tulvan uhreille Lądek-Zdrójissa, Puola
tulvan uhreille Lądek-Zdrójissa, Puola
Mitä varten keräät tänään varoja?
Alkuperäinen Englanti teksti käännetty Suomalainen
Alkuperäinen Englanti teksti käännetty Suomalainen
Kuvaus
Sade alkoi torstaina 12. syyskuuta. Ennuste oli hälyttävä, mutta niinhän täällä usein käy. Vuoriolosuhteissa ennusteet ovat usein väärässä. Mutta perjantaina 13. päivä oli jo selvää, että se ei mene ohi. Sade jatkui koko päivän, ja vuoristossa satoi rankasti - sinä päivänä satoi 120 mm. Lauantaina oli sama tilanne - toinen 150 mm sademäärä. Vedenpinta nousi.
Illalla oli jo tiedossa, että tulva on tulossa ja tappioita tulee.
Pahin tapahtui kuitenkin sunnuntaina 15. syyskuuta.
Heti kello 11:00 jälkeen Stronie Śląskien padon vettä pidättävät penkereet tuhoutuivat. Yli miljoona neliömetriä vettä alkoi tuhota kaikkea tieltään, ensin Stronie Śląskiesta ja sitten Lądek-Zdrójista.
Kaikki sillat ovat tuhoutuneet tai vaurioituneet.
Asunnot, jotka eivät tulvinneet vuoden 1997 kuuluisan tulvan aikana, ovat nyt tulvan alla 2/3 korkeudeltaan.
Taloissa, joihin suuri tulva ei vaikuttanut, ei ole enää seiniä, ja huonekalut ovat kuin nukkekodeissa.
Tappioiden laajuutta ei vielä tiedetä.
Infrastruktuurin menetykset ovat luultavasti miljardeja, mutta tavallisten kansalaisten menetykset eivät ole pienempiä.
Evakuoinnin aikana he ottivat mukaansa välttämättömimmät tavarat, ja sitten vesi vei kaiken heidän kodeistaan. Useimpiin heistä ei ole nyt yhteyttä, kaupungissa ei ole vettä, kaapelit, putket, kaikki on rikki.
Keräämme rahaa tätä ensimmäistä jaksoa varten - ostamme vettä, hygieniatuotteita, ruokaa, lapioita, käsineitä.
Mutta myös kaikkeen, mitä emme voi kuvitella juuri nyt.
Lądek-Zdrój on ollut vieraanvarainen koti vuoristofestivaalille ja sen osallistujille jo 29 vuoden ajan. Nyt on tehtävä jotain kotimme hyväksi.
Maciej Sokołowski vuoristofestivaalin johtaja Andrzej Zawada Lądek-Zdrójissa.
Maksan kaikki varat henkilökohtaisesti.

Kuvausta ei ole vielä tehty.
Luo seurantalinkki, jotta näet, mikä vaikutus jakamallasi osuudella on tähän varainkeruuseen. Lue lisää.
Luo seurantalinkki, jotta näet, mikä vaikutus jakamallasi osuudella on tähän varainkeruuseen. Lue lisää.