Texto orixinal Inglés traducido a Galego
Texto orixinal Inglés traducido a Galego
Actualizacións4
-
Pasou un mes dende a miña última actualización e, por desgraza, a situación en Cisxordania seguiu empeorando. Ao mesmo tempo, a situación no hospital onde traballo tornouse cada vez máis difícil e inestable.
A pesar de todo, a campaña segue en marcha e xa acadamos o 86 % do noso obxectivo! Só quedan 700 € para chegar aos 5000 €. 🤍
O obxectivo de 5.000 € cubriría aproximadamente o 50 % do custo total da miña viaxe a Alemaña. As noticias de Palestina foron aterradoras, pero cada doazón e cada contribución axúdanme a achegarme a un futuro máis seguro e estable e a loitar contra o sistema que intentou facerme fracasar.
Grazas por seguir estando ao meu carón. Grazas por ser a familia comprensiva que nunca tiven. 🤍
Custo estimado da miña viaxe:
🇩🇪 Cursos de alemán (A1 → B2): ₪10.800–11.000
📚 Exames de Goethe (A1, A2, B1, B2): 3.000 ₪
🩺 Prezo de venda recomendado: 595 € ≈ 2.070 ₪
🩺 KP: 980 € ≈ 3.410 ₪
📄 Traducións de documentos + certificación: aproximadamente ₪3.000–5.000
📋 Solicitude de aprobación/recoñecemento: aproximadamente ₪400–2.100
🛂 Visa: 75 € ≈ ₪ 260
✈️ Voo a Alemaña: aproximadamente ₪1.000–2.000
🏠 Aloxamento/depósito inicial: aproximadamente ₪3.500–8.000+
Total estimado antes dos gastos de manutención: aproximadamente ₪25.000–35.000 (arredor de €10.000).
Estamos cada vez máis preto. Só quedan 700 €. 🙏🏻
Por favor, sigan apoiando. Cada doazón e cada compartición achéganme máis a poder marchar, continuar o meu camiño profesional e construír un futuro máis seguro e estable.
Grazas por estar aquí. 🤍
Engade actualizacións e mantén os teus seguidores informados sobre o progreso da campaña.
Isto aumentará a credibilidade da túa campaña de recadación de fondos e a participación dos doantes.
Descrición
Chámome Sami, e esta é a miña historia como médico palestino no armario que intenta construír un futuro seguro.
Cando me mudei ao estranxeiro para estudar medicina, intentei vivir "debaixo dunha rocha", como sempre o describo. Illeime emocionalmente de todo o que sucedía na casa porque a realidade do que lle estaba a suceder á miña xente e ao meu país era simplemente demasiado desgarradora para soportala cada día mentres trataba de sobrevivir á facultade de medicina. Concentreime en cousas que non me gustan: estudo, exames, hospitais, sono, repetición.
Gradueime e volvín a Palestina, onde a realidade me golpeou con forza.
O número de médicos desempregados aquí é aterrador. Aceptei un posto non remunerado nun hospital porque dicir que non parecía imposible nunha situación en colapso onde miles de graduados compiten pola supervivencia e a experiencia. Todos os días traballo horas esgotadoras mentres tento facer coma se todo estivese ben.
Na casa, as cousas tamén se volveron insoportables.
Como alguén que formo parte da comunidade LGBTQ+, nunca puiden existir realmente libremente coa miña familia. Aprendín a sobrevivir a través de pequenas cousas de autoexpresión: un corte de pelo que me gustaba, un póster na parede, certa roupa, certa música. Pero mesmo esas pequenas cousas convertéronse en fontes de tensión e medo.
Co tempo, as discusións convertéronse en presión, a presión en ameazas e, finalmente, as cousas tornáronse física e emocionalmente inseguras para min.
Cheguei a un punto no que xa non me sentía segura vivindo na casa.
Mudeime a un pequeno apartamento en Ramallah soa, case sen cartos. O lugar é húmido, está danado e apenas cabe unha vida normal. Ás veces miro ao redor e río porque é obxectivamente miserable e, con todo, aínda intento facelo fermoso. Límpoo con coidado. Decóroo. Tento darlle calidez e boa enerxía porque, ironicamente, é o único lugar onde podo respirar e sentirme segura sendo eu mesma. Mesmo durante as noites nas que os mísiles voaban sobre as nosas cabezas, ese pequeno apartamento aínda me sentía máis segura que vivir unha vida na que tiña que borrarme de min mesma todos os días.
Non me gusta escribir historias de lamentos sen fin. Gústame seguir adiante. O meu soño é mudarme a Alemaña, continuar alí a miña residencia médica e, finalmente, vivir aberta e libremente. Quero especializarme, medrar e, finalmente, dedicar parte da miña vida a axudar ás persoas vulnerables, especialmente aos mozos palestinos que se enfrontan á violencia, ao rexeitamento, a fogares inseguros e ao illamento emocional. Sei o que se sente ao necesitar desesperadamente seguridade.
Hoxe pido axuda para cubrir os cursos de alemán, os exames, os gastos de tradución e os primeiros pasos para reconstruír a miña vida. *O meu obxectivo de recadación de fondos é de 5.000 €*, que me axudarían cos cursos de alemán, os gastos de exames médicos, as traducións xuradas de documentos e os primeiros pasos esenciais para continuar a miña formación médica en Alemaña.
*Cursos de alemán*: 2.500 €
*Taxas de exame*: 1.000 €
*Traducións e certificacións de documentos*: 500 €
*Custos de transporte/solicitude*: 500 €
*Reserva de emerxencia*: 500 €
Pedir axuda pode ser difícil. Pero aprendín que todo o mundo necesita axuda ás veces, e que está ben pedila.
Se decides doar ou mesmo compartir a miña historia, grazas. De verdade.
Good luck
Thank you so much on behalf of Sami :3
Košice for Palestine🫶
Thank you so much, the town of Košice and its people :3
Free Palestine ❤️ O & B
Indeed, thank you so much for your contribution :3