Texto orixinal Húngaro traducido a Galego
Texto orixinal Húngaro traducido a Galego
Descrición
⬇️ PARA INGLÉS, DESPRÁCESE CARA ABAIXO ⬇️
Queridos amigos, coñecidos e descoñecidos, queridas persoas, son Edina Bugár, xefa de comunicación de Lumoconcept e unha das fundadoras de EKG, ou Economía Creativa Saudable. EKG é unha iniciativa profesional nova e independente que traballa para crear as condicións para unha economía creativa húngara saudable.
Estou a recadar fondos para completar o programa de MBA en Liderado en Deseño da Future Academy London. Este programa, que leva 11 anos en funcionamento, combina pensamento de deseño, liderado, estratexia e perspectiva internacional dun xeito que apoia directamente o traballo que quero desenvolver en Hungría.
O custo total do curso é de 45.000 libras. Tiven a sorte de que me concedesen unha bolsa de estudos do Birch Fund de 20.000 libras, polo que 25.000 libras máis 5.000 libras de IVE é a cantidade que falta na matrícula. O curso comeza o 12 de xullo e require dous depósitos de 5.000 libras.
Desafortunadamente, o meu empresario non pode financiar esta formación e eu non estou en condicións de cubrir os custos restantes só. Segundo o meu plan de custos detallado, a necesidade total de financiamento (incluíndo a matrícula, a viaxe (con asentos de madeira), o visado e outros custos relacionados co programa) é de 13,5 millóns de floríns, aproximadamente 38.000 euros.
Por iso agora recorro á miña comunidade, aos meus colaboradores e aos meus partidarios para obter axuda.
O meu traballo sempre se centrou na estratexia creativa, a creación de marca, a comunicación e o deseño. Co paso dos anos, tamén vin que o sector creativo húngaro ten un enorme potencial, pero aínda existen deficiencias estruturais que limitarán a súa forza a longo prazo.
EKG foi lanzada hai máis dun mes, xunto con profesionais creativos da miña estreita rede profesional, co compromiso de contribuír a crear as condicións para unha economía creativa máis saudable en Hungría.
Esta formación é un seguinte paso importante para min porque me axudará a achegar máis capacidade estratéxica, ferramentas de liderado máis sólidas e unha perspectiva internacional máis ampla a este traballo.
O coñecemento e a rede que adquirín aquí serven ao obxectivo a longo prazo de contribuír á construción dun ecosistema creativo húngaro máis colaborativo, onde todas as áreas da industria creativa, a cultura, a educación, os negocios e a política estean máis estreitamente conectadas.
Empregarei o apoio entrante para o seguinte:
- Taxa de matrícula restante despois da bolsa: 25.000 GBP / aprox. 10,4 millóns de HUF / 29.100 EUR
- e 5000 GBP / aproximadamente 2 millóns de HUF / 6 mil EUR
- Viaxe e aloxamento durante as viaxes obrigatorias do programa, con solucións de baixo custo: como parte do orzamento de viaxe de aproximadamente 9.000 EUR, en cinco viaxes, durante 12 meses
- Para os custos administrativos e de visado: como parte do orzamento de 60 EUR para visados.
- Para os custos de manutención e participación relacionados co programa: a parte restante do orzamento total.
Estou moi agradecido por todo o apoio, as experiencias compartidas, as conexións e as mensaxes de ánimo. Cada contribución achégame máis a completar este programa e a achegar os coñecementos que adquirín alí ao sector creativo húngaro.
Ao apoiar esta campaña, estás a investir no futuro da creatividade, o liderado e a colaboración húngaros.
Grazas por compartir a miña visión. :)
Grazas aos nosos seguidores
- 15–25 EUR: Mensaxe de agradecemento, nome na páxina da campaña e un breve informe dixital sobre o MBA
- 50 EUR: conversa de Zoom de 30 minutos sobre estratexia de carreira creativa, marca persoal ou posible dirección de comunicación
- 100 EUR: Mini revisión de marca ou mensaxe para un proxecto, sitio web ou perfil profesional, en forma de comentarios por escrito
- 250 EUR: obradoiro en liña de 60 minutos sobre un destes tres temas: estratexia de marca, estrutura de comunicación ou posicionamento creativo
- 500 EUR: Taller en grupo por Zoom para un máximo de 10 persoas sobre comunicación estratéxica ou conceptos básicos de liderado no deseño
- Máis de 1.000 EUR: Consulta estratéxica personalizada para unha organización, startup, estudo ou iniciativa, cun resumo escrito
Ofrezo apoio a empresas en forma de obradoiros, adaptados ás necesidades individuais.
Elaborei o orzamento para que os que me apoian poidan ver exactamente para que vou usar os fondos.
Taxa de matrícula completa: 45.000 GBP (18,6 millóns de HUF / 52.500 EUR)
Bolsa do Fondo Birch: -20.000 GBP (8,2 millóns de HUF / 23.344 EUR)
Taxa de matrícula restante: 25.000 GBP (10,4 millóns de HUF / 29.100 EUR)
IVE: 5.000 GBP (2,1 millóns de HUF / 6.000 EUR)
Viaxe e aloxamento: 3,2 millóns de HUF (9.000 EUR)
Gastos de visado e administrativos: 21 018,90 HUF (60 EUR)
Solicitude total de subvención: 15.596.582 HUF (44.000 EUR)
Grazas por ler e apoiar!
