Здравейте,

С обич и надежда се обръщаме към вас в името на моята любима съпруга, която е в борба с рецидив на централен невроцитом (завръщане на мозъчно туморно образование). Осем години след успешна операция, за съжаление, остатъчните туморни тъкани започнаха отново да показват растеж и през последните години се е уголемил още повече.

Сега е изключително важно да се подложи на лъчева терапия, която е ключ към забавянето на растежа на тумора и подобряването на нейното качество на живот. Въпреки че част от разходите са покрити, има значителни допълнителни разходи, които трябва да бъдат набавени, за да може тя да продължи да се радва на всеки ден пълноценно и нашия, току-що започнал, семеен живот.

Всяка ваша помощ, голяма или малка, ще бъде оценена с най-дълбока благодарност.

Благодарим ви от сърце за вашата щедрост и подкрепа в тези трудни за нас времена!

С цялата ми любов и благодарност,

Александър и Александра Куманови

Hello,

With love and hope, we reach you in the name of my beloved wife, who is struggling with a recurrence of Central Neurocytoma (return of brain tumor). Eight years after successful surgery, unfortunately, the residual tumor tissues began to show growth again and in recent years have expanded even more.

Now it is extremely important to undergo radiation therapy, which is the key to slowing the growth of the tumor and improving her quality of life. Although most of the costs are covered, there are significant additional costs that need to be incurred in order for her to continue to enjoy every day and our just-started family life to the fullest.

All your help, large or small, will be appreciated with the deepest gratitude.

We thank you from the bottom of our hearts for your generosity and support during these difficult times for us!

With all our love and gratitude,

Alexander and Aleksandra Kumanovi

Здравствуйте,

С любовью и надеждой мы обращаемся к вам от имени моей любимой жены, которая борется с рецидивом центральной нейроцитомы (возвращение опухолевого образования мозга). Через восемь лет после успешной операции, к сожалению, остаточные опухолевые ткани снова начали демонстрировать рост и в последние годы увеличились еще больше.

Сейчас крайне важно пройти лучевую терапию, которая является ключом к замедлению роста опухоли и улучшению качества жизни. Хотя большая часть расходов покрывается, есть значительные дополнительные расходы, которые необходимо восполнить, чтобы моя жена могла продолжать наслаждаться каждым днем и нашей, только что начатой, семейной жизнью в полной мере.

Любая ваша помощь, большая или маленькая, будет оценена с глубочайшей благодарностью.

Благодарим вас от всего сердца за вашу щедрость и поддержку в эти трудные для нас времена!

Со всей любовью и благодарностью,

Александр и Александра Кумановы