Texto orixinal Inglés traducido a Galego
Texto orixinal Inglés traducido a Galego
Descrición
ING:
Son amiga da nai Lili. Xunto co meu equipo, Golden Force, organizei esta recaudación de fondos para axudar a pagar a terapia e a rehabilitación de Lili. Aquí está a súa historia, nas palabras da súa nai.
Lilianna (Lili) naceu o 17 de setembro de 2025, polo que hoxe ten 13 meses. Está a descubrir o mundo desde unha perspectiva diferente á da maioría dos seus compañeiros.
As crianzas da súa idade adoitan gatear con confianza a catro patas, intentan poñerse de pé e aprenden a dar os primeiros pasos; algunhas incluso corren. Lilka aínda non é capaz de facer nada diso. Cada nova etapa do desenvolvemento require un esforzo enorme e un traballo constante. Desde que tiña 3 meses, os exercicios e as masaxes prescritas por especialistas forman parte do seu tempo de xogo diario. Apoian o seu desenvolvemento e alivian os seus problemas de ton muscular, que son de orixe neurolóxica.
No seu segundo día de vida, unha ecografía cranial mostrou que os ventrículos laterais do seu cerebro (os espazos cheos de líquido cefalorraquídeo) eran asimétricos. Ao principio, unha única exploración de seguimento supoñíase que sería suficiente para comprobar que o seu estado non estaba a empeorar. Desafortunadamente, as seguintes probas mostraron que o problema estaba a progresar. Ultrasonografías e tomografías computarizadas adicionais con contraste mostraron unha crecente asimetría, un corno frontal agrandado do ventrículo lateral esquerdo e signos dunha hemorraxia cerebral anterior. Os médicos tamén atoparon un exceso de líquido cefalorraquídeo e un EEG anormal.
Isto explicaba por que Lilka tiña tantos problemas co aumento do ton muscular na cintura escapular e na columna vertebral, xunto coa redución do ton muscular nas pernas. Aínda seguimos loitando contra iso.
Pouco antes do seu primeiro aniversario, grazas a sesións privadas regulares con fisioterapeutas e osteópatas, Lilka fixo un progreso que significa moito para nós. Comezou a gatear de barriga, a poñerse de mans e xeonllos e a intentar sentarse.
Estamos contentos con cada pequeno progreso, mesmo cando chega tan tarde. Para algúns, estes poden parecer pequenos pasos. Para nós, significan unha inmensa alegría, esperanza e proba de que a loita paga a pena.
Para que Lilka alcance os seus seguintes obxectivos, non podemos renunciar a unha rehabilitación intensiva e consistente. Queremos que siga asistindo a especialistas e que participe nun programa de rehabilitación intensivo, o que lle daría unha nova oportunidade de mellorar as súas habilidades motoras.
O custo da terapia regular e a rehabilitación adicional supón unha carga pesada para nós, polo que che pedimos a túa axuda.
Cada doazón achega a Lilka á seguinte etapa do seu desenvolvemento. Cada compartición dálle á nosa solicitude a oportunidade de chegar a máis persoas que queiran axudar.
Grazas de corazón por cada doazón, cada compartición e cada palabra amable.
A nai de Lilka e o Golden Force Team
POL
Xestem przyjacielem Mamy Lilki. Razem z moją ekipą Golden Force Team zbiórkę, żeby pomóc opłacić terapię e rehabilitację Lilki. Oto jej historia słowami mamy.
Lilianna urodziła się 17 września 2025 r., dziś jest więc 13-miesięczną dziewczynką, która poznaje świat z innej perspektywy ni większośóć rówieśnikśóć rówieśnikśów.
Dzieci w tym wieku zazwyczaj śmiało raczkują, próbują wstawać e uczą się stawiać pierwsze kroki, niektóre nawet biegają. Lilka wciąż tego nie potrafi. Każdy nowy step rozwoju wymaga od niej ogromnego wysiłku e systematycznej pracy. Od 3. miesiąca życia jej zabawy codziennie przeplatają się z ćwiczeniami e masażami zleconymi przez specjalistów, żeby wspierać jej rozwój e złagodzić neurologiczne problemy z napięśniowym.
W drugiej dobie życia USG przezciemiączkowe wykazało asymetrię komór bocznych mózgu. Początkowo miała wystarczyć jedna control, żeby sprawdzić, czy stan się nie pogarsza. Niestety, collejne badania pokazały, ¿e problema postępuje. USG e tomografía komputerowa z contrastem wskazywały na zwiększającą się asymetrię, poszerzony róg czołowy lewej komory bocznej e ślady przebytego wylewu. Lekarze stwierdzili też zwiększoną ilość płynu mózgowo-rdzeniowego e nieprawidłowy zapis EEG.
To wyjaśniło, dlaczego Lilka ma tak duży problem ze wzmożonym napięciem obręczy barkowej i kręgosłupa, a jednocześnie z obniżonym napięciem nóżek. Wciąż z tym walczymy.
Jednak tuż przed pierwszymi urodzinami, dzięki regularnym prywatnym wizytom u fizjoterapeutów e osteopatów, Lilka zrobiła ważne dla nas postępy – zaczęła pełzać, przyjmować pozycjwaą si czworacjęą si czworacjęą.
Cieszymy się z każdego, nawet tak opóźnionego postępu. Dla kogoś mogą to być małe kroki. Dla nas to ogromna radość, nadzieja i dowód na to, że warto walczyć.
Żeby Lilka mogła rozwijać się dalej, nie możemy rezygnować z intensywnej, systematycznej rehabilitacji. Chcemy kontynuować wizyty u specjalistów e zapewnić Lilce udział w turnusie rehabilitacyjnym, który da jej nową szansę na poprawę sprawności ruchowej.
As terapias regulares e regulares de rehabilitación son as dużym obciążeniem, prosimy o pomoc.
Każda wpłata przybliża Lilkę do kolejnego etapu rozwoju. Każde udostępnienie daje szansę, że nasza prośba dotrze do nowych osób, które zechcą nam pomóc.
Dziękujemy z całego serca za każdą wpłatę, udostępnienie i dobre słowo.
Mamá Lili e o equipo Golden Force