Alkuperäinen Englanti teksti käännetty Suomalainen
Alkuperäinen Englanti teksti käännetty Suomalainen
Kuvaus
Rakkaat ystävät,
Nimeni on Stefano, ja käännyn teidän puoleenne avoimin sydämin pyytääkseni apuanne. Muutama vuosi sitten minulla diagnosoitiin multippeliskleroosi, sairaus, joka on vähitellen heikentänyt kävelykykyäni. Viime vuoden aikana tilani on pahentunut, ja nyt liikun kainalosauvojen avulla. Apua saamallani en pysty enää kävelemään yli 100 metriä.

Sairauden vakavuuden vuoksi minulle myönnettiin 100 %:n työkyvyttömyysaste lain 104 nojalla. Noin kaksi viikkoa sitten ajokorttiviranomaiset kuitenkin peruuttivat ajokorttini sääntöjensä mukaisesti. Jotta voisin jatkaa ajamista, minun on nyt hankittava erityisajokortti ja asennettava autoon käsiohjaimet.

Vaikka olen edelleen onnekas, että minulla on työpaikka, en voi mennä töihin, ennen kuin olen suorittanut tarvittavat toimenpiteet ajamisen jatkamiseksi. Tähän kuuluu erityisajokortin hankkiminen ja autoni muokkaaminen vaadittavilla käsiohjauslaitteilla. Valitettavasti minulla on tällä hetkellä taloudellisia vaikeuksia, ja avioeroni sekä aiemmat taloudelliset haasteeni vuoksi en pysty kattamaan näiden elämäni kannalta välttämättömien muutosten kustannuksia.

Tämä tilanne on aiheuttanut minulle valtavan epävarmuuden tunteen, ja olen tienristeyksessä. Työpaikan menettäminen vaikuttaisi paitsi toimeentulooni, myös kykyyni säilyttää itsenäisyyteni ja arvokkuuteni. Siksi käännyn tänään puoleenne, sillä en pysty selviytymään tästä haasteesta yksin.

Miksi tarvitsen apuanne
Erityisajokortin hankkimisen ja autoni mukauttamisen kokonaiskustannukset ovat huomattavat, ja ilman tätä apua voisin menettää työpaikkani, mikä tekisi itseni elättämisestä ja itsenäisen elämän jatkamisesta entistä vaikeampaa. Byrokraattisten viivästysten vuoksi kaiken hoitaminen kestää vähintään kaksi kuukautta, mutta teidän tuellanne voisin lyhentää tätä aikaa ja päästä takaisin raiteille paljon aikaisemmin.

Ajokyvyn palauttaminenei ole vain mukavuuskysymys – kyse on itsenäisyyden, itsestäni huolehtimisen ja rakastamani työn jatkamisen palauttamisesta. Ilman pyytämääni tukea tulevaisuus tuntuu epävarmalta, ja pelkään, etten enää pysty huolehtimaan itsestäni.
Kuinka voit auttaa
Pyydän nöyrästi tukeasi, jotta voin kerätä tarvittavat varat seuraaviin tarkoituksiin:
Erityisajokortin kustannukset.
Asentaa käsiohjaimet autooni, jotta voin ajaa taas.
Tämän pyytäminen ei ole minulle helppoa, mutta olen sitoutunut säilyttämään itsenäisyyteni, ja teidän avullanne voin jatkaa työtäni, elättää itseni ja elää arvokkaasti.
Haluan tehdä täysin selväksi, että tämä ei ole huijaus, enkä pyydä apua kevyesti. Minulla on kaikki tarvittavat lääketieteelliset asiakirjat, jotka todistavat tilani. Tarvitsen aidosti tätä tukea itsenäisyyteni säilyttämiseksi ja työnteon jatkamiseksi.
Mitä tuki merkitsee minulle
Lahjoituksenne ei ainoastaan anna minulle mahdollisuuden ajaa autoa uudelleen, vaan se antaa minulle myös mahdollisuuden jatkaa itseni elättämistä taloudellisesti sekä säilyttää arvokkuuteni ja itsenäisyyteni haastavina aikoina. Jokainen lahjoitus, olipa se kuinka pieni tahansa, merkitsee minulle valtavasti ja vie minut askeleen lähemmäksi täyttävän elämän palauttamista. Ystävällisyytesi antaa minulle enemmän kuin vain kyvyn ajaa autoa – se antaa minulle toivoa, tarkoituksen ja mahdollisuuden jatkaa eteenpäin.

Kuinka voit auttaa
Olen perustanut joukkorahoituskampanjan tarvittavien varojen keräämiseksi. Jokainen lahjoittamasi dollari menee suoraan erityisajokortin ja auton muokkauskustannusten kattamiseen. Mikään summa ei ole liian pieni, ja jokainen lahjoitus vie minut askeleen lähemmäksi itsenäisyyteni takaisin saamista.
Jaa tämä viesti ystävillesi ja perheellesi, jos mahdollista, sillä jokainen jako lisää mahdollisuuksia tavoittaa lisää myötätuntoisia ihmisiä, jotka voivat auttaa. Pelkästään jakaminen voi tehdä suuren eron ja tuoda kaivattua tukea.
Kiitän teitä sydämestäni ajastanne, ystävällisyydestänne ja tuestanne.
Grazie veramente di cuore 🫶