Auta minua pysymään pystyssä, menetin toivon
Auta minua pysymään pystyssä, menetin toivon
Alkuperäinen Englanti teksti käännetty Suomalainen
Alkuperäinen Englanti teksti käännetty Suomalainen
Kuvaus
Hei, nimeni on Lukáš Pištěk. Olen 28-vuotias ja asun tällä hetkellä pienessä kylässä lähellä Ústíta Tšekin tasavallassa. Kirjoitan tämän, koska olen tullut tilanteeseen, jossa en todellakaan tiedä, mihin muualle voisin kääntyä.

Ainoa tulonlähteeni on tällä hetkellä ruoan toimittaminen. Työskentelen noin 6 tuntia päivässä, ja autoni on välttämätön, jotta voin ylipäätään tehdä työtä. Valitettavasti elinkustannukset ovat nousseet niin paljon, että olen vähitellen joutunut vaikeaan taloudelliseen tilanteeseen. Pelkästään vuokrani on 10 000 CZK kuukaudessa, ja auton käyttökustannukset toimituksiin ovat noin 400 CZK päivässä.
Äskettäin autoni alkoi pitää outoa ääntä, ja jouduin lopettamaan sen käytön, koska pelkään, että siinä on jotain vakavaa vikaa. Ilman autoa en voi tehdä töitä, ja ilman töitä en voi maksaa vuokraa, veroja tai perusmenoja.
Tämän tilanteen vuoksi olen jo neljän kuukauden ajan myöhässä itsenäisen ammatinharjoittajan verojen maksamisessa. En olisi koskaan halunnut tilanteen menevän näin pitkälle. Aiemmin olen onnistunut maksamaan velkani ja pääsemään jaloilleni, mutta tällä kertaa tilanne tuntuu ylivoimaiselta.
Tilannetta monimutkaistaa se, että minulla on myös mielenterveysongelmia, kuten voimakas ADHD ja lyhytaikaisen muistin ongelmia. Niiden vuoksi minun on erittäin vaikea tehdä perinteistä työtä yhdessä paikassa, minkä vuoksi kuljetustyö on ollut yksi harvoista töistä, joita olen pystynyt tekemään. Haluaisin hakea asianmukaista apua ja hoitoa, mutta tällä hetkellä minulla ei ole siihen varaa.
Pienessä kylässä asuminen tarkoittaa myös sitä, että lähistöllä on hyvin vähän työpaikkoja. Kaikki riippuu kyvystäni ajaa autoa ja jatkaa työskentelyä.
Pyydän nyt apua, jotta voin
- korjata autoni tai vaihtaa sen taloudellisempaan
- maksaa erääntyneet itsenäisen ammatinharjoittamisen maksut
- jatkaa vuokran maksamista, jotta en menetä kotiani
- vakauttaa tilanteeni ja jatkaa työskentelyä
En pyydä ylellisyyttä tai mukavuutta – vain mahdollisuutta vakauttaa elämäni ja jatkaa rehellistä työskentelyä.
Mikä tahansa apu, vaikka se olisi pieni, merkitsisi minulle paljon. Jos et voi lahjoittaa, tämän varainkeruun jakaminen auttaisi myös valtavasti.
Kiitos kaikille, jotka ottavat aikaa lukea tämän ja tukea minua.
- Lukáš Pištěk