Kollegat/kollegat,

Lazion aluehallinto-oikeus velvoitti 17. tammikuuta neuvoston istunnossaan puolustushallintoa toimittamaan kertomuksen, jossa otettiin huomioon Italian armeijan marsalkoita koskevien määräysten kehitys ja joka oli näin ollen vastaus 1.12.2022 esitettyyn vetoomukseen/pyyntöön, josta AD ei ollut ottanut kantaa, ja lykkäsi muutoksenhaun käsittelyä 28. helmikuuta.

Tässä yhteydessä AD toimitti tuomioistuimen pyytämän kertomuksen, jossa se totesi, että marsalkoiden pyytämät oikeudelliset ja taloudelliset toimenpiteet edellyttävät lainsäädännöllisiä toimenpiteitä ja että henkilöstön palkkaaminen ja henkilöstön kyllästäminen jätetään niiden asevoimien tehtäväksi, joihin ne kuuluvat.

Hallinto-oikeus vahvisti, että kantajien edun tyydyttämistä ei voida saavuttaa ministeriön hallinnollisilla toimenpiteillä, lainsäädäntöuudistukseen liittyvillä toimenpiteillä tai joka tapauksessa eri institutionaaliseen toimivaltaan kuuluvilla toimenpiteillä.

Summa kohdennetaan yhteisten tavoitteiden toteuttamiseen vapaaehtoisen keskinäisen avunannon kautta marsalkkojen uutta iteriä koskevissa kysymyksissä.