Alkuperäinen Englanti teksti käännetty Suomalainen
Alkuperäinen Englanti teksti käännetty Suomalainen
Kuvaus
Meillä on ensihoitajia. Meillä on vapaaehtoisia. Meillä on ihmisiä, jotka tarvitsevat apuamme.
Mutta meillä ei ole ambulanssia. 🚑
Metro Med on pieni vapaaehtoinen lääketieteellinen yhdistys, joka toimii Sleesiassa, Etelä-Puolassa. Tiimiimme kuuluu ensihoitajia, terveydenhuollon ammattilaisia ja ensiapukoulutuksen saaneita vapaaehtoisia, jotka käyttävät vapaa-aikaansa auttaakseen apua tarvitsevia ihmisiä.
Tarjoamme jo nyt katuhoitoa, ensiapua, humanitaarista apua, ensiapukoulutusta sekä talviavustusta, johon kuuluu lämpimien aterioiden, lämpimien juomien, vaatteiden ja perustarvikkeiden valmistaminen ja jakaminen apua tarvitseville talvella.
Tällä hetkellä liikumme yksityisautoilla ja lainatuilla ajoneuvoilla. Tämä rajoittaa sitä, kuinka paljon lääketieteellisiä ja pelastusvälineitä voimme kuljettaa mukanamme, minne voimme mennä ja kuinka tehokkaasti voimme toimia kentällä.
Suurin osa päivittäisestä varustuksestamme on hankittu vähitellen pienten avustusten, lahjoitusten ja yhteisön tuen avulla. Ambulanssi on eri asia: se on kertaluonteinen kustannus, joka ylittää reilusti sen, mitä voimme kattaa tavanomaisella varainhankinnallamme.
Tärkeää: Metro Med ei ole julkinen hätäambulanssipalvelu, emmekä vastaa 112/999/911-hätäpuheluihin. Olemme vapaaehtoinen lääketieteellinen yhdistys, joka tarjoaa kenttätyötä, ensiapua, humanitaarista apua ja koulutusta.
Tavoitteemme 35 000 €
Noin 40 000 USD / 30 000 GBP / 33 000 CHF / 395 000 SEK
Tavoitteenamme on kerätä 35 000 euroa luotettavan käytetyn ambulanssin hankkimiseksi ja kunnostamiseksi Metro Medille.
Jatkamme varainkeruuta täyden 35 000 euron tavoitteen saavuttamiseksi, vaikka saavuttaisimmekin 15 000 euroa jo aikaisemmin.
Noin 15 000 euroa on vähimmäissumma, jolla vanhemman, perusvarustellun käytetyn ambulanssin hankinta voi olla realistista, jos kampanja päättyy ennen kuin saavutamme koko tavoitteemme.
Jos kampanja päättyy 15 000–35 000 euron summaan, käytämme varat parhaan mahdollisen käytetyn ambulanssin hankintaan, jonka voimme kohtuudella varaa, ja sen käyttöönottoon.
Jos kerätty summa on liian pieni turvallisen ja sopivan ambulanssin hankkimiseksi, varat käytetään sen sijaan Metro Medin hengenpelastaviin lääketieteellisiin ja pelastusvälineisiin, kuten defibrillaattoreihin, potilasmonitoreihin, ensiapulaukkuihin, happilaitteisiin, paarit ja muihin välttämättömiin välineisiin.
Ensisijaisena tavoitteenamme on kuitenkin ambulanssi. Varojen vaihtoehtoinen käyttö tulee kyseeseen vain, jos sopivan ambulanssin hankinta ei ole realistisesti mahdollista.

MIKSI AMBULANSSI?
Oman ambulanssin avulla voisimme:
- kuljettaa lääketieteellisiä ja pelastusvälineitä turvallisesti;
- päästä useampien ihmisten ja useampien paikkojen luo;
- toimia omasta liikkuvasta lääkintäkeskuksesta käsin;
- tarjota paremmin koordinoitua lääketieteellistä tukea kentällä;
- tukea katutyötä ja talvitoimintaa;
- osallistua humanitaariseen avustustyöhön ja paikallisiin hätäapuoperaatioihin;
- tarjota lääketieteellistä tukea yhteisötapahtumissa;
- laajentaa ensiapukoulutustamme.
Ambulanssi ei muuttaisi Metro Mediä julkiseksi hätäpalveluksi. Se antaisi vapaaehtoisillemme turvallisen, tarkoitukseen suunnitellun ja asianmukaisesti varustetun ajoneuvon työhön, jota jo teemme.
MIHIN LAHJOITUKSESI KÄYTETÄÄN
Tämän kampanjan kautta kerätyt varat käytetään:
- käytetyn ambulanssin hankintaan;
- välttämättömät korjaukset, huollot ja valmistelut;
- vakuutukseen;
- Metro Medin tarvitsemiin merkintöihin, asennuksiin ja mukautuksiin;
- ajoneuvon välttämättömät lääketieteelliset ja pelastusvälineet.
Jos pystymme ostamaan ambulanssin kerättyä kokonaissummaa pienemmällä summalla, jäljelle jäävät varat käytetään ajoneuvon varustamiseen, valmisteluun, vakuuttamiseen ja käyttöönottoon. Jos kampanjalla ei kerätä tarpeeksi varoja turvallisen ja sopivan ambulanssin ostamiseen, varat käytetään Metro Medin hengenpelastaviin lääketieteellisiin ja pelastusvälineisiin.
TEEMME JO TYÖTÄ
Metro Med toimii jo aktiivisesti yhteisöissämme.
Meillä on jo vapaaehtoisia.
Meillä on jo koulutettuja ensihoitajia.
Autamme jo nyt apua tarvitsevia ihmisiä.
Toimimme jo kentällä.
Ambulanssi on se puuttuva palanen, jonka avulla voisimme tehdä tätä työtä turvallisemmin, luotettavammin ja itsenäisemmin.
AMBULANSSI-, ENSIAPU-, PALO- JA TERVEYSORGANISAATIOT
Jos edustat ambulanssipalvelua, ensihoitopalvelua, palokuntaa, pelastusryhmää, sairaalaa, klinikkaa, lääketarviketoimittajaa tai muuta terveydenhuoltoalan organisaatiota, taloudellinen tuki ei ole ainoa tapa, jolla voit auttaa.
Otamme mielellämme vastaan myös lahjoituksina hyödyllisiä lääketieteellisiä, pelastus- ja koulutusvälineitä, kuten AED-laitteita, monitoreita, defibrillaattoreita, paarit, ensiapulaukkuja, ensiapuvälineitä, siteitä ja koulutusvälineitä.
Laitteet, joita ei enää käytetä etulinjan työssä, voivat silti olla erittäin arvokkaita koulutus- ja valistustoiminnassamme.
Ota meihin yhteyttä ennen suurempien laitteiden lähettämistä.
MEILLÄ ON LÄÄKINTÄHENKILÖKUNTA. TARVITSEMME AMBULANSSIN.
Olipa lahjoituksesi suuruus 10 €, 20 €, 50 €, 100 € tai enemmän, jokainen lahjoitus vie meitä lähemmäksi omaa ambulanssia.
Jos et voi lahjoittaa, jaa kampanjamme.
Yksi lahjoitus, yksi jakaminen tai yksi esittely oikealle henkilölle voi tuoda tämän ambulanssin lähemmäksi Sleesiaa.
Auta puolalaisia vapaaehtoisia ensihoitajia saamaan ambulanssi. ❤️🚑

Go on! 🚑