Texto orixinal Inglés traducido a Galego

Mostrar o texto orixinal inglés

Texto orixinal Inglés traducido a Galego

Mostrar o texto orixinal inglés

Descrición

Na noite do sábado 16 de agosto de 2025, a vida do noso querido Grzegorz, de 19 anos, cambiou para sempre.


Grzegorz, un estudante de último ano de bacharelato, conducía cara a casa desde o traballo cando sufriu un grave accidente de tráfico. A colisión foi frontal e sufriu feridas moi graves.


Durante unha semana, estivo en coma inducido medicamente na Unidade de Anestesioloxía e Coidados Intensivos do Hospital de Kartuzy. O seu estado foi crítico desde o principio e os médicos describen a súa supervivencia como un verdadeiro milagre. Grzegorz sufriu múltiples lesións graves, incluíndo unha fractura da base do cranio, lesións internas graves que requiriron unha cirurxía abdominal de urxencia para salvarlle a vida e fracturas das catro extremidades. O accidente tamén causou unha perda masiva de sangue, o que requiriu numerosas transfusións.


Actualmente, Grzegorz está a recibir máis tratamento especializado no Hospital Copérnico de Gdańsk, onde hai previstas máis cirurxías.


Agora enfróntase a un camiño extremadamente difícil e longo. Unha rehabilitación intensiva será crucial para a súa recuperación. Todos os fondos recadados destinaranse integramente a cubrir os custos de tratamento médico adicional, terapias especializadas e equipamento esencial, axudándolle a recuperar a mobilidade, a manterse de pé e a volver á vida normal.


Antes do accidente, Grzegorz era un mozo san, enérxico, apaixonado e sensible. É bondadoso e querido pola súa familia e amigos. A súa maior paixón é a fotografía; recentemente lanzou os seus propios perfís dedicados ao seu traballo con gran orgullo: https://www.facebook.com/SleiCore e https://www.instagram.com/sleicore . O noso maior desexo é velo de novo sostendo unha cámara, sorrindo e parado sobre os seus propios pés.


A rehabilitación requirirá recursos financeiros substanciais. Animados polos nosos amigos, decidimos pedir a vosa axuda. Cada contribución achega a Grzegorz á recuperación. Se non podedes apoiar economicamente, compartide a recaudación de fondos e tédeo nos vosos pensamentos e oracións.


Estamos profundamente conmovidos polo apoio que xa recibimos. Están a organizarse misas e oracións por Grzegorz, e ducias de compañeiros, amigos e mesmo descoñecidos doaron sangue por el. Isto foi unha enorme fonte de forza e esperanza para nós.


Dende o fondo dos nosos corazóns, agradecémosvos cada acto de bondade: unha palabra, unha oración ou unha doazón.

Xuntos, podemos darlle a Grzegorz a oportunidade de recuperar a saúde, as súas paixóns e a vida que merece.


Con gratitude,

Familia de Grzegorz

Localización

Comentarios 1

 
2500 personaxes
  •  
    Usuario non rexistrado •

    Grzegorz, I hope each new day brings you strength, comfort, and healing. Wishing you a steady recovery. You are not alone, so many people care about you and are wishing for you to get well soon.
    A colleague of your brother Dawid from the UK

    oculto
Priorizamos a seguridade. Se tes algunha dúbida, informa desta recadación de fondos usando