Proxecto de publicación multilingüe "The BridgeKeeper"
Proxecto de publicación multilingüe "The BridgeKeeper"
Texto orixinal Inglés traducido a Galego
Texto orixinal Inglés traducido a Galego
Descrición
🌉 O proxecto de publicación multilingüe BridgeKeeper
Unha historia. Moitas linguas. Unha humanidade.
O BridgeKeeper xa comezou a súa andaina.
O libro está agora publicado en inglés e está dispoñible en rústica a través de Amazon e como edición dixital a través da miña propia tenda en liña.
Esta campaña non se trata de escribir un libro.
Trátase de axudar a que a súa mensaxe traspase fronteiras, linguas e culturas.
Por que existe este proxecto?
Vivimos nun mundo onde a tecnoloxía nos conecta máis rápido que nunca, pero a comprensión entre as persoas a miúdo faise máis difícil.
The BridgeKeeper é unha invitación a redescubrir o diálogo, a empatía e a conexión.
Lémbranos que entre dúas beiras opostas sempre hai outra posibilidade:
A Ponte.
A Misión
O meu obxectivo é facer que The BridgeKeeper estea dispoñible en tantas linguas como sexa posible, permitindo que os lectores de diferentes culturas experimenten a historia na súa propia lingua nativa.
Cada tradución convértese nunha ponte máis.
Cada nova edición permite que outra comunidade participe na conversa.
Que fará posible o teu apoio?
A túa contribución axudará a financiar:
• Traducións profesionais
• Corrección nativa
• Maquetación do libro para cada idioma
• Publicacións a nivel mundial
• Edicións dixitais
• Promoción e divulgación
• Xestión de proxectos
• Equipamento e software esenciais
• Desenvolvemento de futuros materiais educativos
Máis alá do libro
O gardián da ponte non é só unha novela.
Está a converterse nun proxecto artístico e educativo en expansión.
Os desenvolvementos futuros inclúen:
📚 Edicións de libros multilingües
🎨 Impresións artísticas inspiradas na historia
🖼️ Exposicións
🎤 Charlas públicas
🤝 Círculos de diálogo
🌍 Eventos culturais
🎓 Talleres
💡 Materiais educativos
🎥 Narrativa visual
🎭 Colaboracións artísticas
📖 Libros futuros que expanden o universo de BridgeKeeper
Cada contribución axuda a transformar un só libro nun proxecto internacional vivo.
A obra de arte
Xunto co libro, estou a crear unha colección orixinal de obras de arte visuais inspiradas en The BridgeKeeper.
Estas obras de arte estarán dispoñibles como:
• Impresións de Belas Artes
• Pósters
• Fondos de pantalla
• Edicións limitadas
• Pezas da exposición
• Edicións para coleccionistas
O mundo visual ten como obxectivo inspirar a imaxinación, a contemplación e o diálogo, complementando as ideas exploradas no libro.
Por que o financiamento colectivo?
A publicación independente dá liberdade aos creadores.
A liberdade permite que as ideas permanezan auténticas.
Ao apoiar esta campaña, convérteste en parte desa independencia.
En vez de depender de grandes editoriais, este proxecto medra a través dunha comunidade de persoas que cren que a cultura, o diálogo e a imaxinación seguen a importar.
Cada apoiante convértese nun BridgeKeeper.
Tanto se apoias contribuíndo, compartindo o proxecto ou lendo o libro, convértesche en parte da construción de pontes entre persoas, culturas e ideas.
Unha historia.
Moitas linguas.
Unha humanidade.
— Ogi Karam
= = = Compra o libro, apoia aínda máis o proxecto = = =
O libro está dispoñible en Amazon https://www.amazon.es/dp/B0H5M23VZX/
e en versión dixital en https://payhip.com/b/0lQm2