Rakkaat ystävät ja ystävälliset ihmiset,

Nimeni on Zvonimir. Olen kotoisin Kroatiasta, ja pyydän apua hetkellä, jolloin minulla ei ole muuta vaihtoehtoa.

Vuonna 1991 kotimaassani puhkesi raju sota. Olin mukana siviilipalvelusvelvollisuuden alaisena auttamassa puolustuspyrkimyksiämme kaikin mahdollisin tavoin. Maaliskuussa 1992 haavoituin vakavasti polveen. Sain osteomyeliitin ja sepsiksen, ja kuukausien ajan elämäni roikkui langan varassa. Olin lähes neljä kuukautta lievässä koomassa jatkuvassa korkeassa kuumeessa. Taitavien lääkäreiden ja Jumalan armon ansiosta jäin henkiin.

Mutta tie toipumiseen oli pitkä ja kivulias. Vuosien mittaan minulle tehtiin useita vakavia leikkauksia, ja lopulta minulle istutettiin polviproteesi. Koska en voinut enää työskennellä, jouduin työkyvyttömyyseläkkeelle - joka on erittäin pieni eikä riitä elämiseen.

Myöhemmin jouduin käymään läpi toisen polviproteesileikkauksen, kun ensimmäinen implantti kului loppuun. Tämä leikkaus oli paljon monimutkaisempi, siinä oli vielä enemmän metallia ja toipuminen oli vaikeampaa. Kävely on nyt hyvin vaikeaa. Toinen leikkaus on odotettavissa tulevana vuonna tai parina, ja yleinen terveydentilani on vakavasti heikentynyt.

En olisi ikinä uskonut, että joutuisin tilanteeseen, jossa joutuisin pyytämään tällaista apua. Ei ole helppoa kirjoittaa näitä sanoja, mutta totuus on se, että tuloni ovat aivan liian pienet, ja elämisen perusmenot (ruoka, vuokra, laskut) ovat enemmän kuin pystyn hoitamaan. Valtio ei tarjoa riittävästi tukea sodan siviiliuhreille, ja minusta tuntuu, että minut on unohdettu.

En pyydä paljon. Pienikin kuukausittainen lahjoitus, jos se on mahdollista, vaikuttaisi todella paljon elämääni. Kaikki antamasi raha auttaa minua kattamaan lääkkeet, ruoan ja sähkön. Kiitän teitä sydämeni pohjasta, että edes luitte tarinani.

Jumala siunatkoon teitä.

Kiitollisin mielin,

Zvonimir