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Ola, son Edina Bugár, directora de marca en Lumoconcept e fundadora de EKG (Economía creativa saudable), unha iniciativa profesional independente que traballa para crear as condicións para unha economía creativa saudable en Hungría.
Estou a recadar fondos para completar o máster en administración de empresas de liderado en deseño na Future Academy London, un programa que combina pensamento de deseño, liderado, estratexia e perspectiva internacional dun xeito que apoia directamente o tipo de traballo que quero facer en Hungría.
A matrícula completa é de 45.000 libras. Xa gañei unha bolsa do Birch Fund de 20.000 libras, o que deixa aínda 25.000 libras por cubrir.
O meu empregador non está en condicións de financiar este programa e eu tampouco podo cubrir os custos restantes por min mesmo. Preparei un orzamento detallado e o financiamento total necesario para a matrícula, as viaxes, o visado e os gastos relacionados co programa é de 13,5 millóns de forints filipinos (HUF) / 38.000 euros.
Por iso recorro á miña comunidade, aos meus colaboradores e ás miñas persoas que me apoian para obter axuda.
O meu traballo sempre se centrou na estratexia creativa, a creación de marca, a comunicación e o desenvolvemento institucional. Ao longo dos anos, vin tanto o enorme potencial do sector creativo húngaro como as lagoas estruturais que aínda limitan a súa fortaleza a longo prazo.
EKG lanzouse hai máis dun mes xunto con profesionais creativos da miña rede próxima como parte do noso compromiso de crear as condicións para unha economía creativa máis saudable en Hungría. Este máster en administración de empresas é un paso importante porque me axudará a achegar máis capacidade estratéxica, ferramentas de liderado máis sólidas e unha perspectiva internacional máis ampla a ese traballo.
O coñecemento e a rede de contactos que adquira a través deste programa apoiarán o meu obxectivo a longo prazo: axudar a construír un ecosistema creativo máis resiliente en Hungría, onde o deseño, a cultura, a educación, os negocios e as políticas estean mellor conectados.
Os fondos recadados destinaranse a:
- Matrícula restante despois da bolsa: 29.100 EUR
- IVE: 6000 EUR
- Viaxe (aerolíneas de baixo custo) e aloxamento (de baixo custo) para as viaxes relacionadas co programa requiridas: parte do orzamento de viaxe de 9.000 EUR (5 viaxes durante 12 meses)
- Custos administrativos e de visado: parte dos 60 EUR orzamentados para gastos de visado.
- Custos de manutención e participación relacionados co programa: a parte restante do orzamento total.
Estou profundamente agradecido por cada contribución, compartición, presentación e mensaxe de apoio. Cada doazón achégame máis a completar este programa e a devolver o seu valor ao sector creativo húngaro.
Se apoias esta campaña, estás a axudar a investir nun futuro máis forte para a creatividade, o liderado e a colaboración húngaros.
Grazas por crer nesta visión.
Recompensas para os apoiantes
As recompensas de agradecemento están deseñadas intencionadamente arredor da miña experiencia en comunicación, estratexia de marca e liderado creativo.
- 15–25 EUR: Mensaxe de agradecemento, nome na páxina da campaña e unha breve actualización dixital da experiencia do máster en administración de empresas.
- 50 EUR: conversa de Zoom de 30 minutos sobre estratexia creativa de carreira, posicionamento de marca persoal ou dirección da comunicación.
- 100 EUR: Mini análise de marca ou mensaxe para un proxecto, sitio web ou perfil profesional, entregada como comentario por escrito.
- 250 EUR : obradoiro en liña de 60 minutos sobre un destes tres temas: estratexia de marca, estrutura de comunicación ou posicionamento creativo.
- 500 EUR: Obradoiro en grupo por Zoom para un máximo de 10 persoas sobre conceptos básicos de comunicación estratéxica ou liderado no deseño.
- Máis de 1.000 EUR: Sesión de estratexia personalizada para unha organización, empresa emerxente, estudo ou iniciativa, cun resumo de seguimento por escrito.
Ademais, para organizacións ou equipos, tamén podo ofrecer apoio baseado en obradoiros, como unha sesión en liña, unha conversa de equipo en directo ou un formato de retroalimentación estratéxica adaptado aos seus obxectivos.
Preparei este orzamento coidadosamente para que os patrocinadores poidan ver exactamente como se usarán os fondos e actualizarei a páxina se algunha categoría de custos cambia durante o programa.
Matrícula completa: 45.000 GBP (18,6 millóns de HUF / 52.500 EUR)
Bolsa do Fondo Birch: -20.000 GBP (8,2 millóns de HUF / 23.344 EUR)
Matrícula restante: 25.000 GBP (10,4 millóns de HUF / 29.100 EUR)
IVE: 5.000 GBP (2,1 millóns de HUF / 6.000 EUR)
Viaxe e aloxamento: 3,2 millóns de forints filipinos (9.000 euros)
Gastos de visado e administrativos: 21.018,90 HUF (60 EUR)
Necesidade total de financiamento 15.596.582 HUF (44.000 EUR)