Chámome Iván e poñome en contacto contigo porque o meu amigo de Ucraína necesita axuda. Nunca imaxinei que tería que escribir algo así.

O seu nome é Vladislav.

Ten 26 anos e traballa a distancia como enxeñeiro de control de calidade nunha empresa que o Ministerio de Defensa ucraíno cualificou de fundamental para o apoio ao exército. Tamén é un excelente xogador de fútbol, provén dunha familia con forte formación militar e agora, sendo o único que queda na casa, coida dos seus avós, xa que o seu pai leva na primeira liña desde 2014.

Recentemente, unha folga destruíu o fogar da súa familia. Nun só instante, perderon non só o lugar onde vivían, senón tamén a súa sensación de seguridade e estabilidade. Agora, a súa familia quedou sen un fogar permanente e loita por cubrir incluso as súas necesidades máis básicas.

Na imaxe de exemplo do dron Shahed pódese ver o tamaño dos obxectos cos que Rusia ataca Ucraína día e noite.

Están a facer todo o posible por manterse fortes, pero non poden conseguilo sós. Sobre todo porque o pai de Vladyslav é un militar que loita desde 2014 e que non está na casa ata que remate a guerra.

O teu apoio axudarache con:

• Buscar vivenda temporal

• Cobertura dos gastos esenciais (comida, roupa, atención médica)

• Comezando o longo proceso de reconstrución das súas vidas despois desta traxedia

Cada doazón, por pequena que sexa, significa moito para a súa familia. Acércaos a ter de novo un lugar seguro onde vivir e dálles esperanza para o futuro.

Dado que as plataformas europeas de recadación de fondos non están dispoñibles para residentes non da UE, eu (como residente da UE) estou a organizar esta campaña en nome de Vladyslav.

Grazas por estar con nós nestes momentos difíciles. A túa amabilidade e solidariedade significan máis do que as palabras poden expresar.

Con gratitude,

Iván

⸻

Mam na imię Ivan, jestem z Ukrainy, ale mieszkam od dawna w Europie. Zwracam się z prośbą o pomoc: rodzina mojego przyjaciela z Ukrainy znalazła się w dramatycznej sytuacji. Nigdy nie przypuszczałem, że będę musiał otwierać zbiórkę, ale los ma własne układy…

Mój przyjaciel na imię Władysław.

O 27 lat, pracuje zdalnie jako QA w firmie wpisanej przez ukraińskie MON na listę krytycznych dla zaplecza armii. Poza tym jest świetnym piłkarzem, pochodzi z rodziny wojskowych, a teraz – jako jedyny – opiekuje się swoimi starszymi dziadkami, bo ojciec na froncie do 2014 roku.

Niedawno atak powietrzny zniszczył dom jego rodziny. W jednej chwili stracili nie tylko dach nad głową, ale również poczucie bezpieczeństwa e stabilizacji. Teraz jego rodzina pozostała bez stałego miejsca zamieszkania i zmaga się z zaspokajaniem nawet najbardziej podstawowych potrzeb.

Na przykładowym zdjęciu ruskiego drona Szached możecie widzieć, czym Ukraina jest atakowana każdą nocą.

Robią wszystko, aby pozostać silni, ale nie poradzą sobie sami, tym bardziej że do 2014 ojciec Władysława walczy na froncie.

Dous beneficios poden ser:

• Znalezieniu tymczasowego mieszkania

• Pokryciu podstawowych kosztów utrzymania (jedzenie, odzież, opieka medyczna)

• Rozpoczęciu procesu odbudowy życia po tej tragedii

Każda darowizna, nawet najmniejsza, ma ogromne znaczenie dla jego rodziny. Przybliża ich do bezpiecznego miejsca zamieszkania e daje nadzieję na przyszłość.

Ponieważ europejskie metody zbiórek nie są dostępne dla osób spoza UE, ja – jako rezydent UE – organizuję tę zbiórkę w imieniu Władysława i przekaże mu pieniędzy przelewem bankowym.

Dziękuję, że jesteście z nami i Ukrainą w tym trudnym czasie. Wasza życzliwość e solidarność znaczą więcej, ninż można wyrazić słowami.

De seguridade,

Iván