Dom
Dom
Mitä varten keräät tänään varoja?
Alkuperäinen Puolan teksti käännetty Suomalainen
Alkuperäinen Puolan teksti käännetty Suomalainen
Kuvaus
Hei kaikille. Olen eläkeläinen, joka 14 vuoden seurustelusuhteen jälkeen heitettiin naisesta ulos kuin roskat. En ole tehnyt pahaa kenellekään elämässäni ja vielä vähemmän perheelleni. Tämän vuoden lokakuussa kumppanini ilmoitti, että hän ei rakasta minua ja haluaa luoda elämän jonkun toisen kanssa ja minun piti muuttaa pois. Minä tein sen. En taistellut hänen puolestaan, koska se oli tuomittu epäonnistumaan. Jäin yksin. Ilman kotia, lähdin vaatekassit mukanani. Jätin talon, auton, kaiken minkä eteen olin tehnyt töitä. Nyt minulla ei ole rahaa edes perustarpeisiin, jopa leipä puuttuu. Saamani eläke on 1950 zlotya. Siitä 1200 menee asunnon vuokraan, pikemminkin kellariin. Sydämeni on särkynyt jo useita kertoja surusta, tuskasta siitä, miten voi kohdella ihmistä, joka huolehti perheestä, talosta useita vuosia. En koskaan antanut syytä uskottomuudelle, en koskaan käyttänyt alkoholia väärin. Olin, yritin olla hyvä isä , kumppani. Isä, koska meillä on yhteinen lapsi, tytär, joka täytti 13 vuotta 30. marraskuuta. Lapsi itki, kun hänen äitinsä heitti minut ulos talosta. Se satutti minua niin paljon, olin niin voimaton. Noina vuosina ansaitsin perheelleni rahaa pankeista remontoidakseni taloa, jossa asuimme. Talo jäi kumppanilleni ja velat jäivät minulle. Yritin kaiken tämän kautta riistää itseltäni hengen, mutta työnantajani ansiosta vältyin kuolemalta. Nyt tiedän, että se oli hyvin typerä ratkaisu. Valitettavasti jonkin ajan kuluttua kävi ilmi, että menetin myös työni, koska valitettavasti olen irtisanottu. Nyt en pysty laittamaan kaikkea kasaan, ja lisäksi vuokraamani asunto osoittautui vuokranantajalle liian kalliiksi. Taas tulee tyhmiä ajatuksia mieleen. Tiedän, että näillä rahoilla en voi rakentaa perhettäni uudelleen, enkä ostaa asuntoa, mutta voisin sillä vähentää velkoja . Ehkä se saisi minut jopa takaisin jaloilleni. En pysty tähän yksin. Olen niin arvokas ihminen, etten pärjää ilman apua. Pyydän kaikkia jotka haluaisivat ja joilla on sydäntä auttaa minua. Pelkään, että jos kukaan ei anna minulle auttavaa kättä, minulle käy huonosti. Ja haluaisin elää ja olla jonkun muun tarvitsema.

Kuvausta ei ole vielä tehty.
Luo seurantalinkki, jotta näet, mikä vaikutus jakamallasi osuudella on tähän varainkeruuseen. Lue lisää.
Luo seurantalinkki, jotta näet, mikä vaikutus jakamallasi osuudella on tähän varainkeruuseen. Lue lisää.