Vapinaa, verenkierto-ongelmia, pahoinvointia, vatsakramppeja, ripulia, ahdistusta – 13-vuotiaan koiran ei pitäisi joutua kokemaan mitään näin kauheaa. Herkkä vanha koiramme Winja, hyväntahtoinen schnauzer-sekoitus eläinsuojelujärjestö Tierhilfe Hoffnung e.V.:ltä, söi äskettäin puistossa jotain myrkyllistä. Joku oli sekoittanut raakoja luuydinluita, kanaluita, kuivaa leipää ja sipulisuikaleita tuntemattomiin aineisiin ja piilottanut ne puistoon maaperän ja sammalen alle. Rakas Winja söi osan siitä ja alkoi pian osoittaa myrkytysoireita. Meillä ei ollut paljon aikaa. Meidän piti kiirehtiä eläinlääkäriasemalle, sillä vaara oli välitön. Winjalla on heikko sydän ja romahtanut henkitorvi; hän on yksinkertaisesti melko vanha koira. Hänen tilansa huononi minuutti minuutilta, ja klinikan ihana henkilökunta ja eläinlääkärit toimivat hellästi mutta päättäväisesti. Sairaala pelasti sielunkumppanini Winjan, joka on ollut vierelläni lähes koko elämänsä. Hän sai lääkkeitä verenkierron vakauttamiseksi, vatsan sisällön poistamiseksi sekä kipua, vatsakramppeja ja myrkytystä hoitavia lääkkeitä. Meillä oli onnea. Winja oksensi kaiken vatsan sisällön ja reagoi hoitoon erittäin hyvin. 

Hän nukkui paljon kahden ensimmäisen päivän ajan, mutta kolmantena päivänä rakas harmaa schnauzerini oli taas oma itsensä. Mutta onnettomuudet harvoin tulevat yksin.

Rakkaat ystävät, auttakaa meitä pelastamaan tämä pelastettu koira jälleen. Normaalisti emme koskaan pyydä mitään itsellemme, vaan kannustamme tukemaan muita hyväntekeväisyysjärjestöjä. Jotkut teistä uskollisista ystävistä tukevat meitä säännöllisesti. Mutta tällä kertaa pyydämme apua pienelle vanhalle Winjallemme. Huonon terveydentilani vuoksi menetin työni ja tuloni viime kuukausina ja jouduin perheeni hätätilanteeseen. Nyt minulla ei ole varaa edes eläinlääkärin laskuun ja vuotuiseen koiranpitoveroon. Eläinlääkärin lasku on 349,29 euroa, ja minun on maksettava myös Winjan vuotuinen koiranpitovero Augsburgissa, joka on 87 euroa – mutta miten? Millä rahalla? Emme pyydä paljoa, mutta minulle se merkitsee kaikkea. Jokainen euro, dollari tai kultakolikko auttaa meitä. Winjan puolesta kiitän teitä sydämestäni.