🇺🇸 - englanninkielinen versio alla -

Hei kaikki!

Olen Szonja, Perecin ystävien sosiaalisen median sivustojen perustaja.

Olen seurannut aktiivisesti Füzesabonyin eläinsuojelusäätiön työtä yli kymmenen vuoden ajan, ja tänä aikana olen toiminut useita kertoja heidän väliaikaisena sijaisperheenä.

Olen nähnyt läheltä, kuinka uskomattomalla voimalla, sitkeydellä ja rakkaudella he työskentelevät päivästä toiseen antaakseen Füzesabonyissa ja sen ympäristössä eläville kulkukoirille, hylätyille tai huonoissa olosuhteissa pidetyille eläimille mahdollisuuden turvallisempaan ja onnellisempaan elämään.

Säätiön perustajat ja vapaaehtoiset panevat tähän työhön kirjaimellisesti sydämensä ja sielunsa. Oman elämänsä, työnsä ja perheensä ohella he pelastavat vapaa-ajallaan apua tarvitsevia koiria, usein epäinhimillisistä olosuhteista. He pelastavat eläimiä tilanteista, joita on vaikea edes kuvitella.

Haluaisin, että nyt mekin yhdistämme voimamme heidän puolestaan.

Vaikka vain hetkeksi, haluaisimme keventää heidän taakkaa rahalahjoituksilla. Tavoitteenani on kerätä heille 1 000 000 forintia 4fund.com-alustalla, jossa jokainen voi itse päättää, kuinka suurella summalla haluaa osallistua keräykseen.

Tästä summasta noin 400 000 forintia kattaisi nykyisen väliaikaisen suojattini, Candyn (kannessa), sydänmatotautikäsittelyn.

Jokainen tuki on tärkeä.

Jokainen jakaminen on tärkeää.

Jos sinulla on kysyttävää, ota rohkeasti yhteyttä:

facebook.com/perecbaratai

instagram.com/perecbaratai

tiktok.com/@perecbaratai

_________________________

Hei kaikki,

Nimeni on Szonja, ja olen Perec barátai -sosiaalisen median sivujen perustaja. Olen seurannut aktiivisesti Füzesabonyn eläinsuojelusäätiön (FAPF) työtä yli kymmenen vuoden ajan, ja tänä aikana olen myös toiminut heidän kanssaan sijaisvanhempana useaan otteeseen. Olen nähnyt omin silmin, kuinka valtavasti he panostavat Füzesabonyyn ja sen ympäristöön hylättyjen ja laiminlyötyjen eläinten pelastamiseen, hoitamiseen ja rakastavien kotien löytämiseen.

Säätiön perustajat ja monet vapaaehtoiset ovat omistaneet elämänsä tälle tehtävälle ja pelastavat usein koiria epäinhimillisistä olosuhteista vapaa-ajallaan varsinaisen työnsä ohella.

Toivon, että voimme yhdistää voimamme ja tukea heitä taloudellisilla lahjoituksilla, auttaen heitä keventämään taakkaa hetkeksi. Tavoitteenani on kerätä heille 1 000 000 HUF:n summa 4fund.com-alustan kautta, jossa voit itse päättää, kuinka paljon haluat lahjoittaa keräykseen.

Noin 400 000 HUF tästä summasta käytetään nykyisen sijaiskoirani, Candy (kuvassa kannessa), sydänmatotautikäsittelyyn.

Jos sinulla on kysyttävää, ota rohkeasti yhteyttä:

facebook.com/perecbaratai

instagram.com/perecbaratai

tiktok.com/@perecbaratai