadores nun prazo razoable.
Deberías esperar que cada tramo estea listo para a súa descarga nun par de semanas despois do pagamento.
Por favor, avísame se queres pedir algúns ou todos estes ficheiros e xerarei unha factura para ti a través de Pay.gov. Se queres recibir ficheiros específicos no primeiro lote, avísame para que poida organizalos e calcular a primeira factura.
Por favor, tamén me avisas se tes algunha dúbida."
Estes arquivos conteñen a información necesaria para completar a redacción dun libro sobre os paracaidistas na Fronte Occidental.
Cada colaborador terá acceso a estes arquivos despois de escanealos. Para recibilos, debes poñer o teu correo electrónico de inicio de sesión no nome do colaborador (non o correo electrónico completo! - para evitar o correo lixo) e enviar un correo electrónico en branco co nome de usuario a: mariusz (punto) poz (punto) 84 (arroba) gmail (punto) com - para que poida asociar o colaborador co inicio de sesión. Neste correo electrónico recibirás unha ligazón aos escaneos.
Se ten éxito, crearase outra recaudación de fondos, esta vez relacionada coa 1.ª División de Marines. Lembras a serie "O Pacífico"? Tamén hai información interesante!
Tamén estou dispoñible en Facebook: https://www.facebook.com/mariano.italiano/
Isto é moi importante para min porque eses documentos aínda están nas caixas e non están publicados. Aínda non me podo permitir o luxo de compralos. Penso que este é o mellor método para rematar o meu libro e para que vostede reciba estes informes por unha pequena cantidade de diñeiro.
TAMÉN SE TE PREGUNTAS QUE SON OS INFORMES S-2:
Os informes S-2 de 1944 son informes de intelixencia militar producidos pola sección S-2 dunha unidade do exército dos Estados Unidos, normalmente a nivel de batallón ou rexemento . O "S" de "S-2" significa persoal e o "2" designa a función de intelixencia .
O oficial S-2 era o responsable de recompilar, analizar e difundir información táctica para apoiar as operacións a nivel de unidade. Durante a Segunda Guerra Mundial, especialmente en 1944, estes informes foron fundamentais en campañas de ritmo acelerado como a invasión de Normandía e a Batalla das Ardenas.
O contido típico dun informe S-2 inclúe:
- Movementos e localizacións das tropas inimigas
- Documentos capturados e resumos de interrogatorios
- Actividade de francotirador, artillería e campo de minas
- Análise meteorolóxica e do terreo
- Notas de contraintelixencia (por exemplo, rumores, presuntos espías)
- Identificación da unidade inimiga e forza estimada
- Resumos diarios ou periódicos da actividade inimiga