Quero un coche familiar novo.
Quero un coche familiar novo.
Texto orixinal Húngaro traducido a Galego
Texto orixinal Húngaro traducido a Galego
Descrición
Axúdame a vivir unha vida máis segura: un coche novo usado para a miña familia
Non é doado pedir. Sobre todo cando queres encargarte de todo ti mesmo. Pero agora cheguei a un punto no que a seguridade da miña familia é máis importante que o meu orgullo.
Conducimos un coche de 20 anos todos os días: levamos o noso fillo de tres anos á gardería, facemos as nosas tarefas diarias e tentamos manter o ritmo da vida. Este coche viu moito, pero por desgraza xa non ofrece a seguridade que unha familia con nenos pequenos merece. Ultimamente, aváiase cada vez máis, e sempre teño un medo acechado na miña mente: "E se se avaría na estrada?"
Por iso pido axuda agora. O meu obxectivo é mercar un coche fiable e usado, non un de luxo, senón un vehículo seguro e estable ao que poida confiarlle con confianza as vidas do meu fillo e da miña familia.
Cada florín conta. Mesmo o prezo dun café pode achegarnos ao noso obxectivo. Se non podes doar agora mesmo, comparte esta recadación: é de gran axuda!
Grazas de antemán por ler isto e polo voso apoio, aínda que sexa só un pouco. Xuntos podemos facer que as nosas vidas cotiás sexan seguras, non medas.
Con amor e gratitude: Józsi
Axúdanos a ter unha vida máis segura: un coche usado fiable para a miña familia
Pedir axuda nunca é doado. Especialmente cando es alguén que prefire resolvelo todo por si mesmo. Pero cheguei a un punto no que a seguridade da miña familia importa máis que o meu orgullo.
Levamos conducindo un coche de 20 anos todos os días: así é como levamos o noso fillo de tres anos á escola infantil, facemos recados e tentamos manter o ritmo da vida. Este coche serviunos ben, pero xa non pode proporcionar a seguridade que unha familia nova merece. Ultimamente, aváiase cada vez máis, e sempre teño ese medo silencioso no fondo da miña mente: "E se deixa de funcionar mentres estamos na estrada?".
Por iso me poño en contacto agora. O meu obxectivo é mercar un coche usado fiable, nada sofisticado, só algo seguro e estable, algo no que poida confiar para a vida do meu fillo e da miña familia.
Calquera pequena axuda. Mesmo o custo dun café pode achegarnos un paso máis ao noso obxectivo. E se non estás en condicións de doar agora mesmo, simplemente compartir esta recaudación de fondos significaría moito para nós.
Grazas, de todo corazón, por ler isto e por apoiarnos, aínda que sexa un pouco. Xuntos, podemos garantir que a nosa vida cotiá xa non estea definida polo medo, senón pola seguridade.
Con cariño e gratitude, Józsi