• Húngaro: Sabores para o campo. Apoia a fábrica de especias húngara de produtores orixinais!
• Galego: Sabores para o campo: apoia a nosa Fundación de Especias Artesanais!

Descrición

Versión húngara:

Quen somos nós?

A nosa fundación ten como obxectivo preservar os sabores da campiña húngara e apoiar os pequenos produtores. Estamos a establecer unha planta de procesamento de especias comunitaria onde producimos mesturas de especias de primeira calidade a partir de ingredientes libres de produtos químicos procedentes de produtores primarios locais.

Cal é o noso obxectivo?

Moitos pequenos agricultores teñen dificultades para vender os seus produtos a un prezo xusto. Nós compramos directamente a eles, procesamos as materias primas e axudámoslles a chegar aos seus clientes. Isto non só crea empregos, senón que tamén garante a supervivencia deste segmento da agricultura húngara.

Para que estamos a recoller?

O teu apoio empregarase para mercar máquinas profesionais de secado e moenda, así como para envasar a nosa primeira liña de produtos. Axúdanos a levar as especias húngaras máis puras á túa mesa!

Versión en inglés:

Quen somos nós?

A nosa fundación ten como obxectivo preservar os sabores tradicionais húngaros e apoiar os pequenos agricultores locais. Estamos a establecer un centro comunitario de procesamento de especias onde creamos mesturas de especias de primeira calidade utilizando ingredientes libres de pesticidas procedentes de produtores locais.

A nosa misión

Moitos pequenos agricultores teñen dificultades para vender os seus produtos a un prezo xusto. Nós compramos directamente a eles, procesamos as materias primas e conectamos o campo coa túa cociña. Ao facelo, non só creamos empregos, senón que tamén garantimos a supervivencia da agricultura local.

Para que estamos a recadar fondos?

A túa doazón destinarase á compra de equipos profesionais de secado e moenda, así como ao envasado da nosa primeira liña de produtos. Axúdanos a levar as especias locais máis puras á túa mesa!