id: f4jjd9

Taksi oli minulle kaikki kaikessa, mutta nyt tarvitsen apua

Taksi oli minulle kaikki kaikessa, mutta nyt tarvitsen apua

 
Nikolaos Fragkos

GR

Alkuperäinen Englanti teksti käännetty Suomalainen

Näytä alkuperäinen englanti teksti

Alkuperäinen Englanti teksti käännetty Suomalainen

Näytä alkuperäinen englanti teksti

Kuvaus

Nimeni on Nikos, ja viimeiset 15 vuotta taksityö on ollut minun elinkeinoni. Olen tehnyt ahkerasti töitä kaduilla elättääkseni perhettäni ja huolehtiakseni siitä, että meillä on kaikki tarvitsemamme. Olen aina ollut ylpeä työstäni, tietäen että autan ihmisiä pääsemään sinne minne heidän täytyy mennä, olipa kyseessä sitten rutiinimatka tai tärkeä hetki heidän elämässään. Se on jotain mitä olen tehnyt vuosia, ja se antoi minulle tarkoituksen tunteen.

Mutta muutama kuukausi sitten kaikki muuttui. Erään työvuoroni aikana osuin vahingossa reunakiveykseen yrittäessäni pysäköidä. Taksini vauriot osoittautuivat paljon vakavammiksi kuin aluksi näytti. Etuakseli vaurioitui pahoin, ja korjaukset ovat erittäin kalliita. Taksini on melko vanha, ja valitettavasti vakuutus ei kata näin laajoja vaurioita.

Selviytyäkseni jouduin myymään autosta kaiken mahdollisen – osia, istuimia – mutta sekään ei riitä. Olen tilanteessa, jossa tarvitsen paljon enemmän rahaa ostaakseni käytetyn taksin, jotta voin palata töihin. Ilman taksia en voi ansaita elantoani, ja laskut kasaantuvat. Minulla on kaksi lasta, jotka ovat riippuvaisia minusta, ja jokainen työtön päivä vie minut lähemmäksi epätoivoa.

Yritin saada lainaa, mutta taloudellinen tilanne on vaikea, eivätkä pankit ole halukkaita ottamaan riskiä minun kaltaiseni henkilön kanssa. Jokainen päivä, jolloin en voi tehdä töitä, vie minut askeleen kauemmas perheeni elättämisestä.

Siksi käännyn teidän puoleenne. Minun ei ole helppoa pyytää apua, mutta en näe muuta vaihtoehtoa. Tarvitsen tukeanne ostaakseni käytetyn taksin ja päästääkseni takaisin tielle. Jokainen lahjoitus, olipa se kuinka pieni tahansa, vie minut lähemmäksi tavoitettani.

Kiitän etukäteen ystävällisyydestänne ja tuestanne. Lupaan tehdä kaikkeni palatakseni töihin ja huolehtiakseni jälleen perheestäni ja yhteisöstäni.

Kommentit

 
2500 merkit
Zrzutka - Brak zdjęć

Ei vielä kommentteja, kommentoi ensimmäisenä!

Turvallisuus on meille ensisijaisen tärkeää. Jos sinulla on huolenaiheita, ilmoita tästä varainkeruusta käyttämällä