Zambia – ❤️

O corazón silencioso de África.

Unha terra chea de beleza.

A súa xente: acolledora, aberta, chea de alegría de vivir.

A súa natureza: salvaxe, maxestosa, diversa.

E, con todo, marcado polo sufrimento.

As secas e as inundacións devastan campos e aldeas, privando ás familias dos seus medios de subsistencia.

O que queda é a loita diaria: contra a fame, as enfermidades, a pobreza e a desesperanza.

Moitos nenos nunca coñeceron un prato cheo, auga limpa ou unha aula.

Levan roupa rota, descalzos, sen protección, expostos á dura realidade.

Todo aquilo que é tan natural para nós permanece negado para eles.

Vivimos na abundancia.

Temos electricidade cun só toque de botón.

Collemos os nosos teléfonos intelixentes, abrimos a neveira e pedimos comida cun só clic.

Gozamos de atención médica, educación e seguridade.

E voan a países como Zambia para ter vacacións baratas, mentres que a xente de alí apenas ten o suficiente para vivir.

Por que?

Porque tivemos a sorte de nacer na prosperidade.

Porque nós tivemos a oportunidade de escapar ou buscar axuda, pero eles non a tiveron.

En Zambia, a xente loita pola súa propia supervivencia todos os días.

Contra virus, bacterias, desastres naturais, fame, frío, sede.

Contra o esquecemento.

Xa non podemos mirar para outro lado:

Esta xente non só precisa a nosa axuda; mereceuna.

Merecen unha vida digna, con esperanza, educación, electricidade, comida e auga, como calquera persoa neste mundo.

Queremos amosarlles:

O pobo de Zambia non está só:

Coa túa axuda, podemos marcar a diferenza.

Construír unha aldea independente, con auga potable, enerxía solar, atención médica e acceso á educación.

Un lugar cheo de esperanza.

Un comezo.

Xuntos podemos converter o sufrimento en vida.

A luz xorde da escuridade.

A desesperación dá lugar ao futuro.

Zambia – ❤️

O corazón tranquilo de África.

Un país cheo de beleza.

A súa xente: acolledora, aberta, chea de alegría de vivir.

A súa natureza: salvaxe, maxestosa, diversa.

E, con todo, marcado polo sufrimento.

As secas e as inundacións devastan campos e aldeas, privando ás familias dos seus medios de subsistencia.

O que queda é a loita diaria: contra a fame, as enfermidades, a pobreza e a desesperanza.

Moitos nenos non coñecen un prato cheo, auga limpa ou unha aula.

Levan roupa rota, descalzos, sen protección, expostos á dura realidade.

Todo o que damos por sentado segue a serlles negado.

Vivimos na abundancia.

Temos electricidade cun só toque de botón.

Collemos os nosos teléfonos intelixentes, abrimos a neveira e pedimos comida cun só clic.

Gozamos de atención médica, educación e seguridade.

E voamos a países como Zambia para vacacionar a baixo custo, mentres que a xente de alí apenas ten o suficiente para vivir.

Por que?

Porque tivemos a sorte de nacer na prosperidade.

Porque nós tivemos a oportunidade de fuxir ou buscar axuda, pero eles non a tiveron.

En Zambia, a xente loita pola súa propia supervivencia todos os días.

Contra virus, bacterias, desastres naturais, fame, frío, sede.

Contra o esquecemento.

Xa non podemos mirar para outro lado:

Esta xente non só precisa a nosa axuda; mereceuna.

Merecen unha vida digna, con esperanza, educación, electricidade, comida e auga, como calquera persoa neste mundo.

Queremos amosarlles:

O pobo de Zambia non está só:

Coa túa axuda, podemos facer unha declaración.

Construír unha aldea independente, con auga potable, enerxía solar, atención médica e acceso á educación.

Un lugar cheo de esperanza.

Un comezo.

Xuntos podemos converter o sufrimento en vida.

Da escuridade vén a luz.

A desesperación será o futuro.