Alkuperäinen Englanti teksti käännetty Suomalainen
Alkuperäinen Englanti teksti käännetty Suomalainen
Kuvaus
Mango on vasta kuusi vuotta vanha, ja toivon hänelle vain, että hän voisi taas juosta ja leikkiä ilman kipua. Hän on paras ystäväni, ja sydäntäni särkee nähdä, kuinka hän kamppailee kävellessään. Hän tarvitsee kiireellisen lonkkaleikkauksen, mutta en pysty maksamaan sitä yksin. Pyydän apuanne, jotta rakas poikani saisi mahdollisuuden nauttia elämästä jälleen, juosta lempipallonsa perässä ja elää vielä monta onnellista vuotta.
❤️🐾
Nimeni on Ksenia, ja Mango on minulle kaikki kaikessa.
Hän syntyi kuurona, mutta se ei ole koskaan estänyt häntä olemasta ihana, iloinen kumppani. Hän on aina vierelläni, rakastaa uimista ja palloleikkejä 🥎 Mango ja minä unelmoimme yhä siitä, että näkisimme hänen juoksevan taas ja jahtaavan rakastamaansa palloa ilman kipua. Valitettavasti tuo tulevaisuus on nyt vaarassa.
Mitä Mangolle tapahtui?
Syyskuun alussa 2026 Mango joutui onnettomuuteen, jossa hänen molemmat takajalkansa loukkaantuivat. Hän tarvitsi leikkauksen molempiin jalkoihin, ja yksi oikean jalan varvas jouduttiin amputoimaan. Toivoimme, että ajan ja hoidon myötä hän toipuisi. Kuukauden kuluttua hänen kävelynsä ei kuitenkaan ollut parantunut.
Uudet röntgenkuvat paljastivat odotettua paljon suuremman ongelman. Mangolla on vakavia ongelmia lonkissa, nivelissä ja selkärangassa, mikä johtuu geneettisestä tekijästä, josta emme olleet aiemmin tienneet. Hänelle on myös diagnosoitu vakava nivelrikko molemmissa eturanteissa.
Mango tarvitsee kiireellisen leikkauksen molempiin lonkkiin kivun lievittämiseksi ja jotta hän voisi taas kävellä. Täydellinen lonkan tekonivelleikkaus maksaa 12 000 euroa, mikä ylittää kaikki odotukseni, joten eläinlääkäri ehdotti reisiluun pään poistoa (FHO), joka on hänen tilanteeseensa suositeltu edullisempi leikkausvaihtoehto.
Ensimmäinen lonkkaleikkaus on kiireellinen, ja yritämme järjestää sen kahden seuraavan viikon sisällä. Toipuminen vaatii myös eläinlääkärin seurantaa, lääkitystä, lisätutkimuksia ja kuukausien fysioterapiaa.
Tällä hetkellä Mango ei pysty kävelemään pitkään yksin. On sydäntä särkevää nähdä, kuinka nuori ja energinen koira kamppailee niin perustavanlaatuisen asian kanssa kuin mukava liikkuminen.
Miksi tarvitsen apuanne?
Elätän Mangoa yhdellä tulolla, ja odottamattomat eläinlääkärikulut ovat nousseet suuremmiksi kuin pystyn yksin kattamaan. Syyskuussa tehdyt ensiapuhoidot ja leikkaukset maksoivat jo lähes miljoona forintia (2 700 euroa), mikä ylittää kuukausipalkkani. Olen tehnyt kaikkeni saadakseni hänelle tarvittavan hoidon, mutta edessä oleva tie on pidempi ja kalliimpi kuin mitä pystyn yksin selviytymään.
Nykyisen kustannussuunnitelmamme mukaan hoito- ja toipumisjakson kokonaiskustannukset ovat arviolta 3 000 000 HUF. Tähän sisältyvät suunnitellut lonkkaleikkaukset, eläinlääkärikäynnit ja seurantakäynnit, diagnostiset tutkimukset, lääkkeet, kuljetukset ja fysioterapia. Arvio sisältää:
- 600 000 HUF kahdesta lonkkaleikkauksesta,
- 384 000 HUF fysioterapiaan, arviolta 96 000 HUF kuukaudessa neljän kuukauden ajan
- 305 175 HUF:a magneettikuvauksesta sekä suunnitelluista ultraäänitutkimuksista, verikokeista ja leikkausta edeltävistä tutkimuksista.
- Lisävaroja toistuviin eläinlääkärikäynteihin, kipulääkkeisiin, nivelravintolisiin, muihin lääkkeisiin ja ortopedisiin apuvälineisiin.
Nämä ovat nykyiseen hoitosuunnitelmaan perustuvia arvioita, ja lisähoitoa saatetaan tarvita Mangon toipumisen etenemisen ja eläinlääkäreiden suositusten mukaan. Kerron hoidon etenemisestä ja pidän tukijat ajan tasalla varojen käytöstä.
Auta Mangoa saamaan toinen mahdollisuus
Tiedän, etten voi luvata, että Mango palaa täsmälleen entiselleen, mutta haluan todella antaa hänelle parhaan mahdollisen mahdollisuuden elää vähemmän kipua. Toivon, että hän voi tutkia maailmaa vierelläni ilman, että jokainen askel on taistelua. Ennen kaikkea haluan, että hänellä on mahdollisuus nauttia niistä vuosista, jotka hänellä on vielä edessään.
Jokainen lahjoitus, olipa se kuinka pieni tahansa, vie meitä askeleen lähemmäksi tätä mahdollisuutta. Jos et voi lahjoittaa, Mangon tarinan jakaminen ystävillesi, perheellesi tai yhteisöllesi merkitsee meille yhtä paljon.
Kiitos, että otit aikaa lukea tarinamme, välität Mangosta ja autat minua taistelemaan hänen tulevaisuudestaan. Ystävällisyytesi voi todella muuttaa hänen elämänsä.
Kiitollisin terveisin,
Ksenia & Mango 🐾
Wishing our Mangito to get through this 🐾