Texto orixinal Húngaro traducido a Galego

Mostrar o texto orixinal húngaro

Texto orixinal Húngaro traducido a Galego

Mostrar o texto orixinal húngaro

Descrición

Son Krisztián Tóth Ferenc, 49 anos.


Toda a miña vida esforceime por vivir de forma independente, con dignidade e honra, a pesar das miñas circunstancias, e por resolver os meus problemas por min mesmo. Son unha persoa tranquila que sempre se enorgulleceu de non ser unha carga para ninguén. Non obstante, agora atopeime nunha situación na que xa non podo recuperarme física nin financeiramente por min mesmo, razón pola cal teño que pedir axuda por primeira vez na miña vida.


O deporte deume unha nova vida, pero o destino volveume a probar

Diagnosticáronme estenose espiñal en 1992. Despois dunha operación en Alemaña en 1996, os médicos déronme a impactante noticia: estaría nunha cadeira de rodas o resto da miña vida. Foi difícil aceptalo de mozo, pero non me rendín e atopei un novo propósito no deporte.

Comecei a competir en halterofilia en 1997. Aprendín unha perseveranza incrible: convertinme en varias veces campioa húngara e en 1999 gañei o título de campioa de Europa. Demostreime a min mesma e ao mundo que é posible conseguir resultados mesmo cunha lesión musculoesquelética grave.


Cando as dificultades chocaban sobre a miña cabeza

Desafortunadamente, os últimos anos puxéronme nunha situación inmerecidamente difícil:

  • Perda da miña nai: Desde 2023, coidei da miña nai, gravemente enferma, con total dedicación na nosa humilde vida cotiá. Perdina inesperadamente en outubro de 2024. Ademais do impacto emocional, isto tamén significou que me quedei completamente soa no mundo.
  • Máis cirurxías e rehabilitación: A principios de 2025, a miña enfermidade da columna vertebral reapareceu, polo que tiven que someterme a outra operación da columna vertebral en abril de 2026. Desde entón, estiven en rehabilitación e tiven que reaprender mesmo os movementos cotiáns máis sinxelos.
  • Sen apoio familiar: A miña irmá está a coidar de catro fillos menores debido a unha traxedia familiar, polo que tampouco podo esperar ningunha axuda dela.

O meu propio sustento estaba en perigo.

Debido ao meu estado de saúde, non podo traballar actualmente. Desafortunadamente, as cifras son dramáticas:

  • Os meus ingresos mensuais: só 63.915 HUF.
  • Os meus gastos mensuais inevitables: superan os 225.000 HUF (aluguer municipal, subministracións, medicamentos, axudas sociais e reembolso de comidas, viaxes médicas).
  • O meu déficit mensual: polo menos 161.000 HUF (isto non inclúe custos imprevistos).

Sen o meu propio coche e carné de conducir (non podería conducir debido á miña enfermidade), chegar a tratamento médico supón unha enorme carga financeira e física adicional para min.


Por que pido axuda?

Nunca me gustou pedir axuda e non estou aforrando para unha vida máis cómoda agora. Comecei esta campaña para non perder un teito sobre a miña cabeza, poder pagar os meus medicamentos vitais e continuar a miña rehabilitación.

O meu primeiro obxectivo é recadar 2 500 000 HUF , o que me permitirá garantir unha vivenda segura e medios de subsistencia básicos durante o próximo ano.


Creo que a axuda non só significa apoio financeiro, senón tamén unha oportunidade para seguir vivindo unha vida independente e digna. Calquera pequena doazón, unha mensaxe de ánimo ou COMPARTIR a recollida é unha gran axuda e un raio de esperanza para min!


Estou sinceramente agradecido por toda a vosa axuda.

Atentamente,

Toth Ferenc Krisztián



Chámome Ferenc Krisztián Tóth e teño 49 anos.


Ao longo da miña vida, a pesar das miñas circunstancias, sempre me esforcei por vivir de forma independente, con dignidade e honra, e por superar os meus desafíos coas miñas propias forzas. Son unha persoa tranquila que sempre se enorgulleceu de nunca ser unha carga para ninguén. Non obstante, cheguei a un punto da miña vida no que xa non podo manterme só, nin física nin financeiramente. Por iso, por primeira vez na miña vida, debo pedir axuda.


Cando as dificultades se acumulan sobre as dificultades

Os últimos anos trouxeron tempos inmerecidamente difíciles:

  • A perda da miña nai: A partir de 2023, coidei da miña nai, gravemente enferma, con total dedicación na nosa modesta vida cotiá. En outubro de 2024, perdina de súpeto. Máis alá do inmenso impacto emocional, significou que me quedei completamente soa no mundo.
  • Novas cirurxías e rehabilitación: A principios de 2025, a miña doenza da columna vertebral reapareceu, o que requiriu outra cirurxía importante da columna vertebral en abril de 2026. Actualmente estou en rehabilitación e teño que reaprender mesmo os movementos diarios máis sinxelos.
  • Sen rede de apoio familiar: A miña irmá está a coidar de catro fillos menores tras unha traxedia familiar, polo que non podo esperar ningunha axuda económica dela.

O meu sustento básico está en perigo

Debido ao meu estado de saúde, non podo traballar actualmente. A realidade financeira é dura:

  • Os meus ingresos mensuais: só 63.915 HUF (aprox. 160 €)
  • Os meus gastos mensuais inevitables: superan os 225.000 HUF (aproximadamente 570 €), e cobren o alugueiro municipal, os servizos públicos, os medicamentos, as axudas sociais e as taxas do servizo de comidas, e o transporte médico.
  • O meu déficit mensual: polo menos 161.000 HUF (aproximadamente 410 €), sen incluír custos imprevistos.

Sen coche nin carné de conducir (que fisicamente non podo posuír debido á miña discapacidade), ir a citas médicas supón unha enorme carga financeira e física adicional.


Por que pido axuda?

Nunca me gustou pedir axuda e non estou a recadar fondos para un estilo de vida máis cómodo. Comecei esta campaña para non perder o teito sobre a miña cabeza, para poder pagar os meus medicamentos esenciais e para poder continuar a miña rehabilitación física.

O meu obxectivo principal é recadar 2 500 000 HUF (aproximadamente 7 000 €) , o que asegurará a miña vivenda e as necesidades básicas durante os próximos 12 meses.

Creo que a axuda non é só apoio financeiro, senón unha oportunidade real para continuar vivindo unha vida independente e digna. Calquera pequena doazón, mensaxe de ánimo ou COMPARTIR esta campaña é unha gran axuda e un raio de esperanza para min!

Estou profundamente agradecido por cada apoio.


Atentamente,

Ferenc Krisztián Toth

Localización

Comentarios 2

 
2500 personaxes
  •  
    Usuario anónimo •

    Hajrá! Sikerülni fog!!!

    20 €
  •  
    Usuario anónimo •

    A Pomázi Dera Tisza Sziget felhívására utálok, kitartást kívánok Krisztiánnak!

    13,35 €
Priorizamos a seguridade. Se tes algunha dúbida, informa desta recadación de fondos usando