(BG/UA/EN)

GL: Recadación de fondos para apoiar as misións de evacuación de civís e animais na primeira liña de Ucraína!

Petya vive en Ucraína e leva rescatando animais na primeira liña desde xullo de 2022. A súa organización, Cat Space, entrega axuda humanitaria a civís e evacua varios tipos de animais: gatos, cans, cabras, ovellas, animais salvaxes e aves. Petya e a súa organización atópanse actualmente nunha situación financeira difícil e necesitan axuda para continuar as súas operacións de rescate. Calquera axuda destinarase a gasolina para as misións para que a axuda poida chegar aos civís na primeira liña, para a atención veterinaria dos animais, moitos dos cales están feridos ou enfermos, e para as constantes reparacións de coches debido ás difíciles estradas arredor da primeira liña.

UA: Recadación de fondos para o mantemento de misións de evacuación de civís e animais na primeira liña en Ucraína. Petya vive en Ucraína e salva animais na primeira liña en xullo de 2022. A súa organización Cat Space proporciona asistencia humanitaria a civís e evacua varios tipos de animais: gatos, cans, gatas, ovellas, animais salvaxes, aves. A quinta organización ten actualmente dificultades para financiar misións para continuar as operacións de rescate. Calquera axuda usarase para a compra de combustible para as misións, para que a axuda poida chegar aos civís na primeira liña, para a atención veterinaria dos animais feridos ou enfermos e para a reparación constante de coches a través de estradas de gran dificultade arredor da primeira liña.

GL: Recadando fondos para apoiar as misións de evacuación de civís e animais na primeira liña en Ucraína. Petya leva vivindo en Ucraína e rescatando animais na primeira liña desde xullo de 2022. A súa organización, Cat Space, entrega axuda humanitaria a civís e evacua diferentes especies de animais: gatos, cans, cabras, ovellas, fauna salvaxe e aves. Petya e a súa organización están a ter dificultades para conseguir financiamento para que as misións continúen coas operacións de rescate. Calquera axuda usarase para financiar o combustible das misións para que a axuda poida chegar aos civís na primeira liña, a atención veterinaria dos animais, moitos dos cales chegan feridos ou enfermos, e para as constantes reparacións de coches, debido ás estradas con moito tráfico arredor da primeira liña.