A petición dunha nai: axúdanos a manter o noso fogar e a esperanza
A petición dunha nai: axúdanos a manter o noso fogar e a esperanza
Texto orixinal Inglés traducido a Galego
Texto orixinal Inglés traducido a Galego
Descrición
Chámome Ana e escribo isto cun corazón pesado pero un espírito esperanzador. Como nai solteira, todo o meu mundo xira arredor de dúas cousas: o meu fillo e o noso fiel gato, que foi o noso silencioso consolo durante os anos máis difíciles.
A realidade da nosa loita
Durante moito tempo, intentei ser o piar da nosa pequena familia. Pero ultimamente, ese piar está a comezar a racharse. Non teño unha rede de seguridade. Os meus pais e a miña familia extensa faleceron, deixándonos sós nun mundo no que cada vez é máis caro vivir.
Cada mes parécese a unha carreira que estou destinada a perder:
A nosa modesta casa de alugueiro —o único lugar onde o meu fillo se sente seguro— continúa a ver subidas de prezos que me engulen todo o soldo.
As facturas da compra case se duplicáronse e a miúdo atópome saltándome comidas para asegurarme de que o meu fillo e o noso gato teñan que comer dabondo.
Sen unha familia na que apoiarse para o coidado dos fillos ou para as emerxencias, un pequeno revés paréceme unha montaña que non podo escalar.
Sempre fun unha traballadora incansable e unha persoa orgullosa, pero decateime de que "a unión fai a forza". Xa non podo facelo só. Pídovos a vosa axuda para crear un pequeno "marco" para que non nos enfrontemos a un desaloxo e poidamos manter as luces acesas e a despensa chea.
As túas doazóns, por pequenas que sexan, irán destinadas directamente a:
Cubrindo os atrasos no pago do alugueiro para evitar que perdamos a nosa vivenda.
Bens de primeira necesidade como alimentos nutritivos e material escolar.
Asegurarnos de que o noso gato permaneza con nós , proporcionándolle o apoio emocional que o meu fillo necesita durante este momento estresante.
Por favor, sexa xeneroso. Asegúroche que unha cantidade que poida parecer pequena pode marcar unha diferenza para nós. Mesmo se non podes doar, compartir a nosa historia coa túa rede significaría moito para nós.
Grazas por vernos. Grazas polo teu corazón.
Con profunda gratitude,
Ana e familia