Texto orixinal Esloveno traducido a Galego
Texto orixinal Esloveno traducido a Galego
Descrición
SI:
A lendaria furgoneta avariouse durante a última mudanza. Os custos de reparación superan o valor do vehículo. Eu persoalmente case non a uso, pero está constantemente en uso para varias mudanzas pro bono, transportando mercadorías a festivais, participando no transporte de material humanitario, recollendo autoestopistas, etc... Fixen a maioría das viaxes de balde ou correndo cos meus propios gastos. Non contaba co tempo nin co combustible. Agora, ademais dos servizos, tamén democratizaría os custos para que poidamos poñela de novo na estrada e usala cando a precisemos.
EN:
A lendaria furgoneta avariouse durante a última mudanza. O custo das reparacións supera o valor do vehículo. Eu case non a uso persoalmente, pero está constantemente en uso para varias mudanzas pro bono, entregando mercadorías a festivais, transportando material humanitario, recollendo autoestopistas, etc... A maioría das viaxes fixénaas de balde ou por conta propia. Non tiven en conta nin o tempo nin o combustible. Agora, ademais do servizo, democratizaría o custo para poñela de novo na estrada e usala cando a precisemos.
