Chámome Adrian Cârciova (ilustrador, animador e músico) e, xunto coa miña muller, Eugenia (ilustradora, pintora e deseñadora gráfica), levamos catro anos dirixindo Baboon Studio , un obradoiro creativo con sede en Bucarest.

Necesitamos o teu apoio para dar vida ao proxecto Povești de Cartier , unha tira cómica inspirada na historia do hip-hop romanés.

Cada historia está contada por veteranos do xénero e baséase en feitos reais, entrelazados con elementos de ficción e humor.

A banda deseñada terá 28 páxinas e incluirá tres historias, asinadas por Dacian, Brugner e Macanache, cada unha achegando unha perspectiva única.

Neste punto, completamos os bosquexos e os textos de todas as historias, e catro páxinas xa están completamente feitas, con esquema e cor.

Este cómic non tomará partido, porque amamos todas as formas de rap e apreciamos cada manifestación honesta de liberdade de expresión . Queremos capturar esa agradable nostalxia dos anos 90 e sacar á luz a paixón que une á comunidade hip-hop, máis alá de conflitos ou rivalidades. Cremos que hai unha multitude de historias valiosas que merecen ser contadas.

Os fondos recadados utilizaranse para cubrir as etapas de produción do cómic Historias do Barrio , un proceso complexo que implica:

-Documentación e desenvolvemento de conceptos : recompilación de información, entrevistas e referencias visuais;

-Escribir o guión e adaptar o texto ao formato de banda deseñada;

-Creación de bosquexos e maquetacións para cada páxina;

-Ilustración, contorno e cor , para un aspecto profesional e coherente;

- Deseño gráfico e preparación da impresión , incluíndo a paxinación e a verificación técnica;

-Impresión, empaquetado e entrega aos colaboradores.

Moitas grazas a todos os que puxeron o ombro nisto!

Grazas a vós, Povești de Cartier cobra vida e leva adiante a cultura hip-hop romanesa.

Agradecemos cada contribución, compartición e palabra amable: sodes parte da historia!

Un amor,

Equipo de Historias do Veciñanza